Dictionnaire
- Shikomori / Français
- Français / Shikomori
- Noms propres
- Verbes
- Définitions
- Contribuer
- Analyser
- Rechercher +
Uɓamɓa [] · hypnotiser.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| 1e s. nisiɓamɓa |
| 2è s. usiɓamɓa |
| 3è s. asiɓamɓa |
| 1e p. risiɓamɓa |
| 2è p. musiɓamɓa |
| 3è p. wasiɓamɓa |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisiɓamɓa |
| 2è s. kusiɓamɓa |
| 3è s. kasiɓamɓa |
| 1e p. karisiɓamɓa |
| 2è p. kamusiɓamɓa |
| 3è p. kawasiɓamɓa |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore
on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uɓamɓa [] · hypnotiser.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamɓamɓo |
| 2è s. ngoɓamɓo |
| 3è s. ngeɓamɓo |
| 1e p. ngeriɓamɓao |
| 2è p. ngomɓamɓao |
| 3è p. ngwaɓamɓao |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisiɓamɓa |
| 2è s. kusiɓamɓa |
| 3è s. kasiɓamɓa |
| 1e p. karisiɓamɓa |
| 2è p. kamusiɓamɓa |
| 3è p. kawasiɓamɓa |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uɓamɓa [] · hypnotiser.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamɓamɓo |
| 2è s. ngoɓamɓo |
| 3è s. nguɓamɓo |
| 1e p. ngariɓamɓao |
| 2è p. ngamɓamɓao |
| 3è p. ngwaɓamɓao |
| Forme Négative |
| 1e s. ntsuɓamɓa |
| 2è s. kutsuɓamɓa |
| 3è s. katsuɓamɓa |
| 1e p. karitsuɓamɓa |
| 2è p. kamtsuɓamɓa |
| 3è p. kwatsuɓamɓa |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uɓamɓa [] · hypnotiser.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| cl. 3 usiɓamɓa |
| cl. 4 isiɓamɓa |
| cl. 5 lisiɓamɓa |
| cl. 6 asiɓamɓa |
| cl. 7 shisiɓamɓa* |
| cl. 8 zisiɓamɓa |
| cl. 9 isiɓamɓa |
| cl. 10 zisiɓamɓa |
| cl. 11 usiɓamɓa |
| cl. 16 vwasiɓamɓa |
| cl. 17 husiɓamɓa |
| Forme Négative |
| cl. 3 kausiɓamɓa |
| cl. 4 kaisiɓamɓa |
| cl. 5 kalisiɓamɓa |
| cl. 6 kayasiɓamɓa |
| cl. 7 kashisiɓamɓa* |
| cl. 8 kazisiɓamɓa |
| cl. 9 kaisiɓamɓa |
| cl. 10 kazisiɓamɓa |
| cl. 11 kausiɓamɓa |
| cl. 16 kavwasiɓamɓa |
| cl. 17 kahusiɓamɓa |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uɓamɓa [] · hypnotiser.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
| Forme affirmative |
| cl 3. ngouɓamɓao |
| cl 4. ngeyaɓamɓao |
| cl 5. ngeliɓamɓao |
| cl 6. ngeyaɓamɓao |
| cl 7. ngeshiɓamɓao |
| cl 8. ngeziɓamɓao |
| cl 9. ngeiɓamɓao |
| cl 10. ngeziɓamɓao |
| cl 11. ngouɓamɓao |
| cl 16. ngepvaɓamɓao |
| cl 17. ngehuɓamɓao |
| Forme Négative |
| cl 3. kausiɓamɓa |
| cl 4. kaisiɓamɓa |
| cl 5. kalisiɓamɓa |
| cl 6. kayasiɓamɓa |
| cl 7. kashisiɓamɓa |
| cl 8. kazisiɓamɓa |
| cl 9. kaisiɓamɓa |
| cl 10. kazisiɓamɓa |
| cl 11. kausiɓamɓa |
| cl. 16 kavwasiɓamɓa |
| cl. 17 kahusiɓamɓa |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uɓamɓa [] · hypnotiser.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
| Forme affirmative |
| cl 3. ngauɓamɓao |
| cl 4. ngaiɓamɓao |
| cl 5. ngaliɓamɓao |
| cl 6. ngayaɓamɓao |
| cl 7. ngashiɓamɓao |
| cl 8. ngaziɓamɓao |
| cl 9. ngaiɓamɓao |
| cl 10. ngaziɓamɓao |
| cl 11. ngauɓamɓao |
| cl 16. ngapvaɓamɓao |
| cl 17. ngahuɓamɓao |
| Forme Négative |
| cl 3. kautsuɓamɓa |
| cl 4. kaitsuɓamɓa |
| cl 5. kalitsuɓamɓa |
| cl 6. kayatsuɓamɓa |
| cl 7. kashitsuɓamɓa |
| cl 8. kazitsuɓamɓa |
| cl 9. kaitsuɓamɓa |
| cl 10. kazitsuɓamɓa |
| cl 11. kautsuɓamɓa |
| cl 16. kapvatsuɓamɓa |
| cl 17. kahutsuɓamɓa |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes
|
|
|
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP