Dictionnaire
- Shikomori / Français
- Français / Shikomori
- Noms propres
- Verbes
- Définitions
- Contribuer
- Analyser
- Rechercher +
Uɓalia [] · amener.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| 1e s. nisiɓalia |
| 2è s. usiɓalia |
| 3è s. asiɓalia |
| 1e p. risiɓalia |
| 2è p. musiɓalia |
| 3è p. wasiɓalia |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisiɓalia |
| 2è s. kusiɓalia |
| 3è s. kasiɓalia |
| 1e p. karisiɓalia |
| 2è p. kamusiɓalia |
| 3è p. kawasiɓalia |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore
on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uɓalia [] · amener.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamɓalio |
| 2è s. ngoɓalio |
| 3è s. ngeɓalio |
| 1e p. ngeriɓaliao |
| 2è p. ngomɓaliao |
| 3è p. ngwaɓaliao |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisiɓalia |
| 2è s. kusiɓalia |
| 3è s. kasiɓalia |
| 1e p. karisiɓalia |
| 2è p. kamusiɓalia |
| 3è p. kawasiɓalia |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uɓalia [] · amener.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamɓalio |
| 2è s. ngoɓalio |
| 3è s. nguɓalio |
| 1e p. ngariɓaliao |
| 2è p. ngamɓaliao |
| 3è p. ngwaɓaliao |
| Forme Négative |
| 1e s. ntsuɓalia |
| 2è s. kutsuɓalia |
| 3è s. katsuɓalia |
| 1e p. karitsuɓalia |
| 2è p. kamtsuɓalia |
| 3è p. kwatsuɓalia |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uɓalia [] · amener.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| cl. 3 usiɓalia |
| cl. 4 isiɓalia |
| cl. 5 lisiɓalia |
| cl. 6 asiɓalia |
| cl. 7 shisiɓalia* |
| cl. 8 zisiɓalia |
| cl. 9 isiɓalia |
| cl. 10 zisiɓalia |
| cl. 11 usiɓalia |
| cl. 16 vwasiɓalia |
| cl. 17 husiɓalia |
| Forme Négative |
| cl. 3 kausiɓalia |
| cl. 4 kaisiɓalia |
| cl. 5 kalisiɓalia |
| cl. 6 kayasiɓalia |
| cl. 7 kashisiɓalia* |
| cl. 8 kazisiɓalia |
| cl. 9 kaisiɓalia |
| cl. 10 kazisiɓalia |
| cl. 11 kausiɓalia |
| cl. 16 kavwasiɓalia |
| cl. 17 kahusiɓalia |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uɓalia [] · amener.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
| Forme affirmative |
| cl 3. ngouɓaliao |
| cl 4. ngeyaɓaliao |
| cl 5. ngeliɓaliao |
| cl 6. ngeyaɓaliao |
| cl 7. ngeshiɓaliao |
| cl 8. ngeziɓaliao |
| cl 9. ngeiɓaliao |
| cl 10. ngeziɓaliao |
| cl 11. ngouɓaliao |
| cl 16. ngepvaɓaliao |
| cl 17. ngehuɓaliao |
| Forme Négative |
| cl 3. kausiɓalia |
| cl 4. kaisiɓalia |
| cl 5. kalisiɓalia |
| cl 6. kayasiɓalia |
| cl 7. kashisiɓalia |
| cl 8. kazisiɓalia |
| cl 9. kaisiɓalia |
| cl 10. kazisiɓalia |
| cl 11. kausiɓalia |
| cl. 16 kavwasiɓalia |
| cl. 17 kahusiɓalia |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uɓalia [] · amener.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
| Forme affirmative |
| cl 3. ngauɓaliao |
| cl 4. ngaiɓaliao |
| cl 5. ngaliɓaliao |
| cl 6. ngayaɓaliao |
| cl 7. ngashiɓaliao |
| cl 8. ngaziɓaliao |
| cl 9. ngaiɓaliao |
| cl 10. ngaziɓaliao |
| cl 11. ngauɓaliao |
| cl 16. ngapvaɓaliao |
| cl 17. ngahuɓaliao |
| Forme Négative |
| cl 3. kautsuɓalia |
| cl 4. kaitsuɓalia |
| cl 5. kalitsuɓalia |
| cl 6. kayatsuɓalia |
| cl 7. kashitsuɓalia |
| cl 8. kazitsuɓalia |
| cl 9. kaitsuɓalia |
| cl 10. kazitsuɓalia |
| cl 11. kautsuɓalia |
| cl 16. kapvatsuɓalia |
| cl 17. kahutsuɓalia |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes
|
|
|
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP