Les derniers ajouts/modifications (270) + Ajouter
udjumɓuza reconnaître.
udjumɓuza reconnaître.
ucererea enthousiasmer; déborder;
ucererea enthousiasmer; déborder;
ukumbatria embrasser.
ukumbatria embrasser.
udjuruhumu agresser.
udjuruhumu agresser.
unyenyekea humilier (s'-); être humble;
unyenyekea humilier (s'-); être humble;
hwaɓuɗu vénérer; adorer;
hwaɓuɗu vénérer; adorer;
uɗumiza chasser ( quelqu'un ou quelque chose); faire sortir;
uɗumiza chasser ( quelqu'un ou quelque chose); faire sortir;
uhaɗisi raconter; discuter; parler; converser; causer;
uhaɗisi raconter; discuter; parler; converser; causer;
ugurua frotter; enduire; appliquer;
ugurua frotter; enduire; appliquer;
utsomɓoa retirer.
utsomɓoa retirer.
udjagara être hautain.
udjagara être hautain.
uhorosa moquer de (se).
uhorosa moquer de (se).
usariɓia influencer; servir à boire; suggérer; inciter;
usariɓia influencer; servir à boire; suggérer; inciter;
tria shuhuli (u-) inquiéter (s'-).
tria shuhuli (u-) inquiéter (s'-).
udjuruhu blesser( physiquement).
udjuruhu blesser( physiquement).
udjihuɗumu préparer (se -).
udjihuɗumu préparer (se -).
utratranyiha tromper (se -).
utratranyiha tromper (se -).
utratriha tromper (se -).
utratriha tromper (se -).
utamalaki desirer.
utamalaki desirer.
la hasana (u-) Être ingrat(e).
la hasana (u-) Être ingrat(e).
stawidza (u-) embellir.
stawidza (u-) embellir.
uvondrwa être bastonné.
uvondrwa être bastonné.
hwanɗa débuter; commencer;
hwanɗa débuter; commencer;
udzedzesa accoutumer.
udzedzesa accoutumer.
ufumaniwa être pris en flagrant délit.
ufumaniwa être pris en flagrant délit.
uunda construire; bâtir;
uunda construire; bâtir;
upvozea enjailler (s'-).
upvozea enjailler (s'-).
ukasiria fâcher (qlq'un).
ukasiria fâcher (qlq'un).
ukasiri blaisser; fâcher; irriter;
ukasiri blaisser; fâcher; irriter;
uhushiza applaudir (en cadence).
uhushiza applaudir (en cadence).
uɗendza attrister; faire pitié;
uɗendza attrister; faire pitié;
shashiha (u-) diminuer (surtout liquide).
shashiha (u-) diminuer (surtout liquide).
utsudza lever; soulever;
utsudza lever; soulever;
uɗumbidza faire sortir; chasser ( quelqu'un ou quelque chose);
uɗumbidza faire sortir; chasser ( quelqu'un ou quelque chose);
puliha (u-) tomber.
puliha (u-) tomber.
udjiwagara fouler.
udjiwagara fouler.
upvisuha effleurer.
upvisuha effleurer.
uhutadjia avoir besoin.
uhutadjia avoir besoin.
uhalifu refuser; opposer (s'-);
uhalifu refuser; opposer (s'-);
utsuliha découler.
utsuliha découler.
utsomɓolea indexer.
utsomɓolea indexer.
uhungumanya rassembler.
uhungumanya rassembler.
uweha penché (être -); incliné (être -);
uweha penché (être -); incliné (être -);
uhima dresser (se -); lever (se -); attendre; être debout;
uhima dresser (se -); lever (se -); attendre; être debout;
utrangaza émettre; éditer; diffuser; publier;
utrangaza émettre; éditer; diffuser; publier;
umiliki approprier (s'-); posséder; détenir;
umiliki approprier (s'-); posséder; détenir;
uɓuruɗisha rafraîchir.
uɓuruɗisha rafraîchir.
uzuhali vivre vieux; vivre longtemps; perdurer;
uzuhali vivre vieux; vivre longtemps; perdurer;
uhamara généraliser.
uhamara généraliser.
utsatsarusa animer.
utsatsarusa animer.
uumba rebondire; sursauter; bondir; franchir en sautant; créer (en parlant de Dieu);
uumba rebondire; sursauter; bondir; franchir en sautant; créer (en parlant de Dieu);
uulula plaindre; gémir;
uulula plaindre; gémir;
ufundriha instruire (s'-); étudier;
ufundriha instruire (s'-); étudier;
utupa traverser; franchir;
utupa traverser; franchir;
utsuria disparaître; enfoncer (s’-); rétrécir;
utsuria disparaître; enfoncer (s’-); rétrécir;
utsungia zyeuter (regarder à l'insu); espionner;
utsungia zyeuter (regarder à l'insu); espionner;
utsuga agiter (liquide); secouer;
utsuga agiter (liquide); secouer;
utsonyea disparaître.
utsonyea disparaître.
utsohoa pêcher utilisant les feuilles de uruva.
utsohoa pêcher utilisant les feuilles de uruva.
utsodza partir (faire -); arracher;
utsodza partir (faire -); arracher;
utsoa rater; avorter;
utsoa rater; avorter;
utsindzanga coupailler.
utsindzanga coupailler.
utsimidza terminer; finir; compléter; achever;
utsimidza terminer; finir; compléter; achever;
utsotsoa baisser le feu; diminuer le feu;
utsotsoa baisser le feu; diminuer le feu;
utsetsea attiser le feu; tisonner; fourgonner;
utsetsea attiser le feu; tisonner; fourgonner;
utsengelea approcher; approcher (s'-);
utsengelea approcher; approcher (s'-);
utselea dégoûter.
utselea dégoûter.
utseɓereha épuisé (être -).
utseɓereha épuisé (être -).
utsatsaruha animer (s'-); relever (se -); remettre (se -); épanouir (s'-);
utsatsaruha animer (s'-); relever (se -); remettre (se -); épanouir (s'-);
utsayua enlever; écarter; séparer; disperser;
utsayua enlever; écarter; séparer; disperser;
utsaniha éparpiller (s'-).
utsaniha éparpiller (s'-).
usekua vanner; secouer;
usekua vanner; secouer;
uzilisa refroidir.
uzilisa refroidir.
ubabadja débattre (se-).
ubabadja débattre (se-).
hura mwea bâiller.
hura mwea bâiller.
uandra mwa bâiller.
uandra mwa bâiller.
hwandza meo bâiller.
hwandza meo bâiller.
uhonyoa tordre; courber;
uhonyoa tordre; courber;
ucanca fermenter; vacciner;
ucanca fermenter; vacciner;
ushiriki associer Dieu; associer;
ushiriki associer Dieu; associer;
ukomoha effondrer; écrouler;
ukomoha effondrer; écrouler;
uɓuha ouvert (être -).
uɓuha ouvert (être -).
roha ure (u-) baver.
roha ure (u-) baver.
uoya reposer (se -).
uoya reposer (se -).
uhoya reposer (se -).
uhoya reposer (se -).
uwaniha mettre au soleil..
uwaniha mettre au soleil..
hwuniha allumer; éclairer;
hwuniha allumer; éclairer;
uunga joindre; assaisonner; saucer; semer;
uunga joindre; assaisonner; saucer; semer;
uumɓa créer (en parlant de Dieu).
uumɓa créer (en parlant de Dieu).
uhudzisa demander; questionner; interroger;
uhudzisa demander; questionner; interroger;
uziniwa subir le gungu.
uziniwa subir le gungu.
uyezi accueillir avec respect; montrer son respect;
uyezi accueillir avec respect; montrer son respect;
uyelela ruisseler.
uyelela ruisseler.
uwekea tolèrent (être -); accepter;
uwekea tolèrent (être -); accepter;
uwaritisha léguer.
uwaritisha léguer.
uwariha répondre (à un appel).
uwariha répondre (à un appel).
uwafiliha embarrassé (être -); décontenancé (être -);
uwafiliha embarrassé (être -); décontenancé (être -);
uudza ajourner; vendre; empêcher ; arrêter;
uudza ajourner; vendre; empêcher ; arrêter;
uudhi emmerder; taquiner; embêter;
uudhi emmerder; taquiner; embêter;
uvumwa reposer (se -).
uvumwa reposer (se -).
huosa laver; nettoyer (avec de l'eau);
huosa laver; nettoyer (avec de l'eau);
uora rêver; se réchauffer;
uora rêver; se réchauffer;
hwondzoa redresser.
hwondzoa redresser.
uombodza rallonger; allonger;
uombodza rallonger; allonger;
uomba demander à Dieu; implorer;
uomba demander à Dieu; implorer;
uomɓa implorer; demander à Dieu;
uomɓa implorer; demander à Dieu;
unyamara tenir; s'accrocher; coller;
unyamara tenir; s'accrocher; coller;
utwali réviser; étudier; apprendre (ses leçons);
utwali réviser; étudier; apprendre (ses leçons);
utunya dépouiller; peler; dépiauter;
utunya dépouiller; peler; dépiauter;
utuna dépecer; peler; dépouiller;
utuna dépecer; peler; dépouiller;
ununka sentir(corporel); puer;
ununka sentir(corporel); puer;
unuka puer; sentir(corporel); embrasser;
unuka puer; sentir(corporel); embrasser;
utumaini espérer.
utumaini espérer.
hutswa coucher (soleil, lune); disparaître;
hutswa coucher (soleil, lune); disparaître;
ututua chatouiller; faire un bain de bouche; gargariser;
ututua chatouiller; faire un bain de bouche; gargariser;
utsuha agiter (liquide); secouer;
utsuha agiter (liquide); secouer;
utsotsa percer; trouer; perforer; provoquer; exciter; irriter;
utsotsa percer; trouer; perforer; provoquer; exciter; irriter;
utsonga provoquer; causer; entraîner;
utsonga provoquer; causer; entraîner;
utsomoa avorter; renverser; verser; déverser;
utsomoa avorter; renverser; verser; déverser;
utsitsia bercer; chantonner;
utsitsia bercer; chantonner;
utsindza trancher; couper; égorger;
utsindza trancher; couper; égorger;
utsetsemwa fondre; disoudre;
utsetsemwa fondre; disoudre;
utsetsemeha fondre; dissoudre (se-);
utsetsemeha fondre; dissoudre (se-);
utseshea rire de; moquer de;
utseshea rire de; moquer de;
uteresa aplatir; terrasser; moudre; écraser;
uteresa aplatir; terrasser; moudre; écraser;
utera écrase; moudre;
utera écrase; moudre;
utsera écraser; moudre;
utsera écraser; moudre;
utsenga explorer; défricher; élaguer;
utsenga explorer; défricher; élaguer;
utsangaya répandre (se -); pousser (plante); repousser;
utsangaya répandre (se -); pousser (plante); repousser;
utsanganyisa mélanger; assembler; rassembler; réunir;
utsanganyisa mélanger; assembler; rassembler; réunir;
utsana peigner; coiffer; mâcher;
utsana peigner; coiffer; mâcher;
utsahua choisir; opter;
utsahua choisir; opter;
utsaua opter; choisir;
utsaua opter; choisir;
utsahaya user (s'-); usé (être);
utsahaya user (s'-); usé (être);
utsambadza disperser; éparpiller;
utsambadza disperser; éparpiller;
utsabadza disperser; éparpiller;
utsabadza disperser; éparpiller;
utruliza apaiser; calmer (faire -); calmer; tranquiliser;
utruliza apaiser; calmer (faire -); calmer; tranquiliser;
utrulidza calmer (faire -); calmer; apaiser; tranquiliser;
utrulidza calmer (faire -); calmer; apaiser; tranquiliser;
utrua déposer (une charge); se décharger (d'un fardeau); se poser (oiseau); atterrir (avion);
utrua déposer (une charge); se décharger (d'un fardeau); se poser (oiseau); atterrir (avion);
utriha couler (eau ou liquide); renverser (se-); porter (une charge); porter (sur la tête ou les épaules);
utriha couler (eau ou liquide); renverser (se-); porter (une charge); porter (sur la tête ou les épaules);
utreka hisser (la voile ou les voiles).
utreka hisser (la voile ou les voiles).
utratra tromper; embrouiller; induire (en erreur );
utratra tromper; embrouiller; induire (en erreur );
utramia guetter; épier;
utramia guetter; épier;
hutra verser; jeter (ordures ou sable etc); renverser (liquide);
hutra verser; jeter (ordures ou sable etc); renverser (liquide);
utembea promener (se -); balader (se-);
utembea promener (se -); balader (se-);
utemɓea promener (se -); balader;
utemɓea promener (se -); balader;
utawaza ablutions (faire ses -).
utawaza ablutions (faire ses -).
utanga voguer; flâner; errer; penser; réfléchir;
utanga voguer; flâner; errer; penser; réfléchir;
utanaɓahi constater; se rendre (compte); réaliser;
utanaɓahi constater; se rendre (compte); réaliser;
utambusa esquiver; éviter;
utambusa esquiver; éviter;
utahiri circoncire.
utahiri circoncire.
utahadhwari attention (faire -).
utahadhwari attention (faire -).
utahadhari attention (faire -); méfier;
utahadhari attention (faire -); méfier;
utaɓu ensemencer; planter; semer;
utaɓu ensemencer; planter; semer;
utaâɓiha souffrir; peiner; avoir (des difficultés);
utaâɓiha souffrir; peiner; avoir (des difficultés);
uonɗoha redresser.
uonɗoha redresser.
usudza aiguiser (un couteau).
usudza aiguiser (un couteau).
usiwaki brosser les dents.
usiwaki brosser les dents.
uswaki se brosser (les dents).
uswaki se brosser (les dents).
usuaki se brosser (les dents).
usuaki se brosser (les dents).
ustamia observer; regarder (attentivement);
ustamia observer; regarder (attentivement);
ustahiki mériter; convenir;
ustahiki mériter; convenir;
ustahamili endurer; supporter;
ustahamili endurer; supporter;
uviruha renverser (se -).
uviruha renverser (se -).
uvindrua touiller; remuer ;
uvindrua touiller; remuer ;
uveresa vanner le riz.
uveresa vanner le riz.
uvalisa sarcler; racler;
uvalisa sarcler; racler;
usiritsa écraser.
usiritsa écraser.
usinya presser (qqch.); appuyer; froncer; pincer; signer;
usinya presser (qqch.); appuyer; froncer; pincer; signer;
usinga frotter; brosser; enduire;
usinga frotter; brosser; enduire;
usindriha pousser; bousculer;
usindriha pousser; bousculer;
usimamia dépêcher (se -); faire (vite);
usimamia dépêcher (se -); faire (vite);
usikitiha être mal à l'aise; souffrir;
usikitiha être mal à l'aise; souffrir;
uswifu décrire; qualifier; louer; flatter; apprécier (favorablement);
uswifu décrire; qualifier; louer; flatter; apprécier (favorablement);
usheuha tourner la tête (après avoir été hélé); retourner (se);
usheuha tourner la tête (après avoir été hélé); retourner (se);
utruɓuha(u-) se casser.
utruɓuha(u-) se casser.
usherehi commémorer.
usherehi commémorer.
upua sheo manquer de respect; déshonorer;
upua sheo manquer de respect; déshonorer;
ushenkedza imiter; singer;
ushenkedza imiter; singer;
ushemelea héler; appeler (en criant); crier (après qqn);
ushemelea héler; appeler (en criant); crier (après qqn);
ushemeledza héler; appeler (en criant); crier (après qqn);
ushemeledza héler; appeler (en criant); crier (après qqn);
unahana rappeler de; souvenir (se -); penser à;
unahana rappeler de; souvenir (se -); penser à;
ra (hu-) mwea roter; éructer;
ra (hu-) mwea roter; éructer;
husha l'aube (être à-); finir; s'achever (en parlant de la nuit);
husha l'aube (être à-); finir; s'achever (en parlant de la nuit);
uhishimu respecter.
uhishimu respecter.
usaliti pousser; inciter; dénoncer (au maître);
usaliti pousser; inciter; dénoncer (au maître);
usahilisha faciliter.
usahilisha faciliter.
urwawa porter (sur la tête ou les épaules); porter (une charge lourde sur la tête);
urwawa porter (sur la tête ou les épaules); porter (une charge lourde sur la tête);
urwa piler; faire mal à;
urwa piler; faire mal à;
urusha gauler; secouer (une branche);
urusha gauler; secouer (une branche);
urunga pincer; piquer; embrocher; enfiler;
urunga pincer; piquer; embrocher; enfiler;
ururumua déraciner; arracher;
ururumua déraciner; arracher;
urundrumua arracher; déraciner;
urundrumua arracher; déraciner;
urumidziwa(u-) se fiancer (avec qqn en parlant de la femme).
urumidziwa(u-) se fiancer (avec qqn en parlant de la femme).
urumia utiliser; servir de;
urumia utiliser; servir de;
uruɓuha se casser.
uruɓuha se casser.
urumbuha se casser.
urumbuha se casser.
uruɓua couper en deux; rompre; casser (corde);
uruɓua couper en deux; rompre; casser (corde);
urumbua casser (corde); casser (fil);
urumbua casser (corde); casser (fil);
uruhusu autoriser; permettre;
uruhusu autoriser; permettre;
urosa mal (faire -) (être douloureux); ferrer (poisson); piquer (avec un objet pointu);
urosa mal (faire -) (être douloureux); ferrer (poisson); piquer (avec un objet pointu);
urora périr; couler (eau ou liquide); s'enfoncer; chavirer; faire naufrage;
urora périr; couler (eau ou liquide); s'enfoncer; chavirer; faire naufrage;
uaidhia évoquer; conseiller;
uaidhia évoquer; conseiller;
urambuaa se rendre compte; réaliser;
urambuaa se rendre compte; réaliser;
urisiza faire peur.
urisiza faire peur.
urisidza faire peur.
urisidza faire peur.
urisa laid (être -).
urisa laid (être -).
uririndra trembler.
uririndra trembler.
urengelea réparer (se -); arranger (s'-); améliorer (s'-);
urengelea réparer (se -); arranger (s'-); améliorer (s'-);
ureleha glisser; glissant (être -);
ureleha glisser; glissant (être -);
uraraya agiter (liquide); errer; flâner;
uraraya agiter (liquide); errer; flâner;
urapva usurper; spolier;
urapva usurper; spolier;
uradrua déchirer.
uradrua déchirer.
uranɗa circuler; ramifier (se); rependre (se);
uranɗa circuler; ramifier (se); rependre (se);
urandra étendre (s'-); circuler; ramifier (se); rependre (se);
urandra étendre (s'-); circuler; ramifier (se); rependre (se);
uramɓua reconnaître; remarquer; réaliser; se rendre compte;
uramɓua reconnaître; remarquer; réaliser; se rendre compte;
urambaya ramper; marcher à (quatre pattes);
urambaya ramper; marcher à (quatre pattes);
uramɓaya ramper; marcher à quatre pattes;
uramɓaya ramper; marcher à quatre pattes;
urala bercer (un enfant).
urala bercer (un enfant).
uzulu perdre la tête.
uzulu perdre la tête.
uzuha colère (être en-).
uzuha colère (être en-).
uzinga tourner; changer d'état;
uzinga tourner; changer d'état;
uzimba enfler; gonfler;
uzimba enfler; gonfler;
uzimɓa enfler; gonfler;
uzimɓa enfler; gonfler;
uzihira soigner (qqun).
uzihira soigner (qqun).
uziia arrêter; retenir;
uziia arrêter; retenir;
uzia arrêter; retenir;
uzia arrêter; retenir;
hwenea proliférer; répandre (se -);
hwenea proliférer; répandre (se -);
Cl. classe | -xxx mot accordable | Nouvelle entrée ou entrée récemment modifiée | shiMaore (mahorais) | shiMwali (mohélien) | shiNdzuani (anjouanais) | shiNgazidja (grd-comorien) | dans tous les dialectes | néologie |