ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uɓushuria [✧] · souhaiter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisiɓushuria
2è s. usiɓushuria
3è s. asiɓushuria
1e p. risiɓushuria
2è p. musiɓushuria
3è p. wasiɓushuria
Forme Négative
1e s. tsisiɓushuria
2è s. kusiɓushuria
3è s. kasiɓushuria
1e p. karisiɓushuria
2è p. kamusiɓushuria
3è p. kawasiɓushuria
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uɓushuria [✧] · souhaiter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamɓushurio
2è s. ngoɓushurio
3è s. ngeɓushurio
1e p. ngeriɓushuriao
2è p. ngomɓushuriao
3è p. ngwaɓushuriao
Forme Négative
1e s. tsisiɓushuria
2è s. kusiɓushuria
3è s. kasiɓushuria
1e p. karisiɓushuria
2è p. kamusiɓushuria
3è p. kawasiɓushuria
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uɓushuria [✧] · souhaiter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamɓushurio
2è s. ngoɓushurio
3è s. nguɓushurio
1e p. ngariɓushuriao
2è p. ngamɓushuriao
3è p. ngwaɓushuriao
Forme Négative
1e s. ntsuɓushuria
2è s. kutsuɓushuria
3è s. katsuɓushuria
1e p. karitsuɓushuria
2è p. kamtsuɓushuria
3è p. kwatsuɓushuria
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uɓushuria [✧] · souhaiter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usiɓushuria
cl. 4 isiɓushuria
cl. 5 lisiɓushuria
cl. 6 asiɓushuria
cl. 7 shisiɓushuria*
cl. 8 zisiɓushuria
cl. 9 isiɓushuria
cl. 10 zisiɓushuria
cl. 11 usiɓushuria
cl. 16 vwasiɓushuria
cl. 17 husiɓushuria
Forme Négative
cl. 3 kausiɓushuria
cl. 4 kaisiɓushuria
cl. 5 kalisiɓushuria
cl. 6 kayasiɓushuria
cl. 7 kashisiɓushuria*
cl. 8 kazisiɓushuria
cl. 9 kaisiɓushuria
cl. 10 kazisiɓushuria
cl. 11 kausiɓushuria
cl. 16 kavwasiɓushuria
cl. 17 kahusiɓushuria
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uɓushuria [✧] · souhaiter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouɓushuriao
cl 4. ngeyaɓushuriao
cl 5. ngeliɓushuriao
cl 6. ngeyaɓushuriao
cl 7. ngeshiɓushuriao
cl 8. ngeziɓushuriao
cl 9. ngeiɓushuriao
cl 10. ngeziɓushuriao
cl 11. ngouɓushuriao
cl 16. ngepvaɓushuriao
cl 17. ngehuɓushuriao
Forme Négative
cl 3. kausiɓushuria
cl 4. kaisiɓushuria
cl 5. kalisiɓushuria
cl 6. kayasiɓushuria
cl 7. kashisiɓushuria
cl 8. kazisiɓushuria
cl 9. kaisiɓushuria
cl 10. kazisiɓushuria
cl 11. kausiɓushuria
cl. 16 kavwasiɓushuria
cl. 17 kahusiɓushuria
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uɓushuria [✧] · souhaiter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauɓushuriao
cl 4. ngaiɓushuriao
cl 5. ngaliɓushuriao
cl 6. ngayaɓushuriao
cl 7. ngashiɓushuriao
cl 8. ngaziɓushuriao
cl 9. ngaiɓushuriao
cl 10. ngaziɓushuriao
cl 11. ngauɓushuriao
cl 16. ngapvaɓushuriao
cl 17. ngahuɓushuriao
Forme Négative
cl 3. kautsuɓushuria
cl 4. kaitsuɓushuria
cl 5. kalitsuɓushuria
cl 6. kayatsuɓushuria
cl 7. kashitsuɓushuria
cl 8. kazitsuɓushuria
cl 9. kaitsuɓushuria
cl 10. kazitsuɓushuria
cl 11. kautsuɓushuria
cl 16. kapvatsuɓushuria
cl 17. kahutsuɓushuria
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP