ORELC
·
✧
shiMaore
(mahorais)
✽
shiMwali
(mohélien)
▲
shiNdzuani
(anjouanais)
shiNgazidja
(grd-comorien)
●
shiKomori
(tous dialectes)
·
O
utils &
R
essources pour
l'
E
xploitation de la
L
angue
C
omorienne
ShiKomori
✧
shiMaore
(mahorais)
✽
shiMwali
(mohélien)
▲
shiNdzuani
(anjouanais)
shiNgazidja
(grd-comorien)
●
shiKomori
(tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
ORELC
Portail lexical
Dictionnaire Comorien-Français
Dictionnaire Français-Comorien
Dictionnaire des Prénoms
Le Conjugueur
Le Mot du Jour
Leçons
Introduction
La grammaire
Les pron. personnels
Les démonstratifs
Les présentatifs
Les désignatifs
Les connectifs
Le nom
Les adjectives
Les verbes
La conjugaison
Apprendre à parler
Se présenter
Les nombres
Le temps
L'espace
Le vocabulaire
Les couleurs
Le corps humain
La famille
La nature
La nourriture
Les vêtements
La maison
Les Outils
Nos cours particuliers
Ressources
Outils
Nos logiciels
Jeux éducatifs
Traitements de texte
Contributeur
Gestion des entrées
Gestion des articles
Développeur
La référence de la langue comorienne
Espace membres
Nous connaître
Se connecter
Nous connaître
Le projet
Nos partenaires et nous
Nos labels
Nous contacter
Boutique
Se connecter
a
b
ɓ
c
d
ɗ
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y
z
a
b
ɓ
c
d
ɗ
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y
z
Dictionnaire
Verbes
Shikomori / Français
Français / Shikomori
Noms propres
Verbes
Définitions
Contribuer
Analyser
Rechercher +
W - w
huwa
tomber.
| Conjuguer
| Définition
huwa
tomber.
| Conjuguer
| Définition
uwa
tomber.
| Conjuguer
| Définition
uwa
tomber.
| Conjuguer
| Définition
uwadhini
appeler à la prière.
| Conjuguer
| Définition
uwadhini
appeler à la prière.
| Conjuguer
| Définition
uwadini
appeler à la prière.
| Conjuguer
| Définition
uwadini
appeler à la prière.
| Conjuguer
| Définition
uwadja
éplucher.
| Conjuguer
| Définition
uwadja
éplucher.
| Conjuguer
| Définition
uwadjiri
louer (prendre en location).
| Conjuguer
| Définition
uwadjiri
louer (prendre en location).
| Conjuguer
| Définition
uwadjirisa
faire louer.
| Conjuguer
| Définition
uwadjirisa
faire louer.
| Conjuguer
| Définition
uwadjirisiwa
être à louer.
| Conjuguer
| Définition
uwadjirisiwa
être à louer.
| Conjuguer
| Définition
uwaɗi
bien arriver.
| Conjuguer
| Définition
uwaɗi
bien arriver.
| Conjuguer
| Définition
uwafiki
convenir de.
| Conjuguer
| Définition
uwafiki
convenir de.
| Conjuguer
| Définition
uwafikiana
coïncider; s'accorder (moralement); mettre (se) d'accord;
| Conjuguer
| Définition
uwafikiana
coïncider; s'accorder (moralement); mettre (se) d'accord;
| Conjuguer
| Définition
uwafiliha
embarrassé (être -); décontenancé (être -);
| Conjuguer
| Définition
uwafiliha
embarrassé (être -); décontenancé (être -);
| Conjuguer
| Définition
uwagiza
commander (un produit); importer;
| Conjuguer
| Définition
uwagiza
commander (un produit); importer;
| Conjuguer
| Définition
uwaha
construire (case).
| Conjuguer
| Définition
uwaha
construire (case).
| Conjuguer
| Définition
uwahi
avoir du temps; arriver à temps;
| Conjuguer
| Définition
uwahi
avoir du temps; arriver à temps;
| Conjuguer
| Définition
uwaidhia
conseiller.
| Conjuguer
| Définition
uwaidhia
conseiller.
| Conjuguer
| Définition
uwaja
éplucher.
| Conjuguer
| Définition
uwaja
éplucher.
| Conjuguer
| Définition
uwakili
représenter (qqun).
| Conjuguer
| Définition
uwakili
représenter (qqun).
| Conjuguer
| Définition
uwakinishia
supposer.
| Conjuguer
| Définition
uwakinishia
supposer.
| Conjuguer
| Définition
uwala
briller.
| Conjuguer
| Définition
uwala
briller.
| Conjuguer
| Définition
uwala²
planter; semer;
| Conjuguer
| Définition
uwala²
planter; semer;
| Conjuguer
| Définition
uwalala
faufiler.
| Conjuguer
| Définition
uwalala
faufiler.
| Conjuguer
| Définition
uwalia
éblouir.
| Conjuguer
| Définition
uwalia
éblouir.
| Conjuguer
| Définition
uwaliha
exploser; éclater; être bourré ; entretenir (une femme qui a accouchée);
| Conjuguer
| Définition
uwaliha
exploser; éclater; être bourré ; entretenir (une femme qui a accouchée);
| Conjuguer
| Définition
uwalisa
faire éclater .
| Conjuguer
| Définition
uwalisa
faire éclater .
| Conjuguer
| Définition
uwalisiwa
être éclaté ; être bombardé ;
| Conjuguer
| Définition
uwalisiwa
être éclaté ; être bombardé ;
| Conjuguer
| Définition
uwambuha
décoller; détacher;
| Conjuguer
| Définition
uwambuha
décoller; détacher;
| Conjuguer
| Définition
uwamia
appuyer (s'-).
| Conjuguer
| Définition
uwamia
appuyer (s'-).
| Conjuguer
| Définition
uwamini
croire.
| Conjuguer
| Définition
uwamini
croire.
| Conjuguer
| Définition
uwana
lutter; battre (se -);
| Conjuguer
| Définition
uwana
lutter; battre (se -);
| Conjuguer
| Définition
uwandziha
écrire.
| Conjuguer
| Définition
uwandziha
écrire.
| Conjuguer
| Définition
uwanga
éclore.
| Conjuguer
| Définition
uwanga
éclore.
| Conjuguer
| Définition
uwaniha
mettre au soleil..
| Conjuguer
| Définition
uwaniha
mettre au soleil..
| Conjuguer
| Définition
uwanilia
proteger.
| Conjuguer
| Définition
uwanilia
proteger.
| Conjuguer
| Définition
uwanisa
diviser.
| Conjuguer
| Définition
uwanisa
diviser.
| Conjuguer
| Définition
uwanyisa
partager.
| Conjuguer
| Définition
uwanyisa
partager.
| Conjuguer
| Définition
uwapiza
maudire.
| Conjuguer
| Définition
uwapiza
maudire.
| Conjuguer
| Définition
uwaria
couver.
| Conjuguer
| Définition
uwaria
couver.
| Conjuguer
| Définition
uwariha
répondre (à un appel).
| Conjuguer
| Définition
uwariha
répondre (à un appel).
| Conjuguer
| Définition
uwariti
hériter.
| Conjuguer
| Définition
uwariti
hériter.
| Conjuguer
| Définition
uwaritisha
léguer.
| Conjuguer
| Définition
uwaritisha
léguer.
| Conjuguer
| Définition
uwashiwa
se faire construire une maison.
| Conjuguer
| Définition
uwashiwa
se faire construire une maison.
| Conjuguer
| Définition
uwaswili
arriver.
| Conjuguer
| Définition
uwaswili
arriver.
| Conjuguer
| Définition
uwauso
laver le visage.
| Conjuguer
| Définition
uwauso
laver le visage.
| Conjuguer
| Définition
uwawa
irriter; piquer; démanger;
| Conjuguer
| Définition
uwawa
irriter; piquer; démanger;
| Conjuguer
| Définition
uwaza
compter.
| Conjuguer
| Définition
uwaza
compter.
| Conjuguer
| Définition
uwedza
laver.
| Conjuguer
| Définition
uwedza
laver.
| Conjuguer
| Définition
uweha
penché (être -); incliné (être -);
| Conjuguer
| Définition
uweha
penché (être -); incliné (être -);
| Conjuguer
| Définition
uwekea
tolèrent (être -); accepter;
| Conjuguer
| Définition
uwekea
tolèrent (être -); accepter;
| Conjuguer
| Définition
uwesa
incliner; pencher;
| Conjuguer
| Définition
uwesa
incliner; pencher;
| Conjuguer
| Définition
uweshea
réserver.
| Conjuguer
| Définition
uweshea
réserver.
| Conjuguer
| Définition
uwua
frapper; abattre; tuer;
| Conjuguer
| Définition
uwua
frapper; abattre; tuer;
| Conjuguer
| Définition
uwusa
tomber (faire -); renverser;
| Conjuguer
| Définition
uwusa
tomber (faire -); renverser;
| Conjuguer
| Définition
uwusa²
pondre.
| Conjuguer
| Définition
uwusa²
pondre.
| Conjuguer
| Définition
Cl.
classe |
-
xxx mot accordable |
⚑
Nouvelle entrée ou entrée récemment modifiée |
✧
shiMaore
(mahorais)
|
✽
shiMwali
(mohélien)
|
▲
shiNdzuani
(anjouanais)
|
shiNgazidja
(grd-comorien)
|
dans tous les dialectes |
○
néologie |
a
b
ɓ
c
d
ɗ
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y
z
a
b
ɓ
c
d
ɗ
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y
z