ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
H - h
  • shiKomori ●
  • français
Hwaniha [●] · mettre au soleil..
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisianiha
2è s. usianiha
3è s. asianiha
1e p. risianiha
2è p. musianiha
3è p. wasianiha
Forme Négative
1e s. tsisianiha
2è s. kusianiha
3è s. kasianiha
1e p. karisianiha
2è p. kamusianiha
3è p. kawasianiha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Hwaniha [●] · mettre au soleil..
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamwaniho
2è s. ngoaniho
3è s. ngeaniho
1e p. ngerianihao
2è p. ngomwanihao
3è p. ngwaanihao
Forme Négative
1e s. tsisianiha
2è s. kusianiha
3è s. kasianiha
1e p. karisianiha
2è p. kamusianiha
3è p. kawasianiha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Hwaniha [●] · mettre au soleil..
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamwaniho
2è s. ngoaniho
3è s. nguaniho
1e p. ngarianihao
2è p. ngamwanihao
3è p. ngwaanihao
Forme Négative
1e s. ntsuaniha
2è s. kutsuaniha
3è s. katsuaniha
1e p. karitsuaniha
2è p. kamtsuaniha
3è p. kwatsuaniha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Hwaniha [●] · mettre au soleil..
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usianiha
cl. 4 isianiha
cl. 5 lisianiha
cl. 6 asianiha
cl. 7 shisianiha*
cl. 8 zisianiha
cl. 9 isianiha
cl. 10 zisianiha
cl. 11 usianiha
cl. 16 vwasianiha
cl. 17 husianiha
Forme Négative
cl. 3 kausianiha
cl. 4 kaisianiha
cl. 5 kalisianiha
cl. 6 kayasianiha
cl. 7 kashisianiha*
cl. 8 kazisianiha
cl. 9 kaisianiha
cl. 10 kazisianiha
cl. 11 kausianiha
cl. 16 kavwasianiha
cl. 17 kahusianiha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Hwaniha [●] · mettre au soleil..
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouanihao
cl 4. ngeyaanihao
cl 5. ngelianihao
cl 6. ngeyaanihao
cl 7. ngeshianihao
cl 8. ngezianihao
cl 9. ngeianihao
cl 10. ngezianihao
cl 11. ngouanihao
cl 16. ngepvaanihao
cl 17. ngehuanihao
Forme Négative
cl 3. kausianiha
cl 4. kaisianiha
cl 5. kalisianiha
cl 6. kayasianiha
cl 7. kashisianiha
cl 8. kazisianiha
cl 9. kaisianiha
cl 10. kazisianiha
cl 11. kausianiha
cl. 16 kavwasianiha
cl. 17 kahusianiha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Hwaniha [●] · mettre au soleil..
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauanihao
cl 4. ngaianihao
cl 5. ngalianihao
cl 6. ngayaanihao
cl 7. ngashianihao
cl 8. ngazianihao
cl 9. ngaianihao
cl 10. ngazianihao
cl 11. ngauanihao
cl 16. ngapvaanihao
cl 17. ngahuanihao
Forme Négative
cl 3. kautsuaniha
cl 4. kaitsuaniha
cl 5. kalitsuaniha
cl 6. kayatsuaniha
cl 7. kashitsuaniha
cl 8. kazitsuaniha
cl 9. kaitsuaniha
cl 10. kazitsuaniha
cl 11. kautsuaniha
cl 16. kapvatsuaniha
cl 17. kahutsuaniha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP