ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uɓeɓea [✧] · faire l'amour.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisiɓeɓea
2è s. usiɓeɓea
3è s. asiɓeɓea
1e p. risiɓeɓea
2è p. musiɓeɓea
3è p. wasiɓeɓea
Forme Négative
1e s. tsisiɓeɓea
2è s. kusiɓeɓea
3è s. kasiɓeɓea
1e p. karisiɓeɓea
2è p. kamusiɓeɓea
3è p. kawasiɓeɓea
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uɓeɓea [✧] · faire l'amour.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamɓeɓeo
2è s. ngoɓeɓeo
3è s. ngeɓeɓeo
1e p. ngeriɓeɓeao
2è p. ngomɓeɓeao
3è p. ngwaɓeɓeao
Forme Négative
1e s. tsisiɓeɓea
2è s. kusiɓeɓea
3è s. kasiɓeɓea
1e p. karisiɓeɓea
2è p. kamusiɓeɓea
3è p. kawasiɓeɓea
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uɓeɓea [✧] · faire l'amour.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamɓeɓeo
2è s. ngoɓeɓeo
3è s. nguɓeɓeo
1e p. ngariɓeɓeao
2è p. ngamɓeɓeao
3è p. ngwaɓeɓeao
Forme Négative
1e s. ntsuɓeɓea
2è s. kutsuɓeɓea
3è s. katsuɓeɓea
1e p. karitsuɓeɓea
2è p. kamtsuɓeɓea
3è p. kwatsuɓeɓea
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uɓeɓea [✧] · faire l'amour.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usiɓeɓea
cl. 4 isiɓeɓea
cl. 5 lisiɓeɓea
cl. 6 asiɓeɓea
cl. 7 shisiɓeɓea*
cl. 8 zisiɓeɓea
cl. 9 isiɓeɓea
cl. 10 zisiɓeɓea
cl. 11 usiɓeɓea
cl. 16 vwasiɓeɓea
cl. 17 husiɓeɓea
Forme Négative
cl. 3 kausiɓeɓea
cl. 4 kaisiɓeɓea
cl. 5 kalisiɓeɓea
cl. 6 kayasiɓeɓea
cl. 7 kashisiɓeɓea*
cl. 8 kazisiɓeɓea
cl. 9 kaisiɓeɓea
cl. 10 kazisiɓeɓea
cl. 11 kausiɓeɓea
cl. 16 kavwasiɓeɓea
cl. 17 kahusiɓeɓea
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uɓeɓea [✧] · faire l'amour.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouɓeɓeao
cl 4. ngeyaɓeɓeao
cl 5. ngeliɓeɓeao
cl 6. ngeyaɓeɓeao
cl 7. ngeshiɓeɓeao
cl 8. ngeziɓeɓeao
cl 9. ngeiɓeɓeao
cl 10. ngeziɓeɓeao
cl 11. ngouɓeɓeao
cl 16. ngepvaɓeɓeao
cl 17. ngehuɓeɓeao
Forme Négative
cl 3. kausiɓeɓea
cl 4. kaisiɓeɓea
cl 5. kalisiɓeɓea
cl 6. kayasiɓeɓea
cl 7. kashisiɓeɓea
cl 8. kazisiɓeɓea
cl 9. kaisiɓeɓea
cl 10. kazisiɓeɓea
cl 11. kausiɓeɓea
cl. 16 kavwasiɓeɓea
cl. 17 kahusiɓeɓea
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uɓeɓea [✧] · faire l'amour.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauɓeɓeao
cl 4. ngaiɓeɓeao
cl 5. ngaliɓeɓeao
cl 6. ngayaɓeɓeao
cl 7. ngashiɓeɓeao
cl 8. ngaziɓeɓeao
cl 9. ngaiɓeɓeao
cl 10. ngaziɓeɓeao
cl 11. ngauɓeɓeao
cl 16. ngapvaɓeɓeao
cl 17. ngahuɓeɓeao
Forme Négative
cl 3. kautsuɓeɓea
cl 4. kaitsuɓeɓea
cl 5. kalitsuɓeɓea
cl 6. kayatsuɓeɓea
cl 7. kashitsuɓeɓea
cl 8. kazitsuɓeɓea
cl 9. kaitsuɓeɓea
cl 10. kazitsuɓeɓea
cl 11. kautsuɓeɓea
cl 16. kapvatsuɓeɓea
cl 17. kahutsuɓeɓea
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP