ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uîlimisha [] · éduquer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisiîlimisha
2è s. usiîlimisha
3è s. asiîlimisha
1e p. risiîlimisha
2è p. musiîlimisha
3è p. wasiîlimisha
Forme Négative
1e s. tsisiîlimisha
2è s. kusiîlimisha
3è s. kasiîlimisha
1e p. karisiîlimisha
2è p. kamusiîlimisha
3è p. kawasiîlimisha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uîlimisha [] · éduquer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamîlimisho
2è s. ngoîlimisho
3è s. ngeîlimisho
1e p. ngeriîlimishao
2è p. ngomîlimishao
3è p. ngwaîlimishao
Forme Négative
1e s. tsisiîlimisha
2è s. kusiîlimisha
3è s. kasiîlimisha
1e p. karisiîlimisha
2è p. kamusiîlimisha
3è p. kawasiîlimisha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uîlimisha [] · éduquer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamîlimisho
2è s. ngoîlimisho
3è s. nguîlimisho
1e p. ngariîlimishao
2è p. ngamîlimishao
3è p. ngwaîlimishao
Forme Négative
1e s. ntsuîlimisha
2è s. kutsuîlimisha
3è s. katsuîlimisha
1e p. karitsuîlimisha
2è p. kamtsuîlimisha
3è p. kwatsuîlimisha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uîlimisha [] · éduquer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usiîlimisha
cl. 4 isiîlimisha
cl. 5 lisiîlimisha
cl. 6 asiîlimisha
cl. 7 shisiîlimisha*
cl. 8 zisiîlimisha
cl. 9 isiîlimisha
cl. 10 zisiîlimisha
cl. 11 usiîlimisha
cl. 16 vwasiîlimisha
cl. 17 husiîlimisha
Forme Négative
cl. 3 kausiîlimisha
cl. 4 kaisiîlimisha
cl. 5 kalisiîlimisha
cl. 6 kayasiîlimisha
cl. 7 kashisiîlimisha*
cl. 8 kazisiîlimisha
cl. 9 kaisiîlimisha
cl. 10 kazisiîlimisha
cl. 11 kausiîlimisha
cl. 16 kavwasiîlimisha
cl. 17 kahusiîlimisha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uîlimisha [] · éduquer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouîlimishao
cl 4. ngeyaîlimishao
cl 5. ngeliîlimishao
cl 6. ngeyaîlimishao
cl 7. ngeshiîlimishao
cl 8. ngeziîlimishao
cl 9. ngeiîlimishao
cl 10. ngeziîlimishao
cl 11. ngouîlimishao
cl 16. ngepvaîlimishao
cl 17. ngehuîlimishao
Forme Négative
cl 3. kausiîlimisha
cl 4. kaisiîlimisha
cl 5. kalisiîlimisha
cl 6. kayasiîlimisha
cl 7. kashisiîlimisha
cl 8. kazisiîlimisha
cl 9. kaisiîlimisha
cl 10. kazisiîlimisha
cl 11. kausiîlimisha
cl. 16 kavwasiîlimisha
cl. 17 kahusiîlimisha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uîlimisha [] · éduquer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauîlimishao
cl 4. ngaiîlimishao
cl 5. ngaliîlimishao
cl 6. ngayaîlimishao
cl 7. ngashiîlimishao
cl 8. ngaziîlimishao
cl 9. ngaiîlimishao
cl 10. ngaziîlimishao
cl 11. ngauîlimishao
cl 16. ngapvaîlimishao
cl 17. ngahuîlimishao
Forme Négative
cl 3. kautsuîlimisha
cl 4. kaitsuîlimisha
cl 5. kalitsuîlimisha
cl 6. kayatsuîlimisha
cl 7. kashitsuîlimisha
cl 8. kazitsuîlimisha
cl 9. kaitsuîlimisha
cl 10. kazitsuîlimisha
cl 11. kautsuîlimisha
cl 16. kapvatsuîlimisha
cl 17. kahutsuîlimisha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP