ORELC
·
✧
shiMaore
(mahorais)
✽
shiMwali
(mohélien)
▲
shiNdzuani
(anjouanais)
◼
shiNgazidja
(grd-comorien)
●
shiKomori
(tous dialectes)
·
O
utils &
R
essources pour
l'
E
xploitation de la
L
angue
C
omorienne
ShiKomori
✧
shiMaore
(mahorais)
✽
shiMwali
(mohélien)
▲
shiNdzuani
(anjouanais)
◼
shiNgazidja
(grd-comorien)
●
shiKomori
(tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
ORELC
Portail lexical
Dictionnaire Comorien-Français
Dictionnaire Français-Comorien
Dictionnaire des Prénoms
Le Conjugueur
Le Mot du Jour
Leçons
Introduction
La grammaire
Les pron. personnels
Les démonstratifs
Les présentatifs
Les désignatifs
Les connectifs
Le nom
Les adjectives
Les verbes
La conjugaison
Apprendre à parler
Se présenter
Les nombres
Le temps
L'espace
Le vocabulaire
Les couleurs
Le corps humain
La famille
La nature
La nourriture
Les vêtements
La maison
Les Outils
Nos cours particuliers
Ressources
Outils
Nos logiciels
Jeux éducatifs
Traitements de texte
Contributeur
Gestion des entrées
Gestion des articles
Développeur
La référence de la langue comorienne
Espace membres
Nous connaître
Se connecter
Nous connaître
Le projet
Nos partenaires et nous
Nos labels
Nous contacter
Boutique
Se connecter
a
b
ɓ
c
d
ɗ
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y
z
a
b
ɓ
c
d
ɗ
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y
z
Dictionnaire
Verbes
Shikomori / Français
Français / Shikomori
Noms propres
Verbes
Définitions
Contribuer
Analyser
Rechercher +
A - a
hwaɓi
empiler.
| Conjuguer
| Définition
hwaɓi
empiler.
| Conjuguer
| Définition
hwaɓuɗu
vénérer.
| Conjuguer
| Définition
hwaɓuɗu
vénérer.
| Conjuguer
| Définition
hwadhiɓu
embêter; chambrer; enquiquiner;
| Conjuguer
| Définition
hwadhiɓu
embêter; chambrer; enquiquiner;
| Conjuguer
| Définition
hwadhini
appeler à la prière.
| Conjuguer
| Définition
hwadhini
appeler à la prière.
| Conjuguer
| Définition
hwadiana
promettre.
| Conjuguer
| Définition
hwadiana
promettre.
| Conjuguer
| Définition
hwadiɓu
embêter.
| Conjuguer
| Définition
hwadiɓu
embêter.
| Conjuguer
| Définition
hwadjiri
faire louer.
| Conjuguer
| Définition
hwadjiri
faire louer.
| Conjuguer
| Définition
uafiha
échapper.
| Conjuguer
| Définition
uafiha
échapper.
| Conjuguer
| Définition
hwâfu
préserver (en parlant de Dieu).
| Conjuguer
| Définition
hwâfu
préserver (en parlant de Dieu).
| Conjuguer
| Définition
uâiɓiha
honnir.
| Conjuguer
| Définition
uâiɓiha
honnir.
| Conjuguer
| Définition
uaidhia
évoquer; conseiller;
| Conjuguer
| Définition
uaidhia
évoquer; conseiller;
| Conjuguer
| Définition
hwâkilisha
cultiver (en parlant d'être vivant).
| Conjuguer
| Définition
hwâkilisha
cultiver (en parlant d'être vivant).
| Conjuguer
| Définition
huala
luire.
| Conjuguer
| Définition
huala
luire.
| Conjuguer
| Définition
hwalfuɓesha
alphabétiser.
| Conjuguer
| Définition
hwalfuɓesha
alphabétiser.
| Conjuguer
| Définition
hwaliha
exploser.
| Conjuguer
| Définition
hwaliha
exploser.
| Conjuguer
| Définition
hwalimisha
former.
| Conjuguer
| Définition
hwalimisha
former.
| Conjuguer
| Définition
hwamɓa
dire.
| Conjuguer
| Définition
hwamɓa
dire.
| Conjuguer
| Définition
uamɓia
dire à .
| Conjuguer
| Définition
uamɓia
dire à .
| Conjuguer
| Définition
hwamini
croire.
| Conjuguer
| Définition
hwamini
croire.
| Conjuguer
| Définition
hwamrisha
ordonner.
| Conjuguer
| Définition
hwamrisha
ordonner.
| Conjuguer
| Définition
uamrishiwa
être ordonné .
| Conjuguer
| Définition
uamrishiwa
être ordonné .
| Conjuguer
| Définition
hwamurisha
ordonner.
| Conjuguer
| Définition
hwamurisha
ordonner.
| Conjuguer
| Définition
hwandamana
défiler (manifester).
| Conjuguer
| Définition
hwandamana
défiler (manifester).
| Conjuguer
| Définition
hwandrisa
commencer.
| Conjuguer
| Définition
hwandrisa
commencer.
| Conjuguer
| Définition
hwandrua
racler.
| Conjuguer
| Définition
hwandrua
racler.
| Conjuguer
| Définition
hwandza
vouloir; aimer;
| Conjuguer
| Définition
hwandza
vouloir; aimer;
| Conjuguer
| Définition
hwandzeledza
épeler.
| Conjuguer
| Définition
hwandzeledza
épeler.
| Conjuguer
| Définition
hwandziha
écrire.
| Conjuguer
| Définition
hwandziha
écrire.
| Conjuguer
| Définition
hwanɗisa
commencer.
| Conjuguer
| Définition
hwanɗisa
commencer.
| Conjuguer
| Définition
hwangadza
jouer; amuser; distraire;
| Conjuguer
| Définition
hwangadza
jouer; amuser; distraire;
| Conjuguer
| Définition
hwangalia
regarder.
| Conjuguer
| Définition
hwangalia
regarder.
| Conjuguer
| Définition
hwangamia
écrouler; anéantir;
| Conjuguer
| Définition
hwangamia
écrouler; anéantir;
| Conjuguer
| Définition
hwangaria
rejoindre (qqun).
| Conjuguer
| Définition
hwangaria
rejoindre (qqun).
| Conjuguer
| Définition
hwangaza
rayonner; briller; distraire;
| Conjuguer
| Définition
hwangaza
rayonner; briller; distraire;
| Conjuguer
| Définition
uangedza
augmenter.
| Conjuguer
| Définition
uangedza
augmenter.
| Conjuguer
| Définition
hwangiha
écrire.
| Conjuguer
| Définition
hwangiha
écrire.
| Conjuguer
| Définition
hwanguha
partir de; provenir;
| Conjuguer
| Définition
hwanguha
partir de; provenir;
| Conjuguer
| Définition
hwangulidza
accumuler; rassembler;
| Conjuguer
| Définition
hwangulidza
accumuler; rassembler;
| Conjuguer
| Définition
hwangupva
alléger.
| Conjuguer
| Définition
hwangupva
alléger.
| Conjuguer
| Définition
hwangusa
simplifier; faciliter;
| Conjuguer
| Définition
hwangusa
simplifier; faciliter;
| Conjuguer
| Définition
hwaniɗi
envier.
| Conjuguer
| Définition
hwaniɗi
envier.
| Conjuguer
| Définition
hwaniha
mettre au soleil.; s'étendre;
| Conjuguer
| Définition
hwaniha
mettre au soleil.; s'étendre;
| Conjuguer
| Définition
uanihwa
être exposé au soleil.
| Conjuguer
| Définition
uanihwa
être exposé au soleil.
| Conjuguer
| Définition
uanishia
étendre à.
| Conjuguer
| Définition
uanishia
étendre à.
| Conjuguer
| Définition
hwankulia
attraper.
| Conjuguer
| Définition
hwankulia
attraper.
| Conjuguer
| Définition
hwanua
retirer du soleil..
| Conjuguer
| Définition
hwanua
retirer du soleil..
| Conjuguer
| Définition
uhanyisa
partager; diviser;
| Conjuguer
| Définition
uhanyisa
partager; diviser;
| Conjuguer
| Définition
hwaria
couver.
| Conjuguer
| Définition
hwaria
couver.
| Conjuguer
| Définition
hwaridi
réciter.
| Conjuguer
| Définition
hwaridi
réciter.
| Conjuguer
| Définition
hwârifia
informer.
| Conjuguer
| Définition
hwârifia
informer.
| Conjuguer
| Définition
hwârifu
informer.
| Conjuguer
| Définition
hwârifu
informer.
| Conjuguer
| Définition
hwâswi
désobéir; blasphémer; pêcher;
| Conjuguer
| Définition
hwâswi
désobéir; blasphémer; pêcher;
| Conjuguer
| Définition
hwazima
prêter (argent).
| Conjuguer
| Définition
hwazima
prêter (argent).
| Conjuguer
| Définition
hwazimia
déterminer à; décider;
| Conjuguer
| Définition
hwazimia
déterminer à; décider;
| Conjuguer
| Définition
hwâziri
maltraiter; torturer; gronder;
| Conjuguer
| Définition
hwâziri
maltraiter; torturer; gronder;
| Conjuguer
| Définition
Cl.
classe |
-
xxx mot accordable |
⚑
Nouvelle entrée ou entrée récemment modifiée |
✧
shiMaore
(mahorais)
|
✽
shiMwali
(mohélien)
|
▲
shiNdzuani
(anjouanais)
|
shiNgazidja
(grd-comorien)
|
dans tous les dialectes |
○
néologie |
a
b
ɓ
c
d
ɗ
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y
z
a
b
ɓ
c
d
ɗ
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y
z