ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uɓulia [✽] · délier.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisiɓulia
2è s. usiɓulia
3è s. asiɓulia
1e p. risiɓulia
2è p. musiɓulia
3è p. wasiɓulia
Forme Négative
1e s. tsisiɓulia
2è s. kusiɓulia
3è s. kasiɓulia
1e p. karisiɓulia
2è p. kamusiɓulia
3è p. kawasiɓulia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uɓulia [✽] · délier.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamɓulio
2è s. ngoɓulio
3è s. ngeɓulio
1e p. ngeriɓuliao
2è p. ngomɓuliao
3è p. ngwaɓuliao
Forme Négative
1e s. tsisiɓulia
2è s. kusiɓulia
3è s. kasiɓulia
1e p. karisiɓulia
2è p. kamusiɓulia
3è p. kawasiɓulia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uɓulia [✽] · délier.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamɓulio
2è s. ngoɓulio
3è s. nguɓulio
1e p. ngariɓuliao
2è p. ngamɓuliao
3è p. ngwaɓuliao
Forme Négative
1e s. ntsuɓulia
2è s. kutsuɓulia
3è s. katsuɓulia
1e p. karitsuɓulia
2è p. kamtsuɓulia
3è p. kwatsuɓulia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uɓulia [✽] · délier.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usiɓulia
cl. 4 isiɓulia
cl. 5 lisiɓulia
cl. 6 asiɓulia
cl. 7 shisiɓulia*
cl. 8 zisiɓulia
cl. 9 isiɓulia
cl. 10 zisiɓulia
cl. 11 usiɓulia
cl. 16 vwasiɓulia
cl. 17 husiɓulia
Forme Négative
cl. 3 kausiɓulia
cl. 4 kaisiɓulia
cl. 5 kalisiɓulia
cl. 6 kayasiɓulia
cl. 7 kashisiɓulia*
cl. 8 kazisiɓulia
cl. 9 kaisiɓulia
cl. 10 kazisiɓulia
cl. 11 kausiɓulia
cl. 16 kavwasiɓulia
cl. 17 kahusiɓulia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uɓulia [✽] · délier.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouɓuliao
cl 4. ngeyaɓuliao
cl 5. ngeliɓuliao
cl 6. ngeyaɓuliao
cl 7. ngeshiɓuliao
cl 8. ngeziɓuliao
cl 9. ngeiɓuliao
cl 10. ngeziɓuliao
cl 11. ngouɓuliao
cl 16. ngepvaɓuliao
cl 17. ngehuɓuliao
Forme Négative
cl 3. kausiɓulia
cl 4. kaisiɓulia
cl 5. kalisiɓulia
cl 6. kayasiɓulia
cl 7. kashisiɓulia
cl 8. kazisiɓulia
cl 9. kaisiɓulia
cl 10. kazisiɓulia
cl 11. kausiɓulia
cl. 16 kavwasiɓulia
cl. 17 kahusiɓulia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uɓulia [✽] · délier.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauɓuliao
cl 4. ngaiɓuliao
cl 5. ngaliɓuliao
cl 6. ngayaɓuliao
cl 7. ngashiɓuliao
cl 8. ngaziɓuliao
cl 9. ngaiɓuliao
cl 10. ngaziɓuliao
cl 11. ngauɓuliao
cl 16. ngapvaɓuliao
cl 17. ngahuɓuliao
Forme Négative
cl 3. kautsuɓulia
cl 4. kaitsuɓulia
cl 5. kalitsuɓulia
cl 6. kayatsuɓulia
cl 7. kashitsuɓulia
cl 8. kazitsuɓulia
cl 9. kaitsuɓulia
cl 10. kazitsuɓulia
cl 11. kautsuɓulia
cl 16. kapvatsuɓulia
cl 17. kahutsuɓulia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP