ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uɓuriha [✧] · taire (se -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisiɓuriha
2è s. usiɓuriha
3è s. asiɓuriha
1e p. risiɓuriha
2è p. musiɓuriha
3è p. wasiɓuriha
Forme Négative
1e s. tsisiɓuriha
2è s. kusiɓuriha
3è s. kasiɓuriha
1e p. karisiɓuriha
2è p. kamusiɓuriha
3è p. kawasiɓuriha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uɓuriha [✧] · taire (se -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamɓuriho
2è s. ngoɓuriho
3è s. ngeɓuriho
1e p. ngeriɓurihao
2è p. ngomɓurihao
3è p. ngwaɓurihao
Forme Négative
1e s. tsisiɓuriha
2è s. kusiɓuriha
3è s. kasiɓuriha
1e p. karisiɓuriha
2è p. kamusiɓuriha
3è p. kawasiɓuriha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uɓuriha [✧] · taire (se -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamɓuriho
2è s. ngoɓuriho
3è s. nguɓuriho
1e p. ngariɓurihao
2è p. ngamɓurihao
3è p. ngwaɓurihao
Forme Négative
1e s. ntsuɓuriha
2è s. kutsuɓuriha
3è s. katsuɓuriha
1e p. karitsuɓuriha
2è p. kamtsuɓuriha
3è p. kwatsuɓuriha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uɓuriha [✧] · taire (se -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usiɓuriha
cl. 4 isiɓuriha
cl. 5 lisiɓuriha
cl. 6 asiɓuriha
cl. 7 shisiɓuriha*
cl. 8 zisiɓuriha
cl. 9 isiɓuriha
cl. 10 zisiɓuriha
cl. 11 usiɓuriha
cl. 16 vwasiɓuriha
cl. 17 husiɓuriha
Forme Négative
cl. 3 kausiɓuriha
cl. 4 kaisiɓuriha
cl. 5 kalisiɓuriha
cl. 6 kayasiɓuriha
cl. 7 kashisiɓuriha*
cl. 8 kazisiɓuriha
cl. 9 kaisiɓuriha
cl. 10 kazisiɓuriha
cl. 11 kausiɓuriha
cl. 16 kavwasiɓuriha
cl. 17 kahusiɓuriha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uɓuriha [✧] · taire (se -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouɓurihao
cl 4. ngeyaɓurihao
cl 5. ngeliɓurihao
cl 6. ngeyaɓurihao
cl 7. ngeshiɓurihao
cl 8. ngeziɓurihao
cl 9. ngeiɓurihao
cl 10. ngeziɓurihao
cl 11. ngouɓurihao
cl 16. ngepvaɓurihao
cl 17. ngehuɓurihao
Forme Négative
cl 3. kausiɓuriha
cl 4. kaisiɓuriha
cl 5. kalisiɓuriha
cl 6. kayasiɓuriha
cl 7. kashisiɓuriha
cl 8. kazisiɓuriha
cl 9. kaisiɓuriha
cl 10. kazisiɓuriha
cl 11. kausiɓuriha
cl. 16 kavwasiɓuriha
cl. 17 kahusiɓuriha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uɓuriha [✧] · taire (se -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauɓurihao
cl 4. ngaiɓurihao
cl 5. ngaliɓurihao
cl 6. ngayaɓurihao
cl 7. ngashiɓurihao
cl 8. ngaziɓurihao
cl 9. ngaiɓurihao
cl 10. ngaziɓurihao
cl 11. ngauɓurihao
cl 16. ngapvaɓurihao
cl 17. ngahuɓurihao
Forme Négative
cl 3. kautsuɓuriha
cl 4. kaitsuɓuriha
cl 5. kalitsuɓuriha
cl 6. kayatsuɓuriha
cl 7. kashitsuɓuriha
cl 8. kazitsuɓuriha
cl 9. kaitsuɓuriha
cl 10. kazitsuɓuriha
cl 11. kautsuɓuriha
cl 16. kapvatsuɓuriha
cl 17. kahutsuɓuriha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP