Cours en comorien · ORELC

Cours en ligne

Notice (8): Undefined variable: moduleType [APP/View/FrenchLessons/lesson_viewer.php, line 35]Code Context?>

<div class="title_menu_right col-xs-12 col-sm-12" style="padding:0;"><span style="cursor:pointer;" title="" onclick="window.location.href='/academy/FrenchLessons/'"><?=$moduleType?> ></span> <span style="font-weight:normal;cursor:pointer;" title="" onclick="window.location.href='/academy/FrenchLessons/viewModule/<?=$moduleName?>'"><?=$chapter?></span></div>
$viewFile = '/home/nonisesh/www/orelc/academy/app/View/FrenchLessons/get_first_lesson_by_module.ctp'
$dataForView = array(
	'lesson' => array(
		'FrenchLesson' => array(
			'id' => '302',
			'version' => '3',
			'module' => 'presentations',
			'group' => 'presentation',
			'type' => 'vocabulaire',
			'state' => null,
			'rank' => '100',
			'chapter' => 'Se présenter',
			'title' => 'Donner son nom',
			'author_name' => 'Nasser',
			'dialect' => 'shiKomori',
			'description' => '<div>Objectif : Apprendre &agrave; donner son nom.</div>
<div>D&eacute;roulement : Lisez et d&eacute;couvrez les mots du texte &agrave; travers les exercices.</div>',
			'content' => '',
			'preview' => '',
			'content_html' => '<div class="">
<h2>Comment dire son nom ?</h2>
<p>○ En employant le verbe&nbsp;<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>UHIRWA ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼</span>UPARWA qui veut dire &Ecirc;TRE APPEL&Eacute; (ou S'APPELER).&nbsp;</p>
<div class="alert_exo">
<div><span style="color: #800000;"><strong>Question : Comment tu t'appelles ?</strong></span></div>
<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>Wawe uhirwa jeje ? ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼&nbsp;</span>We uparwa nɗo ?
<div><strong>R&eacute;ponse : Je m'appelle ________</strong></div>
<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>Wami uhirwa Soibadia, ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼&nbsp;</span>Mi uparwa Soibadia.</div>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Remarque</strong> : Les verbes UHIRWA et UPARWA, sont respectivement les formes passives des verbes UHIRA et UPARA (APPELER).</p>
</div>',
			'content_html_fr' => '',
			'text_shimaore' => '- Jeje ?
- Ndjema 
- Wa fetre ?
- Ewa, ɓasi wawe ?
- Tsa fetre, wawe uhiriwa mbani ?
- Wami uhiriwa Ali, ɓasi wawe ?
- Wami uhiriwa Riwadi',
			'text_shimwali' => '- Djedje ?
- Ndjema 
- Ngawe mnono ?
- Ewa, ɓasi wawe ?
- Ngami mnono, wawe uhirwa nani?
- Wami uhirwa Kadimu, ɓasi wawe ?
- Wami uhirwa Riwadi',
			'text_shindzuani' => '- Jeje ?
- Ndjema 
- Wa fetre ?
- Ewa, ɓasi wawe ?
- Tsa fetre, wawe uhirwa ɗeni ?
- Wami uhirwa Kadimu, ɓasi wawe ?
- Wami uhirwa Riwadi',
			'text_shingazidja' => '- E dje ?
- Ndjema
- Ngawe mnono ?
- Ewa, e wewe ?
- Ngami mnono, we uparwa nɗo ?
- Mi uparwa Ali, e wewe ?
- Mi uparwa Riwaɗi',
			'thumbnail' => 'Wami uhiriwa.png',
			'media_source' => '',
			'audio_source' => '',
			'audio_source_shimaore' => 'Donner son nom en shiMaore.mp3',
			'audio_source_shimwali' => null,
			'audio_source_shindzuani' => null,
			'audio_source_shingazidja' => 'Donner son nom en shiNgazidja.mp3',
			'video_source' => '',
			'purchase_link' => '',
			'publishing_house' => 'ORELC',
			'authorization' => 'Public',
			'is_shingazidja' => true,
			'is_shindzuani' => true,
			'is_shimaore' => true,
			'is_shimwali' => true,
			'is_standard' => true,
			'use_all_audios' => false,
			'use_all_videos' => false,
			'verified' => false,
			'active' => true,
			'is_conversation' => false,
			'licensed' => false,
			'closed' => false,
			'exercises_to_validate' => '',
			'exercises_to_memorize' => '225',
			'required_exercises' => '',
			'creator_id' => '36',
			'editor_id' => '36',
			'date_created' => '2022-04-11 02:26:28',
			'date_updated' => '2022-06-26 05:23:01',
			'date_published' => '2022-04-11 02:27:53',
			'date_day_article' => null
		)
	),
	'authorizedEdition' => false,
	'authorizedConference' => false,
	'authorizedAccess' => true,
	'clientApps' => array(
		(int) 0 => 'ORELC',
		(int) 1 => 'Luha',
		(int) 2 => 'DO'
	),
	'learningDialect' => 'shimaore',
	'haveAccessPLUS' => false,
	'haveDictionaryLicense' => false,
	'haveGrammarLicense' => false,
	'haveSpeakingLicense' => false,
	'isAdministrator' => false,
	'teacherMode' => false,
	'isTeacher' => false,
	'expendedHeader' => null,
	'isiPAD' => false,
	'isDesktop' => true,
	'inIOSExam' => true,
	'clientName' => false,
	'isORELCApp' => null
)
$lesson = array(
	'FrenchLesson' => array(
		'id' => '302',
		'version' => '3',
		'module' => 'presentations',
		'group' => 'presentation',
		'type' => 'vocabulaire',
		'state' => null,
		'rank' => '100',
		'chapter' => 'Se présenter',
		'title' => 'Donner son nom',
		'author_name' => 'Nasser',
		'dialect' => 'shiKomori',
		'description' => '<div>Objectif : Apprendre &agrave; donner son nom.</div>
<div>D&eacute;roulement : Lisez et d&eacute;couvrez les mots du texte &agrave; travers les exercices.</div>',
		'content' => '',
		'preview' => '',
		'content_html' => '<div class="">
<h2>Comment dire son nom ?</h2>
<p>○ En employant le verbe&nbsp;<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>UHIRWA ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼</span>UPARWA qui veut dire &Ecirc;TRE APPEL&Eacute; (ou S'APPELER).&nbsp;</p>
<div class="alert_exo">
<div><span style="color: #800000;"><strong>Question : Comment tu t'appelles ?</strong></span></div>
<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>Wawe uhirwa jeje ? ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼&nbsp;</span>We uparwa nɗo ?
<div><strong>R&eacute;ponse : Je m'appelle ________</strong></div>
<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>Wami uhirwa Soibadia, ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼&nbsp;</span>Mi uparwa Soibadia.</div>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Remarque</strong> : Les verbes UHIRWA et UPARWA, sont respectivement les formes passives des verbes UHIRA et UPARA (APPELER).</p>
</div>',
		'content_html_fr' => '',
		'text_shimaore' => '- Jeje ?
- Ndjema 
- Wa fetre ?
- Ewa, ɓasi wawe ?
- Tsa fetre, wawe uhiriwa mbani ?
- Wami uhiriwa Ali, ɓasi wawe ?
- Wami uhiriwa Riwadi',
		'text_shimwali' => '- Djedje ?
- Ndjema 
- Ngawe mnono ?
- Ewa, ɓasi wawe ?
- Ngami mnono, wawe uhirwa nani?
- Wami uhirwa Kadimu, ɓasi wawe ?
- Wami uhirwa Riwadi',
		'text_shindzuani' => '- Jeje ?
- Ndjema 
- Wa fetre ?
- Ewa, ɓasi wawe ?
- Tsa fetre, wawe uhirwa ɗeni ?
- Wami uhirwa Kadimu, ɓasi wawe ?
- Wami uhirwa Riwadi',
		'text_shingazidja' => '- E dje ?
- Ndjema
- Ngawe mnono ?
- Ewa, e wewe ?
- Ngami mnono, we uparwa nɗo ?
- Mi uparwa Ali, e wewe ?
- Mi uparwa Riwaɗi',
		'thumbnail' => 'Wami uhiriwa.png',
		'media_source' => '',
		'audio_source' => '',
		'audio_source_shimaore' => 'Donner son nom en shiMaore.mp3',
		'audio_source_shimwali' => null,
		'audio_source_shindzuani' => null,
		'audio_source_shingazidja' => 'Donner son nom en shiNgazidja.mp3',
		'video_source' => '',
		'purchase_link' => '',
		'publishing_house' => 'ORELC',
		'authorization' => 'Public',
		'is_shingazidja' => true,
		'is_shindzuani' => true,
		'is_shimaore' => true,
		'is_shimwali' => true,
		'is_standard' => true,
		'use_all_audios' => false,
		'use_all_videos' => false,
		'verified' => false,
		'active' => true,
		'is_conversation' => false,
		'licensed' => false,
		'closed' => false,
		'exercises_to_validate' => '',
		'exercises_to_memorize' => '225',
		'required_exercises' => '',
		'creator_id' => '36',
		'editor_id' => '36',
		'date_created' => '2022-04-11 02:26:28',
		'date_updated' => '2022-06-26 05:23:01',
		'date_published' => '2022-04-11 02:27:53',
		'date_day_article' => null
	)
)
$authorizedEdition = false
$authorizedConference = false
$authorizedAccess = true
$clientApps = array(
	(int) 0 => 'ORELC',
	(int) 1 => 'Luha',
	(int) 2 => 'DO'
)
$learningDialect = 'shimaore'
$haveAccessPLUS = false
$haveDictionaryLicense = false
$haveGrammarLicense = false
$haveSpeakingLicense = false
$isAdministrator = false
$teacherMode = false
$isTeacher = false
$expendedHeader = null
$isiPAD = false
$isDesktop = true
$inIOSExam = true
$clientName = false
$isORELCApp = null
$divider = '100%'
$hasMedia = false
$moduleName = 'presentations'
$title = 'Donner son nom'
$currController = 'FrenchLessons'
$currAction = 'getFirstLessonByModule'
include - APP/View/FrenchLessons/lesson_viewer.php, line 35
include - APP/View/FrenchLessons/get_first_lesson_by_module.ctp, line 1
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 111

Notice (8): Undefined variable: chapter [APP/View/FrenchLessons/lesson_viewer.php, line 35]Code Context?>

<div class="title_menu_right col-xs-12 col-sm-12" style="padding:0;"><span style="cursor:pointer;" title="" onclick="window.location.href='/academy/FrenchLessons/'"><?=$moduleType?> ></span> <span style="font-weight:normal;cursor:pointer;" title="" onclick="window.location.href='/academy/FrenchLessons/viewModule/<?=$moduleName?>'"><?=$chapter?></span></div>
$viewFile = '/home/nonisesh/www/orelc/academy/app/View/FrenchLessons/get_first_lesson_by_module.ctp'
$dataForView = array(
	'lesson' => array(
		'FrenchLesson' => array(
			'id' => '302',
			'version' => '3',
			'module' => 'presentations',
			'group' => 'presentation',
			'type' => 'vocabulaire',
			'state' => null,
			'rank' => '100',
			'chapter' => 'Se présenter',
			'title' => 'Donner son nom',
			'author_name' => 'Nasser',
			'dialect' => 'shiKomori',
			'description' => '<div>Objectif : Apprendre &agrave; donner son nom.</div>
<div>D&eacute;roulement : Lisez et d&eacute;couvrez les mots du texte &agrave; travers les exercices.</div>',
			'content' => '',
			'preview' => '',
			'content_html' => '<div class="">
<h2>Comment dire son nom ?</h2>
<p>○ En employant le verbe&nbsp;<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>UHIRWA ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼</span>UPARWA qui veut dire &Ecirc;TRE APPEL&Eacute; (ou S'APPELER).&nbsp;</p>
<div class="alert_exo">
<div><span style="color: #800000;"><strong>Question : Comment tu t'appelles ?</strong></span></div>
<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>Wawe uhirwa jeje ? ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼&nbsp;</span>We uparwa nɗo ?
<div><strong>R&eacute;ponse : Je m'appelle ________</strong></div>
<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>Wami uhirwa Soibadia, ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼&nbsp;</span>Mi uparwa Soibadia.</div>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Remarque</strong> : Les verbes UHIRWA et UPARWA, sont respectivement les formes passives des verbes UHIRA et UPARA (APPELER).</p>
</div>',
			'content_html_fr' => '',
			'text_shimaore' => '- Jeje ?
- Ndjema 
- Wa fetre ?
- Ewa, ɓasi wawe ?
- Tsa fetre, wawe uhiriwa mbani ?
- Wami uhiriwa Ali, ɓasi wawe ?
- Wami uhiriwa Riwadi',
			'text_shimwali' => '- Djedje ?
- Ndjema 
- Ngawe mnono ?
- Ewa, ɓasi wawe ?
- Ngami mnono, wawe uhirwa nani?
- Wami uhirwa Kadimu, ɓasi wawe ?
- Wami uhirwa Riwadi',
			'text_shindzuani' => '- Jeje ?
- Ndjema 
- Wa fetre ?
- Ewa, ɓasi wawe ?
- Tsa fetre, wawe uhirwa ɗeni ?
- Wami uhirwa Kadimu, ɓasi wawe ?
- Wami uhirwa Riwadi',
			'text_shingazidja' => '- E dje ?
- Ndjema
- Ngawe mnono ?
- Ewa, e wewe ?
- Ngami mnono, we uparwa nɗo ?
- Mi uparwa Ali, e wewe ?
- Mi uparwa Riwaɗi',
			'thumbnail' => 'Wami uhiriwa.png',
			'media_source' => '',
			'audio_source' => '',
			'audio_source_shimaore' => 'Donner son nom en shiMaore.mp3',
			'audio_source_shimwali' => null,
			'audio_source_shindzuani' => null,
			'audio_source_shingazidja' => 'Donner son nom en shiNgazidja.mp3',
			'video_source' => '',
			'purchase_link' => '',
			'publishing_house' => 'ORELC',
			'authorization' => 'Public',
			'is_shingazidja' => true,
			'is_shindzuani' => true,
			'is_shimaore' => true,
			'is_shimwali' => true,
			'is_standard' => true,
			'use_all_audios' => false,
			'use_all_videos' => false,
			'verified' => false,
			'active' => true,
			'is_conversation' => false,
			'licensed' => false,
			'closed' => false,
			'exercises_to_validate' => '',
			'exercises_to_memorize' => '225',
			'required_exercises' => '',
			'creator_id' => '36',
			'editor_id' => '36',
			'date_created' => '2022-04-11 02:26:28',
			'date_updated' => '2022-06-26 05:23:01',
			'date_published' => '2022-04-11 02:27:53',
			'date_day_article' => null
		)
	),
	'authorizedEdition' => false,
	'authorizedConference' => false,
	'authorizedAccess' => true,
	'clientApps' => array(
		(int) 0 => 'ORELC',
		(int) 1 => 'Luha',
		(int) 2 => 'DO'
	),
	'learningDialect' => 'shimaore',
	'haveAccessPLUS' => false,
	'haveDictionaryLicense' => false,
	'haveGrammarLicense' => false,
	'haveSpeakingLicense' => false,
	'isAdministrator' => false,
	'teacherMode' => false,
	'isTeacher' => false,
	'expendedHeader' => null,
	'isiPAD' => false,
	'isDesktop' => true,
	'inIOSExam' => true,
	'clientName' => false,
	'isORELCApp' => null
)
$lesson = array(
	'FrenchLesson' => array(
		'id' => '302',
		'version' => '3',
		'module' => 'presentations',
		'group' => 'presentation',
		'type' => 'vocabulaire',
		'state' => null,
		'rank' => '100',
		'chapter' => 'Se présenter',
		'title' => 'Donner son nom',
		'author_name' => 'Nasser',
		'dialect' => 'shiKomori',
		'description' => '<div>Objectif : Apprendre &agrave; donner son nom.</div>
<div>D&eacute;roulement : Lisez et d&eacute;couvrez les mots du texte &agrave; travers les exercices.</div>',
		'content' => '',
		'preview' => '',
		'content_html' => '<div class="">
<h2>Comment dire son nom ?</h2>
<p>○ En employant le verbe&nbsp;<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>UHIRWA ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼</span>UPARWA qui veut dire &Ecirc;TRE APPEL&Eacute; (ou S'APPELER).&nbsp;</p>
<div class="alert_exo">
<div><span style="color: #800000;"><strong>Question : Comment tu t'appelles ?</strong></span></div>
<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>Wawe uhirwa jeje ? ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼&nbsp;</span>We uparwa nɗo ?
<div><strong>R&eacute;ponse : Je m'appelle ________</strong></div>
<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>Wami uhirwa Soibadia, ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼&nbsp;</span>Mi uparwa Soibadia.</div>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Remarque</strong> : Les verbes UHIRWA et UPARWA, sont respectivement les formes passives des verbes UHIRA et UPARA (APPELER).</p>
</div>',
		'content_html_fr' => '',
		'text_shimaore' => '- Jeje ?
- Ndjema 
- Wa fetre ?
- Ewa, ɓasi wawe ?
- Tsa fetre, wawe uhiriwa mbani ?
- Wami uhiriwa Ali, ɓasi wawe ?
- Wami uhiriwa Riwadi',
		'text_shimwali' => '- Djedje ?
- Ndjema 
- Ngawe mnono ?
- Ewa, ɓasi wawe ?
- Ngami mnono, wawe uhirwa nani?
- Wami uhirwa Kadimu, ɓasi wawe ?
- Wami uhirwa Riwadi',
		'text_shindzuani' => '- Jeje ?
- Ndjema 
- Wa fetre ?
- Ewa, ɓasi wawe ?
- Tsa fetre, wawe uhirwa ɗeni ?
- Wami uhirwa Kadimu, ɓasi wawe ?
- Wami uhirwa Riwadi',
		'text_shingazidja' => '- E dje ?
- Ndjema
- Ngawe mnono ?
- Ewa, e wewe ?
- Ngami mnono, we uparwa nɗo ?
- Mi uparwa Ali, e wewe ?
- Mi uparwa Riwaɗi',
		'thumbnail' => 'Wami uhiriwa.png',
		'media_source' => '',
		'audio_source' => '',
		'audio_source_shimaore' => 'Donner son nom en shiMaore.mp3',
		'audio_source_shimwali' => null,
		'audio_source_shindzuani' => null,
		'audio_source_shingazidja' => 'Donner son nom en shiNgazidja.mp3',
		'video_source' => '',
		'purchase_link' => '',
		'publishing_house' => 'ORELC',
		'authorization' => 'Public',
		'is_shingazidja' => true,
		'is_shindzuani' => true,
		'is_shimaore' => true,
		'is_shimwali' => true,
		'is_standard' => true,
		'use_all_audios' => false,
		'use_all_videos' => false,
		'verified' => false,
		'active' => true,
		'is_conversation' => false,
		'licensed' => false,
		'closed' => false,
		'exercises_to_validate' => '',
		'exercises_to_memorize' => '225',
		'required_exercises' => '',
		'creator_id' => '36',
		'editor_id' => '36',
		'date_created' => '2022-04-11 02:26:28',
		'date_updated' => '2022-06-26 05:23:01',
		'date_published' => '2022-04-11 02:27:53',
		'date_day_article' => null
	)
)
$authorizedEdition = false
$authorizedConference = false
$authorizedAccess = true
$clientApps = array(
	(int) 0 => 'ORELC',
	(int) 1 => 'Luha',
	(int) 2 => 'DO'
)
$learningDialect = 'shimaore'
$haveAccessPLUS = false
$haveDictionaryLicense = false
$haveGrammarLicense = false
$haveSpeakingLicense = false
$isAdministrator = false
$teacherMode = false
$isTeacher = false
$expendedHeader = null
$isiPAD = false
$isDesktop = true
$inIOSExam = true
$clientName = false
$isORELCApp = null
$divider = '100%'
$hasMedia = false
$moduleName = 'presentations'
$title = 'Donner son nom'
$currController = 'FrenchLessons'
$currAction = 'getFirstLessonByModule'
include - APP/View/FrenchLessons/lesson_viewer.php, line 35
include - APP/View/FrenchLessons/get_first_lesson_by_module.ctp, line 1
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 111

Notice (8): Undefined variable: number [APP/View/FrenchLessons/head_viewer.php, line 106]Code Context    $tokensContent = explode(" ", $contentHtml);
    if(sizeof($tokensContent) > 3){
        $urlLesson = "/academy/FrenchLessons/getLesson/" . $id . "?number=" . $number;
$viewFile = '/home/nonisesh/www/orelc/academy/app/View/FrenchLessons/get_first_lesson_by_module.ctp'
$dataForView = array(
	'lesson' => array(
		'FrenchLesson' => array(
			'id' => '302',
			'version' => '3',
			'module' => 'presentations',
			'group' => 'presentation',
			'type' => 'vocabulaire',
			'state' => null,
			'rank' => '100',
			'chapter' => 'Se présenter',
			'title' => 'Donner son nom',
			'author_name' => 'Nasser',
			'dialect' => 'shiKomori',
			'description' => '<div>Objectif : Apprendre &agrave; donner son nom.</div>
<div>D&eacute;roulement : Lisez et d&eacute;couvrez les mots du texte &agrave; travers les exercices.</div>',
			'content' => '',
			'preview' => '',
			'content_html' => '<div class="">
<h2>Comment dire son nom ?</h2>
<p>○ En employant le verbe&nbsp;<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>UHIRWA ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼</span>UPARWA qui veut dire &Ecirc;TRE APPEL&Eacute; (ou S'APPELER).&nbsp;</p>
<div class="alert_exo">
<div><span style="color: #800000;"><strong>Question : Comment tu t'appelles ?</strong></span></div>
<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>Wawe uhirwa jeje ? ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼&nbsp;</span>We uparwa nɗo ?
<div><strong>R&eacute;ponse : Je m'appelle ________</strong></div>
<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>Wami uhirwa Soibadia, ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼&nbsp;</span>Mi uparwa Soibadia.</div>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Remarque</strong> : Les verbes UHIRWA et UPARWA, sont respectivement les formes passives des verbes UHIRA et UPARA (APPELER).</p>
</div>',
			'content_html_fr' => '',
			'text_shimaore' => '- Jeje ?
- Ndjema 
- Wa fetre ?
- Ewa, ɓasi wawe ?
- Tsa fetre, wawe uhiriwa mbani ?
- Wami uhiriwa Ali, ɓasi wawe ?
- Wami uhiriwa Riwadi',
			'text_shimwali' => '- Djedje ?
- Ndjema 
- Ngawe mnono ?
- Ewa, ɓasi wawe ?
- Ngami mnono, wawe uhirwa nani?
- Wami uhirwa Kadimu, ɓasi wawe ?
- Wami uhirwa Riwadi',
			'text_shindzuani' => '- Jeje ?
- Ndjema 
- Wa fetre ?
- Ewa, ɓasi wawe ?
- Tsa fetre, wawe uhirwa ɗeni ?
- Wami uhirwa Kadimu, ɓasi wawe ?
- Wami uhirwa Riwadi',
			'text_shingazidja' => '- E dje ?
- Ndjema
- Ngawe mnono ?
- Ewa, e wewe ?
- Ngami mnono, we uparwa nɗo ?
- Mi uparwa Ali, e wewe ?
- Mi uparwa Riwaɗi',
			'thumbnail' => 'Wami uhiriwa.png',
			'media_source' => '',
			'audio_source' => '',
			'audio_source_shimaore' => 'Donner son nom en shiMaore.mp3',
			'audio_source_shimwali' => null,
			'audio_source_shindzuani' => null,
			'audio_source_shingazidja' => 'Donner son nom en shiNgazidja.mp3',
			'video_source' => '',
			'purchase_link' => '',
			'publishing_house' => 'ORELC',
			'authorization' => 'Public',
			'is_shingazidja' => true,
			'is_shindzuani' => true,
			'is_shimaore' => true,
			'is_shimwali' => true,
			'is_standard' => true,
			'use_all_audios' => false,
			'use_all_videos' => false,
			'verified' => false,
			'active' => true,
			'is_conversation' => false,
			'licensed' => false,
			'closed' => false,
			'exercises_to_validate' => '',
			'exercises_to_memorize' => '225',
			'required_exercises' => '',
			'creator_id' => '36',
			'editor_id' => '36',
			'date_created' => '2022-04-11 02:26:28',
			'date_updated' => '2022-06-26 05:23:01',
			'date_published' => '2022-04-11 02:27:53',
			'date_day_article' => null
		)
	),
	'authorizedEdition' => false,
	'authorizedConference' => false,
	'authorizedAccess' => true,
	'clientApps' => array(
		(int) 0 => 'ORELC',
		(int) 1 => 'Luha',
		(int) 2 => 'DO'
	),
	'learningDialect' => 'shimaore',
	'haveAccessPLUS' => false,
	'haveDictionaryLicense' => false,
	'haveGrammarLicense' => false,
	'haveSpeakingLicense' => false,
	'isAdministrator' => false,
	'teacherMode' => false,
	'isTeacher' => false,
	'expendedHeader' => null,
	'isiPAD' => false,
	'isDesktop' => true,
	'inIOSExam' => true,
	'clientName' => false,
	'isORELCApp' => null
)
$lesson = array(
	'FrenchLesson' => array(
		'id' => '302',
		'version' => '3',
		'module' => 'presentations',
		'group' => 'presentation',
		'type' => 'vocabulaire',
		'state' => null,
		'rank' => '100',
		'chapter' => 'Se présenter',
		'title' => 'Donner son nom',
		'author_name' => 'Nasser',
		'dialect' => 'shiKomori',
		'description' => '<div>Objectif : Apprendre &agrave; donner son nom.</div>
<div>D&eacute;roulement : Lisez et d&eacute;couvrez les mots du texte &agrave; travers les exercices.</div>',
		'content' => '',
		'preview' => '',
		'content_html' => '<div class="">
<h2>Comment dire son nom ?</h2>
<p>○ En employant le verbe&nbsp;<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>UHIRWA ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼</span>UPARWA qui veut dire &Ecirc;TRE APPEL&Eacute; (ou S'APPELER).&nbsp;</p>
<div class="alert_exo">
<div><span style="color: #800000;"><strong>Question : Comment tu t'appelles ?</strong></span></div>
<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>Wawe uhirwa jeje ? ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼&nbsp;</span>We uparwa nɗo ?
<div><strong>R&eacute;ponse : Je m'appelle ________</strong></div>
<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>Wami uhirwa Soibadia, ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼&nbsp;</span>Mi uparwa Soibadia.</div>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Remarque</strong> : Les verbes UHIRWA et UPARWA, sont respectivement les formes passives des verbes UHIRA et UPARA (APPELER).</p>
</div>',
		'content_html_fr' => '',
		'text_shimaore' => '- Jeje ?
- Ndjema 
- Wa fetre ?
- Ewa, ɓasi wawe ?
- Tsa fetre, wawe uhiriwa mbani ?
- Wami uhiriwa Ali, ɓasi wawe ?
- Wami uhiriwa Riwadi',
		'text_shimwali' => '- Djedje ?
- Ndjema 
- Ngawe mnono ?
- Ewa, ɓasi wawe ?
- Ngami mnono, wawe uhirwa nani?
- Wami uhirwa Kadimu, ɓasi wawe ?
- Wami uhirwa Riwadi',
		'text_shindzuani' => '- Jeje ?
- Ndjema 
- Wa fetre ?
- Ewa, ɓasi wawe ?
- Tsa fetre, wawe uhirwa ɗeni ?
- Wami uhirwa Kadimu, ɓasi wawe ?
- Wami uhirwa Riwadi',
		'text_shingazidja' => '- E dje ?
- Ndjema
- Ngawe mnono ?
- Ewa, e wewe ?
- Ngami mnono, we uparwa nɗo ?
- Mi uparwa Ali, e wewe ?
- Mi uparwa Riwaɗi',
		'thumbnail' => 'Wami uhiriwa.png',
		'media_source' => '',
		'audio_source' => '',
		'audio_source_shimaore' => 'Donner son nom en shiMaore.mp3',
		'audio_source_shimwali' => null,
		'audio_source_shindzuani' => null,
		'audio_source_shingazidja' => 'Donner son nom en shiNgazidja.mp3',
		'video_source' => '',
		'purchase_link' => '',
		'publishing_house' => 'ORELC',
		'authorization' => 'Public',
		'is_shingazidja' => true,
		'is_shindzuani' => true,
		'is_shimaore' => true,
		'is_shimwali' => true,
		'is_standard' => true,
		'use_all_audios' => false,
		'use_all_videos' => false,
		'verified' => false,
		'active' => true,
		'is_conversation' => false,
		'licensed' => false,
		'closed' => false,
		'exercises_to_validate' => '',
		'exercises_to_memorize' => '225',
		'required_exercises' => '',
		'creator_id' => '36',
		'editor_id' => '36',
		'date_created' => '2022-04-11 02:26:28',
		'date_updated' => '2022-06-26 05:23:01',
		'date_published' => '2022-04-11 02:27:53',
		'date_day_article' => null
	)
)
$authorizedEdition = false
$authorizedConference = false
$authorizedAccess = true
$clientApps = array(
	(int) 0 => 'ORELC',
	(int) 1 => 'Luha',
	(int) 2 => 'DO'
)
$learningDialect = 'shimaore'
$haveAccessPLUS = false
$haveDictionaryLicense = false
$haveGrammarLicense = false
$haveSpeakingLicense = false
$isAdministrator = false
$teacherMode = false
$isTeacher = false
$expendedHeader = null
$isiPAD = false
$isDesktop = true
$inIOSExam = true
$clientName = false
$isORELCApp = null
$divider = '100%'
$hasMedia = false
$moduleName = 'presentations'
$title = 'Donner son nom'
$currController = 'FrenchLessons'
$currAction = 'getFirstLessonByModule'
$id = '302'
$currentRow = ''
$module = 'presentations'
$type = 'vocabulaire'
$isShimaore = true
$isShimwali = true
$isShindzuani = true
$isShingazidja = true
$isStandard = true
$contentHtml = '<div class="">
<h2>Comment dire son nom ?</h2>
<p>○ En employant le verbe&nbsp;<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>UHIRWA ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼</span>UPARWA qui veut dire &Ecirc;TRE APPEL&Eacute; (ou S'APPELER).&nbsp;</p>
<div class="alert_exo">
<div><span style="color: #800000;"><strong>Question : Comment tu t'appelles ?</strong></span></div>
<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>Wawe uhirwa jeje ? ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼&nbsp;</span>We uparwa nɗo ?
<div><strong>R&eacute;ponse : Je m'appelle ________</strong></div>
<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>Wami uhirwa Soibadia, ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼&nbsp;</span>Mi uparwa Soibadia.</div>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Remarque</strong> : Les verbes UHIRWA et UPARWA, sont respectivement les formes passives des verbes UHIRA et UPARA (APPELER).</p>
</div>'
$thumbnail = 'Wami uhiriwa.png'
$description = '<div>Objectif : Apprendre &agrave; donner son nom.<br></div>
<div>D&eacute;roulement : Lisez et d&eacute;couvrez les mots du texte &agrave; travers les exercices.<br></div>'
$exercisesToValidate = ''
$exerciceIdsToValidate = array(
	(int) 0 => ''
)
$mediaSource = ''
$audioSource = ''
$videoSource = ''
$varianteList = array(
	'is_shimaore' => '<span style="color:gray;" title="shiMaore">✧</span>',
	'is_shimwali' => '<span style="color:#ffcc00;" title="shiMwali">✽</span>',
	'is_shindzuani' => '<span style="color:red;" title="shiNdzuani">▲</span>',
	'is_shingazidja' => '<span style="color:#1aa3ff;font-size:6pt;" title="shiNgazidja"><i class="fas fa-square-full"></i></span>',
	'is_standard' => '<span style="color:green;font-size:7pt;" title="tous les dialectes"><i class="fas fa-circle"></i>',
	'is_neology' => ' <span style="color:black;font-size:10pt;" title="néology">○</span></span>'
)
$availableInDialect = '<span style="color:green;font-size:7pt;" title="tous les dialectes"><i class="fas fa-circle"></i> '
$iconPlay = '<i class="fas fa-play-circle" style="font-size:36pt;"></i>'
$textPlay = 'Voir'
$copiesURL = '/academy/Users/login'
$urlLesson = ''
$tokensContent = array(
	(int) 0 => '<div',
	(int) 1 => 'class="">
<h2>Comment',
	(int) 2 => 'dire',
	(int) 3 => 'son',
	(int) 4 => 'nom',
	(int) 5 => '?</h2>
<p>○',
	(int) 6 => 'En',
	(int) 7 => 'employant',
	(int) 8 => 'le',
	(int) 9 => 'verbe&nbsp;<span',
	(int) 10 => 'style="color:',
	(int) 11 => '#ff0000;',
	(int) 12 => 'font-family:',
	(int) 13 => ''Helvetica',
	(int) 14 => 'Neue',',
	(int) 15 => 'Helvetica,',
	(int) 16 => 'Arial,',
	(int) 17 => 'sans-serif;',
	(int) 18 => 'font-size:',
	(int) 19 => '14.6667px;">▲</span>UHIRWA',
	(int) 20 => 'ou&nbsp;<span',
	(int) 21 => 'style="color:',
	(int) 22 => '#3a6496;',
	(int) 23 => 'font-family:',
	(int) 24 => ''Helvetica',
	(int) 25 => 'Neue',',
	(int) 26 => 'Helvetica,',
	(int) 27 => 'Arial,',
	(int) 28 => 'sans-serif;',
	(int) 29 => 'font-size:',
	(int) 30 => '14.6667px;">◼</span>UPARWA',
	(int) 31 => 'qui',
	(int) 32 => 'veut',
	(int) 33 => 'dire',
	(int) 34 => '&Ecirc;TRE',
	(int) 35 => 'APPEL&Eacute;',
	(int) 36 => '(ou',
	(int) 37 => 'S'APPELER).&nbsp;</p>
<div',
	(int) 38 => 'class="alert_exo">
<div><span',
	(int) 39 => 'style="color:',
	(int) 40 => '#800000;"><strong>Question',
	(int) 41 => ':',
	(int) 42 => 'Comment',
	(int) 43 => 'tu',
	(int) 44 => 't'appelles',
	(int) 45 => '?</strong></span></div>
<span',
	(int) 46 => 'style="color:',
	(int) 47 => '#ff0000;',
	(int) 48 => 'font-family:',
	(int) 49 => ''Helvetica',
	(int) 50 => 'Neue',',
	(int) 51 => 'Helvetica,',
	(int) 52 => 'Arial,',
	(int) 53 => 'sans-serif;',
	(int) 54 => 'font-size:',
	(int) 55 => '14.6667px;">▲</span>Wawe',
	(int) 56 => 'uhirwa',
	(int) 57 => 'jeje',
	(int) 58 => '?',
	(int) 59 => 'ou&nbsp;<span',
	(int) 60 => 'style="color:',
	(int) 61 => '#3a6496;',
	(int) 62 => 'font-family:',
	(int) 63 => ''Helvetica',
	(int) 64 => 'Neue',',
	(int) 65 => 'Helvetica,',
	(int) 66 => 'Arial,',
	(int) 67 => 'sans-serif;',
	(int) 68 => 'font-size:',
	(int) 69 => '14.6667px;">◼&nbsp;</span>We',
	(int) 70 => 'uparwa',
	(int) 71 => 'nɗo',
	(int) 72 => '?
<div><strong>R&eacute;ponse',
	(int) 73 => ':',
	(int) 74 => 'Je',
	(int) 75 => 'm'appelle',
	(int) 76 => '________</strong></div>
<span',
	(int) 77 => 'style="color:',
	(int) 78 => '#ff0000;',
	(int) 79 => 'font-family:',
	(int) 80 => ''Helvetica',
	(int) 81 => 'Neue',',
	(int) 82 => 'Helvetica,',
	(int) 83 => 'Arial,',
	(int) 84 => 'sans-serif;',
	(int) 85 => 'font-size:',
	(int) 86 => '14.6667px;">▲</span>Wami',
	(int) 87 => 'uhirwa',
	(int) 88 => 'Soibadia,',
	(int) 89 => 'ou&nbsp;<span',
	(int) 90 => 'style="color:',
	(int) 91 => '#3a6496;',
	(int) 92 => 'font-family:',
	(int) 93 => ''Helvetica',
	(int) 94 => 'Neue',',
	(int) 95 => 'Helvetica,',
	(int) 96 => 'Arial,',
	(int) 97 => 'sans-serif;',
	(int) 98 => 'font-size:',
	(int) 99 => '14.6667px;">◼&nbsp;</span>Mi',
	(int) 100 => 'uparwa',
	(int) 101 => 'Soibadia.</div>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Remarque</strong>',
	(int) 102 => ':',
	(int) 103 => 'Les',
	(int) 104 => 'verbes',
	(int) 105 => 'UHIRWA',
	(int) 106 => 'et',
	(int) 107 => 'UPARWA,',
	(int) 108 => 'sont',
	(int) 109 => 'respectivement',
	(int) 110 => 'les',
	(int) 111 => 'formes',
	(int) 112 => 'passives',
	(int) 113 => 'des',
	(int) 114 => 'verbes',
	(int) 115 => 'UHIRA',
	(int) 116 => 'et',
	(int) 117 => 'UPARA',
	(int) 118 => '(APPELER).</p>
</div>'
)
include - APP/View/FrenchLessons/head_viewer.php, line 106
include - APP/View/FrenchLessons/lesson_viewer.php, line 45
include - APP/View/FrenchLessons/get_first_lesson_by_module.ctp, line 1
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 111

Notice (8): Undefined variable: number [APP/View/FrenchLessons/head_viewer.php, line 130]

Code Context

<div class="col-xs-12 col-sm-12 col-md-12 col-lg-12" style="padding:0;margin-bottom:20pt;">

    <div id="row<?=$number?>" class="col-xs-1 col-sm-1 col-md-1 col-lg-1" style="margin:0;text-align:center;border-top-left-radius:5pt;border-bottom-left-radius:5pt;background-color: Gainsboro;">

$viewFile = '/home/nonisesh/www/orelc/academy/app/View/FrenchLessons/get_first_lesson_by_module.ctp'
$dataForView = array(
	'lesson' => array(
		'FrenchLesson' => array(
			'id' => '302',
			'version' => '3',
			'module' => 'presentations',
			'group' => 'presentation',
			'type' => 'vocabulaire',
			'state' => null,
			'rank' => '100',
			'chapter' => 'Se présenter',
			'title' => 'Donner son nom',
			'author_name' => 'Nasser',
			'dialect' => 'shiKomori',
			'description' => '<div>Objectif : Apprendre &agrave; donner son nom.</div>
<div>D&eacute;roulement : Lisez et d&eacute;couvrez les mots du texte &agrave; travers les exercices.</div>',
			'content' => '',
			'preview' => '',
			'content_html' => '<div class="">
<h2>Comment dire son nom ?</h2>
<p>○ En employant le verbe&nbsp;<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>UHIRWA ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼</span>UPARWA qui veut dire &Ecirc;TRE APPEL&Eacute; (ou S'APPELER).&nbsp;</p>
<div class="alert_exo">
<div><span style="color: #800000;"><strong>Question : Comment tu t'appelles ?</strong></span></div>
<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>Wawe uhirwa jeje ? ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼&nbsp;</span>We uparwa nɗo ?
<div><strong>R&eacute;ponse : Je m'appelle ________</strong></div>
<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>Wami uhirwa Soibadia, ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼&nbsp;</span>Mi uparwa Soibadia.</div>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Remarque</strong> : Les verbes UHIRWA et UPARWA, sont respectivement les formes passives des verbes UHIRA et UPARA (APPELER).</p>
</div>',
			'content_html_fr' => '',
			'text_shimaore' => '- Jeje ?
- Ndjema 
- Wa fetre ?
- Ewa, ɓasi wawe ?
- Tsa fetre, wawe uhiriwa mbani ?
- Wami uhiriwa Ali, ɓasi wawe ?
- Wami uhiriwa Riwadi',
			'text_shimwali' => '- Djedje ?
- Ndjema 
- Ngawe mnono ?
- Ewa, ɓasi wawe ?
- Ngami mnono, wawe uhirwa nani?
- Wami uhirwa Kadimu, ɓasi wawe ?
- Wami uhirwa Riwadi',
			'text_shindzuani' => '- Jeje ?
- Ndjema 
- Wa fetre ?
- Ewa, ɓasi wawe ?
- Tsa fetre, wawe uhirwa ɗeni ?
- Wami uhirwa Kadimu, ɓasi wawe ?
- Wami uhirwa Riwadi',
			'text_shingazidja' => '- E dje ?
- Ndjema
- Ngawe mnono ?
- Ewa, e wewe ?
- Ngami mnono, we uparwa nɗo ?
- Mi uparwa Ali, e wewe ?
- Mi uparwa Riwaɗi',
			'thumbnail' => 'Wami uhiriwa.png',
			'media_source' => '',
			'audio_source' => '',
			'audio_source_shimaore' => 'Donner son nom en shiMaore.mp3',
			'audio_source_shimwali' => null,
			'audio_source_shindzuani' => null,
			'audio_source_shingazidja' => 'Donner son nom en shiNgazidja.mp3',
			'video_source' => '',
			'purchase_link' => '',
			'publishing_house' => 'ORELC',
			'authorization' => 'Public',
			'is_shingazidja' => true,
			'is_shindzuani' => true,
			'is_shimaore' => true,
			'is_shimwali' => true,
			'is_standard' => true,
			'use_all_audios' => false,
			'use_all_videos' => false,
			'verified' => false,
			'active' => true,
			'is_conversation' => false,
			'licensed' => false,
			'closed' => false,
			'exercises_to_validate' => '',
			'exercises_to_memorize' => '225',
			'required_exercises' => '',
			'creator_id' => '36',
			'editor_id' => '36',
			'date_created' => '2022-04-11 02:26:28',
			'date_updated' => '2022-06-26 05:23:01',
			'date_published' => '2022-04-11 02:27:53',
			'date_day_article' => null
		)
	),
	'authorizedEdition' => false,
	'authorizedConference' => false,
	'authorizedAccess' => true,
	'clientApps' => array(
		(int) 0 => 'ORELC',
		(int) 1 => 'Luha',
		(int) 2 => 'DO'
	),
	'learningDialect' => 'shimaore',
	'haveAccessPLUS' => false,
	'haveDictionaryLicense' => false,
	'haveGrammarLicense' => false,
	'haveSpeakingLicense' => false,
	'isAdministrator' => false,
	'teacherMode' => false,
	'isTeacher' => false,
	'expendedHeader' => null,
	'isiPAD' => false,
	'isDesktop' => true,
	'inIOSExam' => true,
	'clientName' => false,
	'isORELCApp' => null
)
$lesson = array(
	'FrenchLesson' => array(
		'id' => '302',
		'version' => '3',
		'module' => 'presentations',
		'group' => 'presentation',
		'type' => 'vocabulaire',
		'state' => null,
		'rank' => '100',
		'chapter' => 'Se présenter',
		'title' => 'Donner son nom',
		'author_name' => 'Nasser',
		'dialect' => 'shiKomori',
		'description' => '<div>Objectif : Apprendre &agrave; donner son nom.</div>
<div>D&eacute;roulement : Lisez et d&eacute;couvrez les mots du texte &agrave; travers les exercices.</div>',
		'content' => '',
		'preview' => '',
		'content_html' => '<div class="">
<h2>Comment dire son nom ?</h2>
<p>○ En employant le verbe&nbsp;<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>UHIRWA ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼</span>UPARWA qui veut dire &Ecirc;TRE APPEL&Eacute; (ou S'APPELER).&nbsp;</p>
<div class="alert_exo">
<div><span style="color: #800000;"><strong>Question : Comment tu t'appelles ?</strong></span></div>
<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>Wawe uhirwa jeje ? ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼&nbsp;</span>We uparwa nɗo ?
<div><strong>R&eacute;ponse : Je m'appelle ________</strong></div>
<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>Wami uhirwa Soibadia, ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼&nbsp;</span>Mi uparwa Soibadia.</div>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Remarque</strong> : Les verbes UHIRWA et UPARWA, sont respectivement les formes passives des verbes UHIRA et UPARA (APPELER).</p>
</div>',
		'content_html_fr' => '',
		'text_shimaore' => '- Jeje ?
- Ndjema 
- Wa fetre ?
- Ewa, ɓasi wawe ?
- Tsa fetre, wawe uhiriwa mbani ?
- Wami uhiriwa Ali, ɓasi wawe ?
- Wami uhiriwa Riwadi',
		'text_shimwali' => '- Djedje ?
- Ndjema 
- Ngawe mnono ?
- Ewa, ɓasi wawe ?
- Ngami mnono, wawe uhirwa nani?
- Wami uhirwa Kadimu, ɓasi wawe ?
- Wami uhirwa Riwadi',
		'text_shindzuani' => '- Jeje ?
- Ndjema 
- Wa fetre ?
- Ewa, ɓasi wawe ?
- Tsa fetre, wawe uhirwa ɗeni ?
- Wami uhirwa Kadimu, ɓasi wawe ?
- Wami uhirwa Riwadi',
		'text_shingazidja' => '- E dje ?
- Ndjema
- Ngawe mnono ?
- Ewa, e wewe ?
- Ngami mnono, we uparwa nɗo ?
- Mi uparwa Ali, e wewe ?
- Mi uparwa Riwaɗi',
		'thumbnail' => 'Wami uhiriwa.png',
		'media_source' => '',
		'audio_source' => '',
		'audio_source_shimaore' => 'Donner son nom en shiMaore.mp3',
		'audio_source_shimwali' => null,
		'audio_source_shindzuani' => null,
		'audio_source_shingazidja' => 'Donner son nom en shiNgazidja.mp3',
		'video_source' => '',
		'purchase_link' => '',
		'publishing_house' => 'ORELC',
		'authorization' => 'Public',
		'is_shingazidja' => true,
		'is_shindzuani' => true,
		'is_shimaore' => true,
		'is_shimwali' => true,
		'is_standard' => true,
		'use_all_audios' => false,
		'use_all_videos' => false,
		'verified' => false,
		'active' => true,
		'is_conversation' => false,
		'licensed' => false,
		'closed' => false,
		'exercises_to_validate' => '',
		'exercises_to_memorize' => '225',
		'required_exercises' => '',
		'creator_id' => '36',
		'editor_id' => '36',
		'date_created' => '2022-04-11 02:26:28',
		'date_updated' => '2022-06-26 05:23:01',
		'date_published' => '2022-04-11 02:27:53',
		'date_day_article' => null
	)
)
$authorizedEdition = false
$authorizedConference = false
$authorizedAccess = true
$clientApps = array(
	(int) 0 => 'ORELC',
	(int) 1 => 'Luha',
	(int) 2 => 'DO'
)
$learningDialect = 'shimaore'
$haveAccessPLUS = false
$haveDictionaryLicense = false
$haveGrammarLicense = false
$haveSpeakingLicense = false
$isAdministrator = false
$teacherMode = false
$isTeacher = false
$expendedHeader = null
$isiPAD = false
$isDesktop = true
$inIOSExam = true
$clientName = false
$isORELCApp = null
$divider = '100%'
$hasMedia = false
$moduleName = 'presentations'
$title = 'Donner son nom'
$currController = 'FrenchLessons'
$currAction = 'getFirstLessonByModule'
$id = '302'
$currentRow = ''
$module = 'presentations'
$type = 'vocabulaire'
$isShimaore = true
$isShimwali = true
$isShindzuani = true
$isShingazidja = true
$isStandard = true
$contentHtml = '<div class="">
<h2>Comment dire son nom ?</h2>
<p>○ En employant le verbe&nbsp;<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>UHIRWA ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼</span>UPARWA qui veut dire &Ecirc;TRE APPEL&Eacute; (ou S'APPELER).&nbsp;</p>
<div class="alert_exo">
<div><span style="color: #800000;"><strong>Question : Comment tu t'appelles ?</strong></span></div>
<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>Wawe uhirwa jeje ? ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼&nbsp;</span>We uparwa nɗo ?
<div><strong>R&eacute;ponse : Je m'appelle ________</strong></div>
<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>Wami uhirwa Soibadia, ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼&nbsp;</span>Mi uparwa Soibadia.</div>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Remarque</strong> : Les verbes UHIRWA et UPARWA, sont respectivement les formes passives des verbes UHIRA et UPARA (APPELER).</p>
</div>'
$thumbnail = 'Wami uhiriwa.png'
$description = '<div>Objectif : Apprendre &agrave; donner son nom.<br></div>
<div>D&eacute;roulement : Lisez et d&eacute;couvrez les mots du texte &agrave; travers les exercices.<br></div>'
$exercisesToValidate = ''
$exerciceIdsToValidate = array(
	(int) 0 => ''
)
$mediaSource = ''
$audioSource = ''
$videoSource = ''
$varianteList = array(
	'is_shimaore' => '<span style="color:gray;" title="shiMaore">✧</span>',
	'is_shimwali' => '<span style="color:#ffcc00;" title="shiMwali">✽</span>',
	'is_shindzuani' => '<span style="color:red;" title="shiNdzuani">▲</span>',
	'is_shingazidja' => '<span style="color:#1aa3ff;font-size:6pt;" title="shiNgazidja"><i class="fas fa-square-full"></i></span>',
	'is_standard' => '<span style="color:green;font-size:7pt;" title="tous les dialectes"><i class="fas fa-circle"></i>',
	'is_neology' => ' <span style="color:black;font-size:10pt;" title="néology">○</span></span>'
)
$availableInDialect = '<span style="color:green;font-size:7pt;" title="tous les dialectes"><i class="fas fa-circle"></i> '
$iconPlay = '<i class="fas fa-play-circle" style="font-size:36pt;"></i>'
$textPlay = 'Voir'
$copiesURL = '/academy/Users/login'
$urlLesson = '/academy/FrenchLessons/getLesson/302?number='
$tokensContent = array(
	(int) 0 => '<div',
	(int) 1 => 'class="">
<h2>Comment',
	(int) 2 => 'dire',
	(int) 3 => 'son',
	(int) 4 => 'nom',
	(int) 5 => '?</h2>
<p>○',
	(int) 6 => 'En',
	(int) 7 => 'employant',
	(int) 8 => 'le',
	(int) 9 => 'verbe&nbsp;<span',
	(int) 10 => 'style="color:',
	(int) 11 => '#ff0000;',
	(int) 12 => 'font-family:',
	(int) 13 => ''Helvetica',
	(int) 14 => 'Neue',',
	(int) 15 => 'Helvetica,',
	(int) 16 => 'Arial,',
	(int) 17 => 'sans-serif;',
	(int) 18 => 'font-size:',
	(int) 19 => '14.6667px;">▲</span>UHIRWA',
	(int) 20 => 'ou&nbsp;<span',
	(int) 21 => 'style="color:',
	(int) 22 => '#3a6496;',
	(int) 23 => 'font-family:',
	(int) 24 => ''Helvetica',
	(int) 25 => 'Neue',',
	(int) 26 => 'Helvetica,',
	(int) 27 => 'Arial,',
	(int) 28 => 'sans-serif;',
	(int) 29 => 'font-size:',
	(int) 30 => '14.6667px;">◼</span>UPARWA',
	(int) 31 => 'qui',
	(int) 32 => 'veut',
	(int) 33 => 'dire',
	(int) 34 => '&Ecirc;TRE',
	(int) 35 => 'APPEL&Eacute;',
	(int) 36 => '(ou',
	(int) 37 => 'S'APPELER).&nbsp;</p>
<div',
	(int) 38 => 'class="alert_exo">
<div><span',
	(int) 39 => 'style="color:',
	(int) 40 => '#800000;"><strong>Question',
	(int) 41 => ':',
	(int) 42 => 'Comment',
	(int) 43 => 'tu',
	(int) 44 => 't'appelles',
	(int) 45 => '?</strong></span></div>
<span',
	(int) 46 => 'style="color:',
	(int) 47 => '#ff0000;',
	(int) 48 => 'font-family:',
	(int) 49 => ''Helvetica',
	(int) 50 => 'Neue',',
	(int) 51 => 'Helvetica,',
	(int) 52 => 'Arial,',
	(int) 53 => 'sans-serif;',
	(int) 54 => 'font-size:',
	(int) 55 => '14.6667px;">▲</span>Wawe',
	(int) 56 => 'uhirwa',
	(int) 57 => 'jeje',
	(int) 58 => '?',
	(int) 59 => 'ou&nbsp;<span',
	(int) 60 => 'style="color:',
	(int) 61 => '#3a6496;',
	(int) 62 => 'font-family:',
	(int) 63 => ''Helvetica',
	(int) 64 => 'Neue',',
	(int) 65 => 'Helvetica,',
	(int) 66 => 'Arial,',
	(int) 67 => 'sans-serif;',
	(int) 68 => 'font-size:',
	(int) 69 => '14.6667px;">◼&nbsp;</span>We',
	(int) 70 => 'uparwa',
	(int) 71 => 'nɗo',
	(int) 72 => '?
<div><strong>R&eacute;ponse',
	(int) 73 => ':',
	(int) 74 => 'Je',
	(int) 75 => 'm'appelle',
	(int) 76 => '________</strong></div>
<span',
	(int) 77 => 'style="color:',
	(int) 78 => '#ff0000;',
	(int) 79 => 'font-family:',
	(int) 80 => ''Helvetica',
	(int) 81 => 'Neue',',
	(int) 82 => 'Helvetica,',
	(int) 83 => 'Arial,',
	(int) 84 => 'sans-serif;',
	(int) 85 => 'font-size:',
	(int) 86 => '14.6667px;">▲</span>Wami',
	(int) 87 => 'uhirwa',
	(int) 88 => 'Soibadia,',
	(int) 89 => 'ou&nbsp;<span',
	(int) 90 => 'style="color:',
	(int) 91 => '#3a6496;',
	(int) 92 => 'font-family:',
	(int) 93 => ''Helvetica',
	(int) 94 => 'Neue',',
	(int) 95 => 'Helvetica,',
	(int) 96 => 'Arial,',
	(int) 97 => 'sans-serif;',
	(int) 98 => 'font-size:',
	(int) 99 => '14.6667px;">◼&nbsp;</span>Mi',
	(int) 100 => 'uparwa',
	(int) 101 => 'Soibadia.</div>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Remarque</strong>',
	(int) 102 => ':',
	(int) 103 => 'Les',
	(int) 104 => 'verbes',
	(int) 105 => 'UHIRWA',
	(int) 106 => 'et',
	(int) 107 => 'UPARWA,',
	(int) 108 => 'sont',
	(int) 109 => 'respectivement',
	(int) 110 => 'les',
	(int) 111 => 'formes',
	(int) 112 => 'passives',
	(int) 113 => 'des',
	(int) 114 => 'verbes',
	(int) 115 => 'UHIRA',
	(int) 116 => 'et',
	(int) 117 => 'UPARA',
	(int) 118 => '(APPELER).</p>
</div>'
)
$classBtn = 'btn-primary'
$destopColumnSize = (int) 10
$mobileColumnSize = (int) 9

include - APP/View/FrenchLessons/head_viewer.php, line 130
include - APP/View/FrenchLessons/lesson_viewer.php, line 45
include - APP/View/FrenchLessons/get_first_lesson_by_module.ctp, line 1
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 111

" class="col-xs-1 col-sm-1 col-md-1 col-lg-1" style="margin:0;text-align:center;border-top-left-radius:5pt;border-bottom-left-radius:5pt;background-color: Gainsboro;">

Notice (8): Undefined variable: number [APP/View/FrenchLessons/head_viewer.php, line 133]Code Context        <div class="row" style="height:33%;vertical-align: middle;"></div>
        <div class="row" style="height:33%;vertical-align: middle;">
            <div style="font-weight: bold;font-family:GungsuhChe;font-size:14pt;"><?=$number?></div>
$viewFile = '/home/nonisesh/www/orelc/academy/app/View/FrenchLessons/get_first_lesson_by_module.ctp'
$dataForView = array(
	'lesson' => array(
		'FrenchLesson' => array(
			'id' => '302',
			'version' => '3',
			'module' => 'presentations',
			'group' => 'presentation',
			'type' => 'vocabulaire',
			'state' => null,
			'rank' => '100',
			'chapter' => 'Se présenter',
			'title' => 'Donner son nom',
			'author_name' => 'Nasser',
			'dialect' => 'shiKomori',
			'description' => '<div>Objectif : Apprendre &agrave; donner son nom.</div>
<div>D&eacute;roulement : Lisez et d&eacute;couvrez les mots du texte &agrave; travers les exercices.</div>',
			'content' => '',
			'preview' => '',
			'content_html' => '<div class="">
<h2>Comment dire son nom ?</h2>
<p>○ En employant le verbe&nbsp;<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>UHIRWA ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼</span>UPARWA qui veut dire &Ecirc;TRE APPEL&Eacute; (ou S'APPELER).&nbsp;</p>
<div class="alert_exo">
<div><span style="color: #800000;"><strong>Question : Comment tu t'appelles ?</strong></span></div>
<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>Wawe uhirwa jeje ? ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼&nbsp;</span>We uparwa nɗo ?
<div><strong>R&eacute;ponse : Je m'appelle ________</strong></div>
<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>Wami uhirwa Soibadia, ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼&nbsp;</span>Mi uparwa Soibadia.</div>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Remarque</strong> : Les verbes UHIRWA et UPARWA, sont respectivement les formes passives des verbes UHIRA et UPARA (APPELER).</p>
</div>',
			'content_html_fr' => '',
			'text_shimaore' => '- Jeje ?
- Ndjema 
- Wa fetre ?
- Ewa, ɓasi wawe ?
- Tsa fetre, wawe uhiriwa mbani ?
- Wami uhiriwa Ali, ɓasi wawe ?
- Wami uhiriwa Riwadi',
			'text_shimwali' => '- Djedje ?
- Ndjema 
- Ngawe mnono ?
- Ewa, ɓasi wawe ?
- Ngami mnono, wawe uhirwa nani?
- Wami uhirwa Kadimu, ɓasi wawe ?
- Wami uhirwa Riwadi',
			'text_shindzuani' => '- Jeje ?
- Ndjema 
- Wa fetre ?
- Ewa, ɓasi wawe ?
- Tsa fetre, wawe uhirwa ɗeni ?
- Wami uhirwa Kadimu, ɓasi wawe ?
- Wami uhirwa Riwadi',
			'text_shingazidja' => '- E dje ?
- Ndjema
- Ngawe mnono ?
- Ewa, e wewe ?
- Ngami mnono, we uparwa nɗo ?
- Mi uparwa Ali, e wewe ?
- Mi uparwa Riwaɗi',
			'thumbnail' => 'Wami uhiriwa.png',
			'media_source' => '',
			'audio_source' => '',
			'audio_source_shimaore' => 'Donner son nom en shiMaore.mp3',
			'audio_source_shimwali' => null,
			'audio_source_shindzuani' => null,
			'audio_source_shingazidja' => 'Donner son nom en shiNgazidja.mp3',
			'video_source' => '',
			'purchase_link' => '',
			'publishing_house' => 'ORELC',
			'authorization' => 'Public',
			'is_shingazidja' => true,
			'is_shindzuani' => true,
			'is_shimaore' => true,
			'is_shimwali' => true,
			'is_standard' => true,
			'use_all_audios' => false,
			'use_all_videos' => false,
			'verified' => false,
			'active' => true,
			'is_conversation' => false,
			'licensed' => false,
			'closed' => false,
			'exercises_to_validate' => '',
			'exercises_to_memorize' => '225',
			'required_exercises' => '',
			'creator_id' => '36',
			'editor_id' => '36',
			'date_created' => '2022-04-11 02:26:28',
			'date_updated' => '2022-06-26 05:23:01',
			'date_published' => '2022-04-11 02:27:53',
			'date_day_article' => null
		)
	),
	'authorizedEdition' => false,
	'authorizedConference' => false,
	'authorizedAccess' => true,
	'clientApps' => array(
		(int) 0 => 'ORELC',
		(int) 1 => 'Luha',
		(int) 2 => 'DO'
	),
	'learningDialect' => 'shimaore',
	'haveAccessPLUS' => false,
	'haveDictionaryLicense' => false,
	'haveGrammarLicense' => false,
	'haveSpeakingLicense' => false,
	'isAdministrator' => false,
	'teacherMode' => false,
	'isTeacher' => false,
	'expendedHeader' => null,
	'isiPAD' => false,
	'isDesktop' => true,
	'inIOSExam' => true,
	'clientName' => false,
	'isORELCApp' => null
)
$lesson = array(
	'FrenchLesson' => array(
		'id' => '302',
		'version' => '3',
		'module' => 'presentations',
		'group' => 'presentation',
		'type' => 'vocabulaire',
		'state' => null,
		'rank' => '100',
		'chapter' => 'Se présenter',
		'title' => 'Donner son nom',
		'author_name' => 'Nasser',
		'dialect' => 'shiKomori',
		'description' => '<div>Objectif : Apprendre &agrave; donner son nom.</div>
<div>D&eacute;roulement : Lisez et d&eacute;couvrez les mots du texte &agrave; travers les exercices.</div>',
		'content' => '',
		'preview' => '',
		'content_html' => '<div class="">
<h2>Comment dire son nom ?</h2>
<p>○ En employant le verbe&nbsp;<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>UHIRWA ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼</span>UPARWA qui veut dire &Ecirc;TRE APPEL&Eacute; (ou S'APPELER).&nbsp;</p>
<div class="alert_exo">
<div><span style="color: #800000;"><strong>Question : Comment tu t'appelles ?</strong></span></div>
<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>Wawe uhirwa jeje ? ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼&nbsp;</span>We uparwa nɗo ?
<div><strong>R&eacute;ponse : Je m'appelle ________</strong></div>
<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>Wami uhirwa Soibadia, ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼&nbsp;</span>Mi uparwa Soibadia.</div>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Remarque</strong> : Les verbes UHIRWA et UPARWA, sont respectivement les formes passives des verbes UHIRA et UPARA (APPELER).</p>
</div>',
		'content_html_fr' => '',
		'text_shimaore' => '- Jeje ?
- Ndjema 
- Wa fetre ?
- Ewa, ɓasi wawe ?
- Tsa fetre, wawe uhiriwa mbani ?
- Wami uhiriwa Ali, ɓasi wawe ?
- Wami uhiriwa Riwadi',
		'text_shimwali' => '- Djedje ?
- Ndjema 
- Ngawe mnono ?
- Ewa, ɓasi wawe ?
- Ngami mnono, wawe uhirwa nani?
- Wami uhirwa Kadimu, ɓasi wawe ?
- Wami uhirwa Riwadi',
		'text_shindzuani' => '- Jeje ?
- Ndjema 
- Wa fetre ?
- Ewa, ɓasi wawe ?
- Tsa fetre, wawe uhirwa ɗeni ?
- Wami uhirwa Kadimu, ɓasi wawe ?
- Wami uhirwa Riwadi',
		'text_shingazidja' => '- E dje ?
- Ndjema
- Ngawe mnono ?
- Ewa, e wewe ?
- Ngami mnono, we uparwa nɗo ?
- Mi uparwa Ali, e wewe ?
- Mi uparwa Riwaɗi',
		'thumbnail' => 'Wami uhiriwa.png',
		'media_source' => '',
		'audio_source' => '',
		'audio_source_shimaore' => 'Donner son nom en shiMaore.mp3',
		'audio_source_shimwali' => null,
		'audio_source_shindzuani' => null,
		'audio_source_shingazidja' => 'Donner son nom en shiNgazidja.mp3',
		'video_source' => '',
		'purchase_link' => '',
		'publishing_house' => 'ORELC',
		'authorization' => 'Public',
		'is_shingazidja' => true,
		'is_shindzuani' => true,
		'is_shimaore' => true,
		'is_shimwali' => true,
		'is_standard' => true,
		'use_all_audios' => false,
		'use_all_videos' => false,
		'verified' => false,
		'active' => true,
		'is_conversation' => false,
		'licensed' => false,
		'closed' => false,
		'exercises_to_validate' => '',
		'exercises_to_memorize' => '225',
		'required_exercises' => '',
		'creator_id' => '36',
		'editor_id' => '36',
		'date_created' => '2022-04-11 02:26:28',
		'date_updated' => '2022-06-26 05:23:01',
		'date_published' => '2022-04-11 02:27:53',
		'date_day_article' => null
	)
)
$authorizedEdition = false
$authorizedConference = false
$authorizedAccess = true
$clientApps = array(
	(int) 0 => 'ORELC',
	(int) 1 => 'Luha',
	(int) 2 => 'DO'
)
$learningDialect = 'shimaore'
$haveAccessPLUS = false
$haveDictionaryLicense = false
$haveGrammarLicense = false
$haveSpeakingLicense = false
$isAdministrator = false
$teacherMode = false
$isTeacher = false
$expendedHeader = null
$isiPAD = false
$isDesktop = true
$inIOSExam = true
$clientName = false
$isORELCApp = null
$divider = '100%'
$hasMedia = false
$moduleName = 'presentations'
$title = 'Donner son nom'
$currController = 'FrenchLessons'
$currAction = 'getFirstLessonByModule'
$id = '302'
$currentRow = ''
$module = 'presentations'
$type = 'vocabulaire'
$isShimaore = true
$isShimwali = true
$isShindzuani = true
$isShingazidja = true
$isStandard = true
$contentHtml = '<div class="">
<h2>Comment dire son nom ?</h2>
<p>○ En employant le verbe&nbsp;<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>UHIRWA ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼</span>UPARWA qui veut dire &Ecirc;TRE APPEL&Eacute; (ou S'APPELER).&nbsp;</p>
<div class="alert_exo">
<div><span style="color: #800000;"><strong>Question : Comment tu t'appelles ?</strong></span></div>
<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>Wawe uhirwa jeje ? ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼&nbsp;</span>We uparwa nɗo ?
<div><strong>R&eacute;ponse : Je m'appelle ________</strong></div>
<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>Wami uhirwa Soibadia, ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼&nbsp;</span>Mi uparwa Soibadia.</div>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Remarque</strong> : Les verbes UHIRWA et UPARWA, sont respectivement les formes passives des verbes UHIRA et UPARA (APPELER).</p>
</div>'
$thumbnail = 'Wami uhiriwa.png'
$description = '<div>Objectif : Apprendre &agrave; donner son nom.<br></div>
<div>D&eacute;roulement : Lisez et d&eacute;couvrez les mots du texte &agrave; travers les exercices.<br></div>'
$exercisesToValidate = ''
$exerciceIdsToValidate = array(
	(int) 0 => ''
)
$mediaSource = ''
$audioSource = ''
$videoSource = ''
$varianteList = array(
	'is_shimaore' => '<span style="color:gray;" title="shiMaore">✧</span>',
	'is_shimwali' => '<span style="color:#ffcc00;" title="shiMwali">✽</span>',
	'is_shindzuani' => '<span style="color:red;" title="shiNdzuani">▲</span>',
	'is_shingazidja' => '<span style="color:#1aa3ff;font-size:6pt;" title="shiNgazidja"><i class="fas fa-square-full"></i></span>',
	'is_standard' => '<span style="color:green;font-size:7pt;" title="tous les dialectes"><i class="fas fa-circle"></i>',
	'is_neology' => ' <span style="color:black;font-size:10pt;" title="néology">○</span></span>'
)
$availableInDialect = '<span style="color:green;font-size:7pt;" title="tous les dialectes"><i class="fas fa-circle"></i> '
$iconPlay = '<i class="fas fa-play-circle" style="font-size:36pt;"></i>'
$textPlay = 'Voir'
$copiesURL = '/academy/Users/login'
$urlLesson = '/academy/FrenchLessons/getLesson/302?number='
$tokensContent = array(
	(int) 0 => '<div',
	(int) 1 => 'class="">
<h2>Comment',
	(int) 2 => 'dire',
	(int) 3 => 'son',
	(int) 4 => 'nom',
	(int) 5 => '?</h2>
<p>○',
	(int) 6 => 'En',
	(int) 7 => 'employant',
	(int) 8 => 'le',
	(int) 9 => 'verbe&nbsp;<span',
	(int) 10 => 'style="color:',
	(int) 11 => '#ff0000;',
	(int) 12 => 'font-family:',
	(int) 13 => ''Helvetica',
	(int) 14 => 'Neue',',
	(int) 15 => 'Helvetica,',
	(int) 16 => 'Arial,',
	(int) 17 => 'sans-serif;',
	(int) 18 => 'font-size:',
	(int) 19 => '14.6667px;">▲</span>UHIRWA',
	(int) 20 => 'ou&nbsp;<span',
	(int) 21 => 'style="color:',
	(int) 22 => '#3a6496;',
	(int) 23 => 'font-family:',
	(int) 24 => ''Helvetica',
	(int) 25 => 'Neue',',
	(int) 26 => 'Helvetica,',
	(int) 27 => 'Arial,',
	(int) 28 => 'sans-serif;',
	(int) 29 => 'font-size:',
	(int) 30 => '14.6667px;">◼</span>UPARWA',
	(int) 31 => 'qui',
	(int) 32 => 'veut',
	(int) 33 => 'dire',
	(int) 34 => '&Ecirc;TRE',
	(int) 35 => 'APPEL&Eacute;',
	(int) 36 => '(ou',
	(int) 37 => 'S'APPELER).&nbsp;</p>
<div',
	(int) 38 => 'class="alert_exo">
<div><span',
	(int) 39 => 'style="color:',
	(int) 40 => '#800000;"><strong>Question',
	(int) 41 => ':',
	(int) 42 => 'Comment',
	(int) 43 => 'tu',
	(int) 44 => 't'appelles',
	(int) 45 => '?</strong></span></div>
<span',
	(int) 46 => 'style="color:',
	(int) 47 => '#ff0000;',
	(int) 48 => 'font-family:',
	(int) 49 => ''Helvetica',
	(int) 50 => 'Neue',',
	(int) 51 => 'Helvetica,',
	(int) 52 => 'Arial,',
	(int) 53 => 'sans-serif;',
	(int) 54 => 'font-size:',
	(int) 55 => '14.6667px;">▲</span>Wawe',
	(int) 56 => 'uhirwa',
	(int) 57 => 'jeje',
	(int) 58 => '?',
	(int) 59 => 'ou&nbsp;<span',
	(int) 60 => 'style="color:',
	(int) 61 => '#3a6496;',
	(int) 62 => 'font-family:',
	(int) 63 => ''Helvetica',
	(int) 64 => 'Neue',',
	(int) 65 => 'Helvetica,',
	(int) 66 => 'Arial,',
	(int) 67 => 'sans-serif;',
	(int) 68 => 'font-size:',
	(int) 69 => '14.6667px;">◼&nbsp;</span>We',
	(int) 70 => 'uparwa',
	(int) 71 => 'nɗo',
	(int) 72 => '?
<div><strong>R&eacute;ponse',
	(int) 73 => ':',
	(int) 74 => 'Je',
	(int) 75 => 'm'appelle',
	(int) 76 => '________</strong></div>
<span',
	(int) 77 => 'style="color:',
	(int) 78 => '#ff0000;',
	(int) 79 => 'font-family:',
	(int) 80 => ''Helvetica',
	(int) 81 => 'Neue',',
	(int) 82 => 'Helvetica,',
	(int) 83 => 'Arial,',
	(int) 84 => 'sans-serif;',
	(int) 85 => 'font-size:',
	(int) 86 => '14.6667px;">▲</span>Wami',
	(int) 87 => 'uhirwa',
	(int) 88 => 'Soibadia,',
	(int) 89 => 'ou&nbsp;<span',
	(int) 90 => 'style="color:',
	(int) 91 => '#3a6496;',
	(int) 92 => 'font-family:',
	(int) 93 => ''Helvetica',
	(int) 94 => 'Neue',',
	(int) 95 => 'Helvetica,',
	(int) 96 => 'Arial,',
	(int) 97 => 'sans-serif;',
	(int) 98 => 'font-size:',
	(int) 99 => '14.6667px;">◼&nbsp;</span>Mi',
	(int) 100 => 'uparwa',
	(int) 101 => 'Soibadia.</div>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Remarque</strong>',
	(int) 102 => ':',
	(int) 103 => 'Les',
	(int) 104 => 'verbes',
	(int) 105 => 'UHIRWA',
	(int) 106 => 'et',
	(int) 107 => 'UPARWA,',
	(int) 108 => 'sont',
	(int) 109 => 'respectivement',
	(int) 110 => 'les',
	(int) 111 => 'formes',
	(int) 112 => 'passives',
	(int) 113 => 'des',
	(int) 114 => 'verbes',
	(int) 115 => 'UHIRA',
	(int) 116 => 'et',
	(int) 117 => 'UPARA',
	(int) 118 => '(APPELER).</p>
</div>'
)
$classBtn = 'btn-primary'
$destopColumnSize = (int) 10
$mobileColumnSize = (int) 9
include - APP/View/FrenchLessons/head_viewer.php, line 133
include - APP/View/FrenchLessons/lesson_viewer.php, line 45
include - APP/View/FrenchLessons/get_first_lesson_by_module.ctp, line 1
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 111

Notice (8): Undefined variable: number [APP/View/FrenchLessons/head_viewer.php, line 138]

Code Context

        <div class="row" style="height:33%;vertical-align: middle;"></div>
    </div>
    <div id="content<?=$number?>" class="col-xs-11 col-sm-11 col-md-11 col-lg-11"  aria-label="Basic example" style="width:90%;margin:0;padding:5pt;padding-right:0;color:#333333;text-align:left;background-color:<?=((!isset($loggedIn) && $authorizedAccess) || (isset($loggedIn) && $authorizedAccess && $previousExerciceOk) ? '#E7EDF7':'#EBEBEB')?>;border-radius: 5pt;border-top-left-radius:0;border-bottom-left-radius:0;border-left:1pt groove GhostWhite;box-shadow: -1px 0px silver;">

$viewFile = '/home/nonisesh/www/orelc/academy/app/View/FrenchLessons/get_first_lesson_by_module.ctp'
$dataForView = array(
	'lesson' => array(
		'FrenchLesson' => array(
			'id' => '302',
			'version' => '3',
			'module' => 'presentations',
			'group' => 'presentation',
			'type' => 'vocabulaire',
			'state' => null,
			'rank' => '100',
			'chapter' => 'Se présenter',
			'title' => 'Donner son nom',
			'author_name' => 'Nasser',
			'dialect' => 'shiKomori',
			'description' => '<div>Objectif : Apprendre &agrave; donner son nom.</div>
<div>D&eacute;roulement : Lisez et d&eacute;couvrez les mots du texte &agrave; travers les exercices.</div>',
			'content' => '',
			'preview' => '',
			'content_html' => '<div class="">
<h2>Comment dire son nom ?</h2>
<p>○ En employant le verbe&nbsp;<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>UHIRWA ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼</span>UPARWA qui veut dire &Ecirc;TRE APPEL&Eacute; (ou S'APPELER).&nbsp;</p>
<div class="alert_exo">
<div><span style="color: #800000;"><strong>Question : Comment tu t'appelles ?</strong></span></div>
<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>Wawe uhirwa jeje ? ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼&nbsp;</span>We uparwa nɗo ?
<div><strong>R&eacute;ponse : Je m'appelle ________</strong></div>
<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>Wami uhirwa Soibadia, ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼&nbsp;</span>Mi uparwa Soibadia.</div>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Remarque</strong> : Les verbes UHIRWA et UPARWA, sont respectivement les formes passives des verbes UHIRA et UPARA (APPELER).</p>
</div>',
			'content_html_fr' => '',
			'text_shimaore' => '- Jeje ?
- Ndjema 
- Wa fetre ?
- Ewa, ɓasi wawe ?
- Tsa fetre, wawe uhiriwa mbani ?
- Wami uhiriwa Ali, ɓasi wawe ?
- Wami uhiriwa Riwadi',
			'text_shimwali' => '- Djedje ?
- Ndjema 
- Ngawe mnono ?
- Ewa, ɓasi wawe ?
- Ngami mnono, wawe uhirwa nani?
- Wami uhirwa Kadimu, ɓasi wawe ?
- Wami uhirwa Riwadi',
			'text_shindzuani' => '- Jeje ?
- Ndjema 
- Wa fetre ?
- Ewa, ɓasi wawe ?
- Tsa fetre, wawe uhirwa ɗeni ?
- Wami uhirwa Kadimu, ɓasi wawe ?
- Wami uhirwa Riwadi',
			'text_shingazidja' => '- E dje ?
- Ndjema
- Ngawe mnono ?
- Ewa, e wewe ?
- Ngami mnono, we uparwa nɗo ?
- Mi uparwa Ali, e wewe ?
- Mi uparwa Riwaɗi',
			'thumbnail' => 'Wami uhiriwa.png',
			'media_source' => '',
			'audio_source' => '',
			'audio_source_shimaore' => 'Donner son nom en shiMaore.mp3',
			'audio_source_shimwali' => null,
			'audio_source_shindzuani' => null,
			'audio_source_shingazidja' => 'Donner son nom en shiNgazidja.mp3',
			'video_source' => '',
			'purchase_link' => '',
			'publishing_house' => 'ORELC',
			'authorization' => 'Public',
			'is_shingazidja' => true,
			'is_shindzuani' => true,
			'is_shimaore' => true,
			'is_shimwali' => true,
			'is_standard' => true,
			'use_all_audios' => false,
			'use_all_videos' => false,
			'verified' => false,
			'active' => true,
			'is_conversation' => false,
			'licensed' => false,
			'closed' => false,
			'exercises_to_validate' => '',
			'exercises_to_memorize' => '225',
			'required_exercises' => '',
			'creator_id' => '36',
			'editor_id' => '36',
			'date_created' => '2022-04-11 02:26:28',
			'date_updated' => '2022-06-26 05:23:01',
			'date_published' => '2022-04-11 02:27:53',
			'date_day_article' => null
		)
	),
	'authorizedEdition' => false,
	'authorizedConference' => false,
	'authorizedAccess' => true,
	'clientApps' => array(
		(int) 0 => 'ORELC',
		(int) 1 => 'Luha',
		(int) 2 => 'DO'
	),
	'learningDialect' => 'shimaore',
	'haveAccessPLUS' => false,
	'haveDictionaryLicense' => false,
	'haveGrammarLicense' => false,
	'haveSpeakingLicense' => false,
	'isAdministrator' => false,
	'teacherMode' => false,
	'isTeacher' => false,
	'expendedHeader' => null,
	'isiPAD' => false,
	'isDesktop' => true,
	'inIOSExam' => true,
	'clientName' => false,
	'isORELCApp' => null
)
$lesson = array(
	'FrenchLesson' => array(
		'id' => '302',
		'version' => '3',
		'module' => 'presentations',
		'group' => 'presentation',
		'type' => 'vocabulaire',
		'state' => null,
		'rank' => '100',
		'chapter' => 'Se présenter',
		'title' => 'Donner son nom',
		'author_name' => 'Nasser',
		'dialect' => 'shiKomori',
		'description' => '<div>Objectif : Apprendre &agrave; donner son nom.</div>
<div>D&eacute;roulement : Lisez et d&eacute;couvrez les mots du texte &agrave; travers les exercices.</div>',
		'content' => '',
		'preview' => '',
		'content_html' => '<div class="">
<h2>Comment dire son nom ?</h2>
<p>○ En employant le verbe&nbsp;<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>UHIRWA ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼</span>UPARWA qui veut dire &Ecirc;TRE APPEL&Eacute; (ou S'APPELER).&nbsp;</p>
<div class="alert_exo">
<div><span style="color: #800000;"><strong>Question : Comment tu t'appelles ?</strong></span></div>
<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>Wawe uhirwa jeje ? ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼&nbsp;</span>We uparwa nɗo ?
<div><strong>R&eacute;ponse : Je m'appelle ________</strong></div>
<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>Wami uhirwa Soibadia, ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼&nbsp;</span>Mi uparwa Soibadia.</div>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Remarque</strong> : Les verbes UHIRWA et UPARWA, sont respectivement les formes passives des verbes UHIRA et UPARA (APPELER).</p>
</div>',
		'content_html_fr' => '',
		'text_shimaore' => '- Jeje ?
- Ndjema 
- Wa fetre ?
- Ewa, ɓasi wawe ?
- Tsa fetre, wawe uhiriwa mbani ?
- Wami uhiriwa Ali, ɓasi wawe ?
- Wami uhiriwa Riwadi',
		'text_shimwali' => '- Djedje ?
- Ndjema 
- Ngawe mnono ?
- Ewa, ɓasi wawe ?
- Ngami mnono, wawe uhirwa nani?
- Wami uhirwa Kadimu, ɓasi wawe ?
- Wami uhirwa Riwadi',
		'text_shindzuani' => '- Jeje ?
- Ndjema 
- Wa fetre ?
- Ewa, ɓasi wawe ?
- Tsa fetre, wawe uhirwa ɗeni ?
- Wami uhirwa Kadimu, ɓasi wawe ?
- Wami uhirwa Riwadi',
		'text_shingazidja' => '- E dje ?
- Ndjema
- Ngawe mnono ?
- Ewa, e wewe ?
- Ngami mnono, we uparwa nɗo ?
- Mi uparwa Ali, e wewe ?
- Mi uparwa Riwaɗi',
		'thumbnail' => 'Wami uhiriwa.png',
		'media_source' => '',
		'audio_source' => '',
		'audio_source_shimaore' => 'Donner son nom en shiMaore.mp3',
		'audio_source_shimwali' => null,
		'audio_source_shindzuani' => null,
		'audio_source_shingazidja' => 'Donner son nom en shiNgazidja.mp3',
		'video_source' => '',
		'purchase_link' => '',
		'publishing_house' => 'ORELC',
		'authorization' => 'Public',
		'is_shingazidja' => true,
		'is_shindzuani' => true,
		'is_shimaore' => true,
		'is_shimwali' => true,
		'is_standard' => true,
		'use_all_audios' => false,
		'use_all_videos' => false,
		'verified' => false,
		'active' => true,
		'is_conversation' => false,
		'licensed' => false,
		'closed' => false,
		'exercises_to_validate' => '',
		'exercises_to_memorize' => '225',
		'required_exercises' => '',
		'creator_id' => '36',
		'editor_id' => '36',
		'date_created' => '2022-04-11 02:26:28',
		'date_updated' => '2022-06-26 05:23:01',
		'date_published' => '2022-04-11 02:27:53',
		'date_day_article' => null
	)
)
$authorizedEdition = false
$authorizedConference = false
$authorizedAccess = true
$clientApps = array(
	(int) 0 => 'ORELC',
	(int) 1 => 'Luha',
	(int) 2 => 'DO'
)
$learningDialect = 'shimaore'
$haveAccessPLUS = false
$haveDictionaryLicense = false
$haveGrammarLicense = false
$haveSpeakingLicense = false
$isAdministrator = false
$teacherMode = false
$isTeacher = false
$expendedHeader = null
$isiPAD = false
$isDesktop = true
$inIOSExam = true
$clientName = false
$isORELCApp = null
$divider = '100%'
$hasMedia = false
$moduleName = 'presentations'
$title = 'Donner son nom'
$currController = 'FrenchLessons'
$currAction = 'getFirstLessonByModule'
$id = '302'
$currentRow = ''
$module = 'presentations'
$type = 'vocabulaire'
$isShimaore = true
$isShimwali = true
$isShindzuani = true
$isShingazidja = true
$isStandard = true
$contentHtml = '<div class="">
<h2>Comment dire son nom ?</h2>
<p>○ En employant le verbe&nbsp;<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>UHIRWA ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼</span>UPARWA qui veut dire &Ecirc;TRE APPEL&Eacute; (ou S'APPELER).&nbsp;</p>
<div class="alert_exo">
<div><span style="color: #800000;"><strong>Question : Comment tu t'appelles ?</strong></span></div>
<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>Wawe uhirwa jeje ? ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼&nbsp;</span>We uparwa nɗo ?
<div><strong>R&eacute;ponse : Je m'appelle ________</strong></div>
<span style="color: #ff0000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">▲</span>Wami uhirwa Soibadia, ou&nbsp;<span style="color: #3a6496; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.6667px;">◼&nbsp;</span>Mi uparwa Soibadia.</div>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Remarque</strong> : Les verbes UHIRWA et UPARWA, sont respectivement les formes passives des verbes UHIRA et UPARA (APPELER).</p>
</div>'
$thumbnail = 'Wami uhiriwa.png'
$description = '<div>Objectif : Apprendre &agrave; donner son nom.<br></div>
<div>D&eacute;roulement : Lisez et d&eacute;couvrez les mots du texte &agrave; travers les exercices.<br></div>'
$exercisesToValidate = ''
$exerciceIdsToValidate = array(
	(int) 0 => ''
)
$mediaSource = ''
$audioSource = ''
$videoSource = ''
$varianteList = array(
	'is_shimaore' => '<span style="color:gray;" title="shiMaore">✧</span>',
	'is_shimwali' => '<span style="color:#ffcc00;" title="shiMwali">✽</span>',
	'is_shindzuani' => '<span style="color:red;" title="shiNdzuani">▲</span>',
	'is_shingazidja' => '<span style="color:#1aa3ff;font-size:6pt;" title="shiNgazidja"><i class="fas fa-square-full"></i></span>',
	'is_standard' => '<span style="color:green;font-size:7pt;" title="tous les dialectes"><i class="fas fa-circle"></i>',
	'is_neology' => ' <span style="color:black;font-size:10pt;" title="néology">○</span></span>'
)
$availableInDialect = '<span style="color:green;font-size:7pt;" title="tous les dialectes"><i class="fas fa-circle"></i> '
$iconPlay = '<i class="fas fa-play-circle" style="font-size:36pt;"></i>'
$textPlay = 'Voir'
$copiesURL = '/academy/Users/login'
$urlLesson = '/academy/FrenchLessons/getLesson/302?number='
$tokensContent = array(
	(int) 0 => '<div',
	(int) 1 => 'class="">
<h2>Comment',
	(int) 2 => 'dire',
	(int) 3 => 'son',
	(int) 4 => 'nom',
	(int) 5 => '?</h2>
<p>○',
	(int) 6 => 'En',
	(int) 7 => 'employant',
	(int) 8 => 'le',
	(int) 9 => 'verbe&nbsp;<span',
	(int) 10 => 'style="color:',
	(int) 11 => '#ff0000;',
	(int) 12 => 'font-family:',
	(int) 13 => ''Helvetica',
	(int) 14 => 'Neue',',
	(int) 15 => 'Helvetica,',
	(int) 16 => 'Arial,',
	(int) 17 => 'sans-serif;',
	(int) 18 => 'font-size:',
	(int) 19 => '14.6667px;">▲</span>UHIRWA',
	(int) 20 => 'ou&nbsp;<span',
	(int) 21 => 'style="color:',
	(int) 22 => '#3a6496;',
	(int) 23 => 'font-family:',
	(int) 24 => ''Helvetica',
	(int) 25 => 'Neue',',
	(int) 26 => 'Helvetica,',
	(int) 27 => 'Arial,',
	(int) 28 => 'sans-serif;',
	(int) 29 => 'font-size:',
	(int) 30 => '14.6667px;">◼</span>UPARWA',
	(int) 31 => 'qui',
	(int) 32 => 'veut',
	(int) 33 => 'dire',
	(int) 34 => '&Ecirc;TRE',
	(int) 35 => 'APPEL&Eacute;',
	(int) 36 => '(ou',
	(int) 37 => 'S'APPELER).&nbsp;</p>
<div',
	(int) 38 => 'class="alert_exo">
<div><span',
	(int) 39 => 'style="color:',
	(int) 40 => '#800000;"><strong>Question',
	(int) 41 => ':',
	(int) 42 => 'Comment',
	(int) 43 => 'tu',
	(int) 44 => 't'appelles',
	(int) 45 => '?</strong></span></div>
<span',
	(int) 46 => 'style="color:',
	(int) 47 => '#ff0000;',
	(int) 48 => 'font-family:',
	(int) 49 => ''Helvetica',
	(int) 50 => 'Neue',',
	(int) 51 => 'Helvetica,',
	(int) 52 => 'Arial,',
	(int) 53 => 'sans-serif;',
	(int) 54 => 'font-size:',
	(int) 55 => '14.6667px;">▲</span>Wawe',
	(int) 56 => 'uhirwa',
	(int) 57 => 'jeje',
	(int) 58 => '?',
	(int) 59 => 'ou&nbsp;<span',
	(int) 60 => 'style="color:',
	(int) 61 => '#3a6496;',
	(int) 62 => 'font-family:',
	(int) 63 => ''Helvetica',
	(int) 64 => 'Neue',',
	(int) 65 => 'Helvetica,',
	(int) 66 => 'Arial,',
	(int) 67 => 'sans-serif;',
	(int) 68 => 'font-size:',
	(int) 69 => '14.6667px;">◼&nbsp;</span>We',
	(int) 70 => 'uparwa',
	(int) 71 => 'nɗo',
	(int) 72 => '?
<div><strong>R&eacute;ponse',
	(int) 73 => ':',
	(int) 74 => 'Je',
	(int) 75 => 'm'appelle',
	(int) 76 => '________</strong></div>
<span',
	(int) 77 => 'style="color:',
	(int) 78 => '#ff0000;',
	(int) 79 => 'font-family:',
	(int) 80 => ''Helvetica',
	(int) 81 => 'Neue',',
	(int) 82 => 'Helvetica,',
	(int) 83 => 'Arial,',
	(int) 84 => 'sans-serif;',
	(int) 85 => 'font-size:',
	(int) 86 => '14.6667px;">▲</span>Wami',
	(int) 87 => 'uhirwa',
	(int) 88 => 'Soibadia,',
	(int) 89 => 'ou&nbsp;<span',
	(int) 90 => 'style="color:',
	(int) 91 => '#3a6496;',
	(int) 92 => 'font-family:',
	(int) 93 => ''Helvetica',
	(int) 94 => 'Neue',',
	(int) 95 => 'Helvetica,',
	(int) 96 => 'Arial,',
	(int) 97 => 'sans-serif;',
	(int) 98 => 'font-size:',
	(int) 99 => '14.6667px;">◼&nbsp;</span>Mi',
	(int) 100 => 'uparwa',
	(int) 101 => 'Soibadia.</div>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Remarque</strong>',
	(int) 102 => ':',
	(int) 103 => 'Les',
	(int) 104 => 'verbes',
	(int) 105 => 'UHIRWA',
	(int) 106 => 'et',
	(int) 107 => 'UPARWA,',
	(int) 108 => 'sont',
	(int) 109 => 'respectivement',
	(int) 110 => 'les',
	(int) 111 => 'formes',
	(int) 112 => 'passives',
	(int) 113 => 'des',
	(int) 114 => 'verbes',
	(int) 115 => 'UHIRA',
	(int) 116 => 'et',
	(int) 117 => 'UPARA',
	(int) 118 => '(APPELER).</p>
</div>'
)
$classBtn = 'btn-primary'
$destopColumnSize = (int) 10
$mobileColumnSize = (int) 9

include - APP/View/FrenchLessons/head_viewer.php, line 138
include - APP/View/FrenchLessons/lesson_viewer.php, line 45
include - APP/View/FrenchLessons/get_first_lesson_by_module.ctp, line 1
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 111

" class="col-xs-11 col-sm-11 col-md-11 col-lg-11" aria-label="Basic example" style="width:90%;margin:0;padding:5pt;padding-right:0;color:#333333;text-align:left;background-color:#E7EDF7;border-radius: 5pt;border-top-left-radius:0;border-bottom-left-radius:0;border-left:1pt groove GhostWhite;box-shadow: -1px 0px silver;">

Donner son nom

Objectif : Apprendre à donner son nom.

Déroulement : Lisez et découvrez les mots du texte à travers les exercices.


Comment dire son nom ? ○ En employant le verbe ▲UHIRWA ou ◼UPARWA qui veut dire ÊTRE APPELÉ (ou S'APPELER). Question : Comment tu t'appelles ? ▲Wawe uhirwa jeje ? ou ◼ We uparwa nɗo ? Réponse : Je m'appelle ________ ▲Wami uhirwa Soibadia, ou ◼ Mi uparwa Soibadia. Remarque : Les verbes UHIRWA et UPARWA, sont respectivement les formes passives des verbes UHIRA et UPARA (APPELER).

Masquer

Cours en ligne

Apprendre à Parler

Cours en ligne

Les modules

Les cours en Visio.