ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uɓuha [] · ouvert (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisiɓuha
2è s. usiɓuha
3è s. asiɓuha
1e p. risiɓuha
2è p. musiɓuha
3è p. wasiɓuha
Forme Négative
1e s. tsisiɓuha
2è s. kusiɓuha
3è s. kasiɓuha
1e p. karisiɓuha
2è p. kamusiɓuha
3è p. kawasiɓuha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uɓuha [] · ouvert (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamɓuho
2è s. ngoɓuho
3è s. ngeɓuho
1e p. ngeriɓuhao
2è p. ngomɓuhao
3è p. ngwaɓuhao
Forme Négative
1e s. tsisiɓuha
2è s. kusiɓuha
3è s. kasiɓuha
1e p. karisiɓuha
2è p. kamusiɓuha
3è p. kawasiɓuha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uɓuha [] · ouvert (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamɓuho
2è s. ngoɓuho
3è s. nguɓuho
1e p. ngariɓuhao
2è p. ngamɓuhao
3è p. ngwaɓuhao
Forme Négative
1e s. ntsuɓuha
2è s. kutsuɓuha
3è s. katsuɓuha
1e p. karitsuɓuha
2è p. kamtsuɓuha
3è p. kwatsuɓuha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uɓuha [] · ouvert (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usiɓuha
cl. 4 isiɓuha
cl. 5 lisiɓuha
cl. 6 asiɓuha
cl. 7 shisiɓuha*
cl. 8 zisiɓuha
cl. 9 isiɓuha
cl. 10 zisiɓuha
cl. 11 usiɓuha
cl. 16 vwasiɓuha
cl. 17 husiɓuha
Forme Négative
cl. 3 kausiɓuha
cl. 4 kaisiɓuha
cl. 5 kalisiɓuha
cl. 6 kayasiɓuha
cl. 7 kashisiɓuha*
cl. 8 kazisiɓuha
cl. 9 kaisiɓuha
cl. 10 kazisiɓuha
cl. 11 kausiɓuha
cl. 16 kavwasiɓuha
cl. 17 kahusiɓuha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uɓuha [] · ouvert (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouɓuhao
cl 4. ngeyaɓuhao
cl 5. ngeliɓuhao
cl 6. ngeyaɓuhao
cl 7. ngeshiɓuhao
cl 8. ngeziɓuhao
cl 9. ngeiɓuhao
cl 10. ngeziɓuhao
cl 11. ngouɓuhao
cl 16. ngepvaɓuhao
cl 17. ngehuɓuhao
Forme Négative
cl 3. kausiɓuha
cl 4. kaisiɓuha
cl 5. kalisiɓuha
cl 6. kayasiɓuha
cl 7. kashisiɓuha
cl 8. kazisiɓuha
cl 9. kaisiɓuha
cl 10. kazisiɓuha
cl 11. kausiɓuha
cl. 16 kavwasiɓuha
cl. 17 kahusiɓuha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uɓuha [] · ouvert (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauɓuhao
cl 4. ngaiɓuhao
cl 5. ngaliɓuhao
cl 6. ngayaɓuhao
cl 7. ngashiɓuhao
cl 8. ngaziɓuhao
cl 9. ngaiɓuhao
cl 10. ngaziɓuhao
cl 11. ngauɓuhao
cl 16. ngapvaɓuhao
cl 17. ngahuɓuhao
Forme Négative
cl 3. kautsuɓuha
cl 4. kaitsuɓuha
cl 5. kalitsuɓuha
cl 6. kayatsuɓuha
cl 7. kashitsuɓuha
cl 8. kazitsuɓuha
cl 9. kaitsuɓuha
cl 10. kazitsuɓuha
cl 11. kautsuɓuha
cl 16. kapvatsuɓuha
cl 17. kahutsuɓuha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP