Dictionnaire
- Shikomori / Français
- Français / Shikomori
- Noms propres
- Verbes
- Définitions
- Contribuer
- Analyser
- Rechercher +
Uɓaɗili [] · changer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| 1e s. nisiɓaɗili |
| 2è s. usiɓaɗili |
| 3è s. asiɓaɗili |
| 1e p. risiɓaɗili |
| 2è p. musiɓaɗili |
| 3è p. wasiɓaɗili |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisiɓaɗili |
| 2è s. kusiɓaɗili |
| 3è s. kasiɓaɗili |
| 1e p. karisiɓaɗili |
| 2è p. kamusiɓaɗili |
| 3è p. kawasiɓaɗili |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore
on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uɓaɗili [] · changer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamɓaɗili |
| 2è s. ngoɓaɗili |
| 3è s. ngeɓaɗili |
| 1e p. ngeriɓaɗilio |
| 2è p. ngomɓaɗilio |
| 3è p. ngwaɓaɗilio |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisiɓaɗili |
| 2è s. kusiɓaɗili |
| 3è s. kasiɓaɗili |
| 1e p. karisiɓaɗili |
| 2è p. kamusiɓaɗili |
| 3è p. kawasiɓaɗili |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uɓaɗili [] · changer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamɓaɗili |
| 2è s. ngoɓaɗili |
| 3è s. nguɓaɗili |
| 1e p. ngariɓaɗilio |
| 2è p. ngamɓaɗilio |
| 3è p. ngwaɓaɗilio |
| Forme Négative |
| 1e s. ntsuɓaɗili |
| 2è s. kutsuɓaɗili |
| 3è s. katsuɓaɗili |
| 1e p. karitsuɓaɗili |
| 2è p. kamtsuɓaɗili |
| 3è p. kwatsuɓaɗili |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uɓaɗili [] · changer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| cl. 3 usiɓaɗili |
| cl. 4 isiɓaɗili |
| cl. 5 lisiɓaɗili |
| cl. 6 asiɓaɗili |
| cl. 7 shisiɓaɗili* |
| cl. 8 zisiɓaɗili |
| cl. 9 isiɓaɗili |
| cl. 10 zisiɓaɗili |
| cl. 11 usiɓaɗili |
| cl. 16 vwasiɓaɗili |
| cl. 17 husiɓaɗili |
| Forme Négative |
| cl. 3 kausiɓaɗili |
| cl. 4 kaisiɓaɗili |
| cl. 5 kalisiɓaɗili |
| cl. 6 kayasiɓaɗili |
| cl. 7 kashisiɓaɗili* |
| cl. 8 kazisiɓaɗili |
| cl. 9 kaisiɓaɗili |
| cl. 10 kazisiɓaɗili |
| cl. 11 kausiɓaɗili |
| cl. 16 kavwasiɓaɗili |
| cl. 17 kahusiɓaɗili |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uɓaɗili [] · changer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
| Forme affirmative |
| cl 3. ngouɓaɗilio |
| cl 4. ngeyaɓaɗilio |
| cl 5. ngeliɓaɗilio |
| cl 6. ngeyaɓaɗilio |
| cl 7. ngeshiɓaɗilio |
| cl 8. ngeziɓaɗilio |
| cl 9. ngeiɓaɗilio |
| cl 10. ngeziɓaɗilio |
| cl 11. ngouɓaɗilio |
| cl 16. ngepvaɓaɗilio |
| cl 17. ngehuɓaɗilio |
| Forme Négative |
| cl 3. kausiɓaɗili |
| cl 4. kaisiɓaɗili |
| cl 5. kalisiɓaɗili |
| cl 6. kayasiɓaɗili |
| cl 7. kashisiɓaɗili |
| cl 8. kazisiɓaɗili |
| cl 9. kaisiɓaɗili |
| cl 10. kazisiɓaɗili |
| cl 11. kausiɓaɗili |
| cl. 16 kavwasiɓaɗili |
| cl. 17 kahusiɓaɗili |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uɓaɗili [] · changer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
| Forme affirmative |
| cl 3. ngauɓaɗilio |
| cl 4. ngaiɓaɗilio |
| cl 5. ngaliɓaɗilio |
| cl 6. ngayaɓaɗilio |
| cl 7. ngashiɓaɗilio |
| cl 8. ngaziɓaɗilio |
| cl 9. ngaiɓaɗilio |
| cl 10. ngaziɓaɗilio |
| cl 11. ngauɓaɗilio |
| cl 16. ngapvaɓaɗilio |
| cl 17. ngahuɓaɗilio |
| Forme Négative |
| cl 3. kautsuɓaɗili |
| cl 4. kaitsuɓaɗili |
| cl 5. kalitsuɓaɗili |
| cl 6. kayatsuɓaɗili |
| cl 7. kashitsuɓaɗili |
| cl 8. kazitsuɓaɗili |
| cl 9. kaitsuɓaɗili |
| cl 10. kazitsuɓaɗili |
| cl 11. kautsuɓaɗili |
| cl 16. kapvatsuɓaɗili |
| cl 17. kahutsuɓaɗili |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes
|
|
|
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP