ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uɓiji [✧] · plonger.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisiɓiji
2è s. usiɓiji
3è s. asiɓiji
1e p. risiɓiji
2è p. musiɓiji
3è p. wasiɓiji
Forme Négative
1e s. tsisiɓiji
2è s. kusiɓiji
3è s. kasiɓiji
1e p. karisiɓiji
2è p. kamusiɓiji
3è p. kawasiɓiji
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uɓiji [✧] · plonger.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamɓiji
2è s. ngoɓiji
3è s. ngeɓiji
1e p. ngeriɓijio
2è p. ngomɓijio
3è p. ngwaɓijio
Forme Négative
1e s. tsisiɓiji
2è s. kusiɓiji
3è s. kasiɓiji
1e p. karisiɓiji
2è p. kamusiɓiji
3è p. kawasiɓiji
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uɓiji [✧] · plonger.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamɓiji
2è s. ngoɓiji
3è s. nguɓiji
1e p. ngariɓijio
2è p. ngamɓijio
3è p. ngwaɓijio
Forme Négative
1e s. ntsuɓiji
2è s. kutsuɓiji
3è s. katsuɓiji
1e p. karitsuɓiji
2è p. kamtsuɓiji
3è p. kwatsuɓiji
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uɓiji [✧] · plonger.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usiɓiji
cl. 4 isiɓiji
cl. 5 lisiɓiji
cl. 6 asiɓiji
cl. 7 shisiɓiji*
cl. 8 zisiɓiji
cl. 9 isiɓiji
cl. 10 zisiɓiji
cl. 11 usiɓiji
cl. 16 vwasiɓiji
cl. 17 husiɓiji
Forme Négative
cl. 3 kausiɓiji
cl. 4 kaisiɓiji
cl. 5 kalisiɓiji
cl. 6 kayasiɓiji
cl. 7 kashisiɓiji*
cl. 8 kazisiɓiji
cl. 9 kaisiɓiji
cl. 10 kazisiɓiji
cl. 11 kausiɓiji
cl. 16 kavwasiɓiji
cl. 17 kahusiɓiji
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uɓiji [✧] · plonger.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouɓijio
cl 4. ngeyaɓijio
cl 5. ngeliɓijio
cl 6. ngeyaɓijio
cl 7. ngeshiɓijio
cl 8. ngeziɓijio
cl 9. ngeiɓijio
cl 10. ngeziɓijio
cl 11. ngouɓijio
cl 16. ngepvaɓijio
cl 17. ngehuɓijio
Forme Négative
cl 3. kausiɓiji
cl 4. kaisiɓiji
cl 5. kalisiɓiji
cl 6. kayasiɓiji
cl 7. kashisiɓiji
cl 8. kazisiɓiji
cl 9. kaisiɓiji
cl 10. kazisiɓiji
cl 11. kausiɓiji
cl. 16 kavwasiɓiji
cl. 17 kahusiɓiji
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uɓiji [✧] · plonger.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauɓijio
cl 4. ngaiɓijio
cl 5. ngaliɓijio
cl 6. ngayaɓijio
cl 7. ngashiɓijio
cl 8. ngaziɓijio
cl 9. ngaiɓijio
cl 10. ngaziɓijio
cl 11. ngauɓijio
cl 16. ngapvaɓijio
cl 17. ngahuɓijio
Forme Négative
cl 3. kautsuɓiji
cl 4. kaitsuɓiji
cl 5. kalitsuɓiji
cl 6. kayatsuɓiji
cl 7. kashitsuɓiji
cl 8. kazitsuɓiji
cl 9. kaitsuɓiji
cl 10. kazitsuɓiji
cl 11. kautsuɓiji
cl 16. kapvatsuɓiji
cl 17. kahutsuɓiji
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP