ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uɗanguha [] · tomber.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisiɗanguha
2è s. usiɗanguha
3è s. asiɗanguha
1e p. risiɗanguha
2è p. musiɗanguha
3è p. wasiɗanguha
Forme Négative
1e s. tsisiɗanguha
2è s. kusiɗanguha
3è s. kasiɗanguha
1e p. karisiɗanguha
2è p. kamusiɗanguha
3è p. kawasiɗanguha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uɗanguha [] · tomber.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamɗanguho
2è s. ngoɗanguho
3è s. ngeɗanguho
1e p. ngeriɗanguhao
2è p. ngomɗanguhao
3è p. ngwaɗanguhao
Forme Négative
1e s. tsisiɗanguha
2è s. kusiɗanguha
3è s. kasiɗanguha
1e p. karisiɗanguha
2è p. kamusiɗanguha
3è p. kawasiɗanguha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uɗanguha [] · tomber.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamɗanguho
2è s. ngoɗanguho
3è s. nguɗanguho
1e p. ngariɗanguhao
2è p. ngamɗanguhao
3è p. ngwaɗanguhao
Forme Négative
1e s. ntsuɗanguha
2è s. kutsuɗanguha
3è s. katsuɗanguha
1e p. karitsuɗanguha
2è p. kamtsuɗanguha
3è p. kwatsuɗanguha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uɗanguha [] · tomber.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usiɗanguha
cl. 4 isiɗanguha
cl. 5 lisiɗanguha
cl. 6 asiɗanguha
cl. 7 shisiɗanguha*
cl. 8 zisiɗanguha
cl. 9 isiɗanguha
cl. 10 zisiɗanguha
cl. 11 usiɗanguha
cl. 16 vwasiɗanguha
cl. 17 husiɗanguha
Forme Négative
cl. 3 kausiɗanguha
cl. 4 kaisiɗanguha
cl. 5 kalisiɗanguha
cl. 6 kayasiɗanguha
cl. 7 kashisiɗanguha*
cl. 8 kazisiɗanguha
cl. 9 kaisiɗanguha
cl. 10 kazisiɗanguha
cl. 11 kausiɗanguha
cl. 16 kavwasiɗanguha
cl. 17 kahusiɗanguha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uɗanguha [] · tomber.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouɗanguhao
cl 4. ngeyaɗanguhao
cl 5. ngeliɗanguhao
cl 6. ngeyaɗanguhao
cl 7. ngeshiɗanguhao
cl 8. ngeziɗanguhao
cl 9. ngeiɗanguhao
cl 10. ngeziɗanguhao
cl 11. ngouɗanguhao
cl 16. ngepvaɗanguhao
cl 17. ngehuɗanguhao
Forme Négative
cl 3. kausiɗanguha
cl 4. kaisiɗanguha
cl 5. kalisiɗanguha
cl 6. kayasiɗanguha
cl 7. kashisiɗanguha
cl 8. kazisiɗanguha
cl 9. kaisiɗanguha
cl 10. kazisiɗanguha
cl 11. kausiɗanguha
cl. 16 kavwasiɗanguha
cl. 17 kahusiɗanguha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uɗanguha [] · tomber.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauɗanguhao
cl 4. ngaiɗanguhao
cl 5. ngaliɗanguhao
cl 6. ngayaɗanguhao
cl 7. ngashiɗanguhao
cl 8. ngaziɗanguhao
cl 9. ngaiɗanguhao
cl 10. ngaziɗanguhao
cl 11. ngauɗanguhao
cl 16. ngapvaɗanguhao
cl 17. ngahuɗanguhao
Forme Négative
cl 3. kautsuɗanguha
cl 4. kaitsuɗanguha
cl 5. kalitsuɗanguha
cl 6. kayatsuɗanguha
cl 7. kashitsuɗanguha
cl 8. kazitsuɗanguha
cl 9. kaitsuɗanguha
cl 10. kazitsuɗanguha
cl 11. kautsuɗanguha
cl 16. kapvatsuɗanguha
cl 17. kahutsuɗanguha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP