ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uzuhali [▲] · vivre vieux.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisizuhali
2è s. usizuhali
3è s. asizuhali
1e p. risizuhali
2è p. musizuhali
3è p. wasizuhali
Forme Négative
1e s. tsisizuhali
2è s. kusizuhali
3è s. kasizuhali
1e p. karisizuhali
2è p. kamusizuhali
3è p. kawasizuhali
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uzuhali [▲] · vivre vieux.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamzuhali
2è s. ngozuhali
3è s. ngezuhali
1e p. ngerizuhalio
2è p. ngomzuhalio
3è p. ngwazuhalio
Forme Négative
1e s. tsisizuhali
2è s. kusizuhali
3è s. kasizuhali
1e p. karisizuhali
2è p. kamusizuhali
3è p. kawasizuhali
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uzuhali [▲] · vivre vieux.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamzuhali
2è s. ngozuhali
3è s. nguzuhali
1e p. ngarizuhalio
2è p. ngamzuhalio
3è p. ngwazuhalio
Forme Négative
1e s. ntsuzuhali
2è s. kutsuzuhali
3è s. katsuzuhali
1e p. karitsuzuhali
2è p. kamtsuzuhali
3è p. kwatsuzuhali
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uzuhali [▲] · vivre vieux.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usizuhali
cl. 4 isizuhali
cl. 5 lisizuhali
cl. 6 asizuhali
cl. 7 shisizuhali*
cl. 8 zisizuhali
cl. 9 isizuhali
cl. 10 zisizuhali
cl. 11 usizuhali
cl. 16 vwasizuhali
cl. 17 husizuhali
Forme Négative
cl. 3 kausizuhali
cl. 4 kaisizuhali
cl. 5 kalisizuhali
cl. 6 kayasizuhali
cl. 7 kashisizuhali*
cl. 8 kazisizuhali
cl. 9 kaisizuhali
cl. 10 kazisizuhali
cl. 11 kausizuhali
cl. 16 kavwasizuhali
cl. 17 kahusizuhali
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uzuhali [▲] · vivre vieux.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouzuhalio
cl 4. ngeyazuhalio
cl 5. ngelizuhalio
cl 6. ngeyazuhalio
cl 7. ngeshizuhalio
cl 8. ngezizuhalio
cl 9. ngeizuhalio
cl 10. ngezizuhalio
cl 11. ngouzuhalio
cl 16. ngepvazuhalio
cl 17. ngehuzuhalio
Forme Négative
cl 3. kausizuhali
cl 4. kaisizuhali
cl 5. kalisizuhali
cl 6. kayasizuhali
cl 7. kashisizuhali
cl 8. kazisizuhali
cl 9. kaisizuhali
cl 10. kazisizuhali
cl 11. kausizuhali
cl. 16 kavwasizuhali
cl. 17 kahusizuhali
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uzuhali [▲] · vivre vieux.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauzuhalio
cl 4. ngaizuhalio
cl 5. ngalizuhalio
cl 6. ngayazuhalio
cl 7. ngashizuhalio
cl 8. ngazizuhalio
cl 9. ngaizuhalio
cl 10. ngazizuhalio
cl 11. ngauzuhalio
cl 16. ngapvazuhalio
cl 17. ngahuzuhalio
Forme Négative
cl 3. kautsuzuhali
cl 4. kaitsuzuhali
cl 5. kalitsuzuhali
cl 6. kayatsuzuhali
cl 7. kashitsuzuhali
cl 8. kazitsuzuhali
cl 9. kaitsuzuhali
cl 10. kazitsuzuhali
cl 11. kautsuzuhali
cl 16. kapvatsuzuhali
cl 17. kahutsuzuhali
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP