ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uzunguha [●] · chercher.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisizunguha
2è s. usizunguha
3è s. asizunguha
1e p. risizunguha
2è p. musizunguha
3è p. wasizunguha
Forme Négative
1e s. tsisizunguha
2è s. kusizunguha
3è s. kasizunguha
1e p. karisizunguha
2è p. kamusizunguha
3è p. kawasizunguha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uzunguha [●] · chercher.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamzunguho
2è s. ngozunguho
3è s. ngezunguho
1e p. ngerizunguhao
2è p. ngomzunguhao
3è p. ngwazunguhao
Forme Négative
1e s. tsisizunguha
2è s. kusizunguha
3è s. kasizunguha
1e p. karisizunguha
2è p. kamusizunguha
3è p. kawasizunguha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uzunguha [●] · chercher.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamzunguho
2è s. ngozunguho
3è s. nguzunguho
1e p. ngarizunguhao
2è p. ngamzunguhao
3è p. ngwazunguhao
Forme Négative
1e s. ntsuzunguha
2è s. kutsuzunguha
3è s. katsuzunguha
1e p. karitsuzunguha
2è p. kamtsuzunguha
3è p. kwatsuzunguha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uzunguha [●] · chercher.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usizunguha
cl. 4 isizunguha
cl. 5 lisizunguha
cl. 6 asizunguha
cl. 7 shisizunguha*
cl. 8 zisizunguha
cl. 9 isizunguha
cl. 10 zisizunguha
cl. 11 usizunguha
cl. 16 vwasizunguha
cl. 17 husizunguha
Forme Négative
cl. 3 kausizunguha
cl. 4 kaisizunguha
cl. 5 kalisizunguha
cl. 6 kayasizunguha
cl. 7 kashisizunguha*
cl. 8 kazisizunguha
cl. 9 kaisizunguha
cl. 10 kazisizunguha
cl. 11 kausizunguha
cl. 16 kavwasizunguha
cl. 17 kahusizunguha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uzunguha [●] · chercher.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouzunguhao
cl 4. ngeyazunguhao
cl 5. ngelizunguhao
cl 6. ngeyazunguhao
cl 7. ngeshizunguhao
cl 8. ngezizunguhao
cl 9. ngeizunguhao
cl 10. ngezizunguhao
cl 11. ngouzunguhao
cl 16. ngepvazunguhao
cl 17. ngehuzunguhao
Forme Négative
cl 3. kausizunguha
cl 4. kaisizunguha
cl 5. kalisizunguha
cl 6. kayasizunguha
cl 7. kashisizunguha
cl 8. kazisizunguha
cl 9. kaisizunguha
cl 10. kazisizunguha
cl 11. kausizunguha
cl. 16 kavwasizunguha
cl. 17 kahusizunguha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uzunguha [●] · chercher.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauzunguhao
cl 4. ngaizunguhao
cl 5. ngalizunguhao
cl 6. ngayazunguhao
cl 7. ngashizunguhao
cl 8. ngazizunguhao
cl 9. ngaizunguhao
cl 10. ngazizunguhao
cl 11. ngauzunguhao
cl 16. ngapvazunguhao
cl 17. ngahuzunguhao
Forme Négative
cl 3. kautsuzunguha
cl 4. kaitsuzunguha
cl 5. kalitsuzunguha
cl 6. kayatsuzunguha
cl 7. kashitsuzunguha
cl 8. kazitsuzunguha
cl 9. kaitsuzunguha
cl 10. kazitsuzunguha
cl 11. kautsuzunguha
cl 16. kapvatsuzunguha
cl 17. kahutsuzunguha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP