Verbes et Conjugaison en comorien, mahorais, mohélien, anjouanais et grand comorien · ORELC

Uora [✧✽▲] · rêver.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

1e s. nisiora

2è s. usiora

3è s. asiora

1e p. risiora

2è p. musiora

3è p. wasiora

Forme Négative

1e s. tsisiora

2è s. kusiora

3è s. kasiora

1e p. karisiora

2è p. kamusiora

3è p. kawasiora

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.

Uora [✧✽▲] · rêver.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiMwali ✽

Forme Affirmative

1e s. ngamoro

2è s. ngooro

3è s. ngeoro

1e p. ngeriorao

2è p. ngomorao

3è p. ngwaorao

Forme Négative

1e s. tsisiora

2è s. kusiora

3è s. kasiora

1e p. karisiora

2è p. kamusiora

3è p. kawasiora

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Uora [✧✽▲] · rêver.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNgazidja

Forme Affirmative

1e s. ngamoro

2è s. ngooro

3è s. nguoro

1e p. ngariorao

2è p. ngamorao

3è p. ngwaorao

Forme Négative

1e s. ntsuora

2è s. kutsuora

3è s. katsuora

1e p. karitsuora

2è p. kamtsuora

3è p. kwatsuora

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Uora [✧✽▲] · rêver.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

cl. 3 usiora

cl. 4 isiora

cl. 5 lisiora

cl. 6 asiora

cl. 7 shisiora*

cl. 8 zisiora

cl. 9 isiora

cl. 10 zisiora

cl. 11 usiora

cl. 16 vwasiora

cl. 17 husiora

Forme Négative

cl. 3 kausiora

cl. 4 kaisiora

cl. 5 kalisiora

cl. 6 kayasiora

cl. 7 kashisiora*

cl. 8 kazisiora

cl. 9 kaisiora

cl. 10 kazisiora

cl. 11 kausiora

cl. 16 kavwasiora

cl. 17 kahusiora

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)

Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.

Uora [✧✽▲] · rêver.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiMwali ✽

Forme affirmative

cl 3. ngouorao

cl 4. ngeyaorao

cl 5. ngeliorao

cl 6. ngeyaorao

cl 7. ngeshiorao

cl 8. ngeziorao

cl 9. ngeiorao

cl 10. ngeziorao

cl 11. ngouorao

cl 16. ngepvaorao

cl 17. ngehuorao

Forme Négative

cl 3. kausiora

cl 4. kaisiora

cl 5. kalisiora

cl 6. kayasiora

cl 7. kashisiora

cl 8. kazisiora

cl 9. kaisiora

cl 10. kazisiora

cl 11. kausiora

cl. 16 kavwasiora

cl. 17 kahusiora

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Uora [✧✽▲] · rêver.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNgazidja

Forme affirmative

cl 3. ngauorao

cl 4. ngaiorao

cl 5. ngaliorao

cl 6. ngayaorao

cl 7. ngashiorao

cl 8. ngaziorao

cl 9. ngaiorao

cl 10. ngaziorao

cl 11. ngauorao

cl 16. ngapvaorao

cl 17. ngahuorao

Forme Négative

cl 3. kautsuora

cl 4. kaitsuora

cl 5. kalitsuora

cl 6. kayatsuora

cl 7. kashitsuora

cl 8. kazitsuora

cl 9. kaitsuora

cl 10. kazitsuora

cl 11. kautsuora

cl 16. kapvatsuora

cl 17. kahutsuora

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.