ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uɓalighi [✧] · majeur (être-).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisiɓalighi
2è s. usiɓalighi
3è s. asiɓalighi
1e p. risiɓalighi
2è p. musiɓalighi
3è p. wasiɓalighi
Forme Négative
1e s. tsisiɓalighi
2è s. kusiɓalighi
3è s. kasiɓalighi
1e p. karisiɓalighi
2è p. kamusiɓalighi
3è p. kawasiɓalighi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uɓalighi [✧] · majeur (être-).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamɓalighi
2è s. ngoɓalighi
3è s. ngeɓalighi
1e p. ngeriɓalighio
2è p. ngomɓalighio
3è p. ngwaɓalighio
Forme Négative
1e s. tsisiɓalighi
2è s. kusiɓalighi
3è s. kasiɓalighi
1e p. karisiɓalighi
2è p. kamusiɓalighi
3è p. kawasiɓalighi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uɓalighi [✧] · majeur (être-).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamɓalighi
2è s. ngoɓalighi
3è s. nguɓalighi
1e p. ngariɓalighio
2è p. ngamɓalighio
3è p. ngwaɓalighio
Forme Négative
1e s. ntsuɓalighi
2è s. kutsuɓalighi
3è s. katsuɓalighi
1e p. karitsuɓalighi
2è p. kamtsuɓalighi
3è p. kwatsuɓalighi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uɓalighi [✧] · majeur (être-).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usiɓalighi
cl. 4 isiɓalighi
cl. 5 lisiɓalighi
cl. 6 asiɓalighi
cl. 7 shisiɓalighi*
cl. 8 zisiɓalighi
cl. 9 isiɓalighi
cl. 10 zisiɓalighi
cl. 11 usiɓalighi
cl. 16 vwasiɓalighi
cl. 17 husiɓalighi
Forme Négative
cl. 3 kausiɓalighi
cl. 4 kaisiɓalighi
cl. 5 kalisiɓalighi
cl. 6 kayasiɓalighi
cl. 7 kashisiɓalighi*
cl. 8 kazisiɓalighi
cl. 9 kaisiɓalighi
cl. 10 kazisiɓalighi
cl. 11 kausiɓalighi
cl. 16 kavwasiɓalighi
cl. 17 kahusiɓalighi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uɓalighi [✧] · majeur (être-).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouɓalighio
cl 4. ngeyaɓalighio
cl 5. ngeliɓalighio
cl 6. ngeyaɓalighio
cl 7. ngeshiɓalighio
cl 8. ngeziɓalighio
cl 9. ngeiɓalighio
cl 10. ngeziɓalighio
cl 11. ngouɓalighio
cl 16. ngepvaɓalighio
cl 17. ngehuɓalighio
Forme Négative
cl 3. kausiɓalighi
cl 4. kaisiɓalighi
cl 5. kalisiɓalighi
cl 6. kayasiɓalighi
cl 7. kashisiɓalighi
cl 8. kazisiɓalighi
cl 9. kaisiɓalighi
cl 10. kazisiɓalighi
cl 11. kausiɓalighi
cl. 16 kavwasiɓalighi
cl. 17 kahusiɓalighi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uɓalighi [✧] · majeur (être-).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauɓalighio
cl 4. ngaiɓalighio
cl 5. ngaliɓalighio
cl 6. ngayaɓalighio
cl 7. ngashiɓalighio
cl 8. ngaziɓalighio
cl 9. ngaiɓalighio
cl 10. ngaziɓalighio
cl 11. ngauɓalighio
cl 16. ngapvaɓalighio
cl 17. ngahuɓalighio
Forme Négative
cl 3. kautsuɓalighi
cl 4. kaitsuɓalighi
cl 5. kalitsuɓalighi
cl 6. kayatsuɓalighi
cl 7. kashitsuɓalighi
cl 8. kazitsuɓalighi
cl 9. kaitsuɓalighi
cl 10. kazitsuɓalighi
cl 11. kautsuɓalighi
cl 16. kapvatsuɓalighi
cl 17. kahutsuɓalighi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP