ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uziɗi [●] · empirer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisiziɗi
2è s. usiziɗi
3è s. asiziɗi
1e p. risiziɗi
2è p. musiziɗi
3è p. wasiziɗi
Forme Négative
1e s. tsisiziɗi
2è s. kusiziɗi
3è s. kasiziɗi
1e p. karisiziɗi
2è p. kamusiziɗi
3è p. kawasiziɗi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uziɗi [●] · empirer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamziɗi
2è s. ngoziɗi
3è s. ngeziɗi
1e p. ngeriziɗio
2è p. ngomziɗio
3è p. ngwaziɗio
Forme Négative
1e s. tsisiziɗi
2è s. kusiziɗi
3è s. kasiziɗi
1e p. karisiziɗi
2è p. kamusiziɗi
3è p. kawasiziɗi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uziɗi [●] · empirer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamziɗi
2è s. ngoziɗi
3è s. nguziɗi
1e p. ngariziɗio
2è p. ngamziɗio
3è p. ngwaziɗio
Forme Négative
1e s. ntsuziɗi
2è s. kutsuziɗi
3è s. katsuziɗi
1e p. karitsuziɗi
2è p. kamtsuziɗi
3è p. kwatsuziɗi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uziɗi [●] · empirer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usiziɗi
cl. 4 isiziɗi
cl. 5 lisiziɗi
cl. 6 asiziɗi
cl. 7 shisiziɗi*
cl. 8 zisiziɗi
cl. 9 isiziɗi
cl. 10 zisiziɗi
cl. 11 usiziɗi
cl. 16 vwasiziɗi
cl. 17 husiziɗi
Forme Négative
cl. 3 kausiziɗi
cl. 4 kaisiziɗi
cl. 5 kalisiziɗi
cl. 6 kayasiziɗi
cl. 7 kashisiziɗi*
cl. 8 kazisiziɗi
cl. 9 kaisiziɗi
cl. 10 kazisiziɗi
cl. 11 kausiziɗi
cl. 16 kavwasiziɗi
cl. 17 kahusiziɗi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uziɗi [●] · empirer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouziɗio
cl 4. ngeyaziɗio
cl 5. ngeliziɗio
cl 6. ngeyaziɗio
cl 7. ngeshiziɗio
cl 8. ngeziziɗio
cl 9. ngeiziɗio
cl 10. ngeziziɗio
cl 11. ngouziɗio
cl 16. ngepvaziɗio
cl 17. ngehuziɗio
Forme Négative
cl 3. kausiziɗi
cl 4. kaisiziɗi
cl 5. kalisiziɗi
cl 6. kayasiziɗi
cl 7. kashisiziɗi
cl 8. kazisiziɗi
cl 9. kaisiziɗi
cl 10. kazisiziɗi
cl 11. kausiziɗi
cl. 16 kavwasiziɗi
cl. 17 kahusiziɗi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uziɗi [●] · empirer.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauziɗio
cl 4. ngaiziɗio
cl 5. ngaliziɗio
cl 6. ngayaziɗio
cl 7. ngashiziɗio
cl 8. ngaziziɗio
cl 9. ngaiziɗio
cl 10. ngaziziɗio
cl 11. ngauziɗio
cl 16. ngapvaziɗio
cl 17. ngahuziɗio
Forme Négative
cl 3. kautsuziɗi
cl 4. kaitsuziɗi
cl 5. kalitsuziɗi
cl 6. kayatsuziɗi
cl 7. kashitsuziɗi
cl 8. kazitsuziɗi
cl 9. kaitsuziɗi
cl 10. kazitsuziɗi
cl 11. kautsuziɗi
cl 16. kapvatsuziɗi
cl 17. kahutsuziɗi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP