Dictionnaire
- Shikomori / Français
- Français / Shikomori
- Noms propres
- Verbes
- Définitions
- Contribuer
- Analyser
- Rechercher +
Utefua [✧✽] · calomnier.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| 1e s. nisitefua |
| 2è s. usitefua |
| 3è s. asitefua |
| 1e p. risitefua |
| 2è p. musitefua |
| 3è p. wasitefua |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisitefua |
| 2è s. kusitefua |
| 3è s. kasitefua |
| 1e p. karisitefua |
| 2è p. kamusitefua |
| 3è p. kawasitefua |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore
on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Utefua [✧✽] · calomnier.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamtefuo |
| 2è s. ngotefuo |
| 3è s. ngetefuo |
| 1e p. ngeritefuao |
| 2è p. ngomtefuao |
| 3è p. ngwatefuao |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisitefua |
| 2è s. kusitefua |
| 3è s. kasitefua |
| 1e p. karisitefua |
| 2è p. kamusitefua |
| 3è p. kawasitefua |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Utefua [✧✽] · calomnier.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamtefuo |
| 2è s. ngotefuo |
| 3è s. ngutefuo |
| 1e p. ngaritefuao |
| 2è p. ngamtefuao |
| 3è p. ngwatefuao |
| Forme Négative |
| 1e s. ntsutefua |
| 2è s. kutsutefua |
| 3è s. katsutefua |
| 1e p. karitsutefua |
| 2è p. kamtsutefua |
| 3è p. kwatsutefua |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Utefua [✧✽] · calomnier.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| cl. 3 usitefua |
| cl. 4 isitefua |
| cl. 5 lisitefua |
| cl. 6 asitefua |
| cl. 7 shisitefua* |
| cl. 8 zisitefua |
| cl. 9 isitefua |
| cl. 10 zisitefua |
| cl. 11 usitefua |
| cl. 16 vwasitefua |
| cl. 17 husitefua |
| Forme Négative |
| cl. 3 kausitefua |
| cl. 4 kaisitefua |
| cl. 5 kalisitefua |
| cl. 6 kayasitefua |
| cl. 7 kashisitefua* |
| cl. 8 kazisitefua |
| cl. 9 kaisitefua |
| cl. 10 kazisitefua |
| cl. 11 kausitefua |
| cl. 16 kavwasitefua |
| cl. 17 kahusitefua |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Utefua [✧✽] · calomnier.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
| Forme affirmative |
| cl 3. ngoutefuao |
| cl 4. ngeyatefuao |
| cl 5. ngelitefuao |
| cl 6. ngeyatefuao |
| cl 7. ngeshitefuao |
| cl 8. ngezitefuao |
| cl 9. ngeitefuao |
| cl 10. ngezitefuao |
| cl 11. ngoutefuao |
| cl 16. ngepvatefuao |
| cl 17. ngehutefuao |
| Forme Négative |
| cl 3. kausitefua |
| cl 4. kaisitefua |
| cl 5. kalisitefua |
| cl 6. kayasitefua |
| cl 7. kashisitefua |
| cl 8. kazisitefua |
| cl 9. kaisitefua |
| cl 10. kazisitefua |
| cl 11. kausitefua |
| cl. 16 kavwasitefua |
| cl. 17 kahusitefua |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Utefua [✧✽] · calomnier.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
| Forme affirmative |
| cl 3. ngautefuao |
| cl 4. ngaitefuao |
| cl 5. ngalitefuao |
| cl 6. ngayatefuao |
| cl 7. ngashitefuao |
| cl 8. ngazitefuao |
| cl 9. ngaitefuao |
| cl 10. ngazitefuao |
| cl 11. ngautefuao |
| cl 16. ngapvatefuao |
| cl 17. ngahutefuao |
| Forme Négative |
| cl 3. kautsutefua |
| cl 4. kaitsutefua |
| cl 5. kalitsutefua |
| cl 6. kayatsutefua |
| cl 7. kashitsutefua |
| cl 8. kazitsutefua |
| cl 9. kaitsutefua |
| cl 10. kazitsutefua |
| cl 11. kautsutefua |
| cl 16. kapvatsutefua |
| cl 17. kahutsutefua |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes
|
|
|
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP