Verbes et Conjugaison en comorien, mahorais, mohélien, anjouanais et grand comorien · ORELC

Uziza [▲] · pourrir (oeufs).
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

1e s. nisiziza

2è s. usiziza

3è s. asiziza

1e p. risiziza

2è p. musiziza

3è p. wasiziza

Forme Négative

1e s. tsisiziza

2è s. kusiziza

3è s. kasiziza

1e p. karisiziza

2è p. kamusiziza

3è p. kawasiziza

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.

Uziza [▲] · pourrir (oeufs).
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiMwali ✽

Forme Affirmative

1e s. ngamzizo

2è s. ngozizo

3è s. ngezizo

1e p. ngerizizao

2è p. ngomzizao

3è p. ngwazizao

Forme Négative

1e s. tsisiziza

2è s. kusiziza

3è s. kasiziza

1e p. karisiziza

2è p. kamusiziza

3è p. kawasiziza

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Uziza [▲] · pourrir (oeufs).
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNgazidja

Forme Affirmative

1e s. ngamzizo

2è s. ngozizo

3è s. nguzizo

1e p. ngarizizao

2è p. ngamzizao

3è p. ngwazizao

Forme Négative

1e s. ntsuziza

2è s. kutsuziza

3è s. katsuziza

1e p. karitsuziza

2è p. kamtsuziza

3è p. kwatsuziza

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Uziza [▲] · pourrir (oeufs).
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

cl. 3 usiziza

cl. 4 isiziza

cl. 5 lisiziza

cl. 6 asiziza

cl. 7 shisiziza*

cl. 8 zisiziza

cl. 9 isiziza

cl. 10 zisiziza

cl. 11 usiziza

cl. 16 vwasiziza

cl. 17 husiziza

Forme Négative

cl. 3 kausiziza

cl. 4 kaisiziza

cl. 5 kalisiziza

cl. 6 kayasiziza

cl. 7 kashisiziza*

cl. 8 kazisiziza

cl. 9 kaisiziza

cl. 10 kazisiziza

cl. 11 kausiziza

cl. 16 kavwasiziza

cl. 17 kahusiziza

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)

Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.

Uziza [▲] · pourrir (oeufs).
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiMwali ✽

Forme affirmative

cl 3. ngouzizao

cl 4. ngeyazizao

cl 5. ngelizizao

cl 6. ngeyazizao

cl 7. ngeshizizao

cl 8. ngezizizao

cl 9. ngeizizao

cl 10. ngezizizao

cl 11. ngouzizao

cl 16. ngepvazizao

cl 17. ngehuzizao

Forme Négative

cl 3. kausiziza

cl 4. kaisiziza

cl 5. kalisiziza

cl 6. kayasiziza

cl 7. kashisiziza

cl 8. kazisiziza

cl 9. kaisiziza

cl 10. kazisiziza

cl 11. kausiziza

cl. 16 kavwasiziza

cl. 17 kahusiziza

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Uziza [▲] · pourrir (oeufs).
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNgazidja

Forme affirmative

cl 3. ngauzizao

cl 4. ngaizizao

cl 5. ngalizizao

cl 6. ngayazizao

cl 7. ngashizizao

cl 8. ngazizizao

cl 9. ngaizizao

cl 10. ngazizizao

cl 11. ngauzizao

cl 16. ngapvazizao

cl 17. ngahuzizao

Forme Négative

cl 3. kautsuziza

cl 4. kaitsuziza

cl 5. kalitsuziza

cl 6. kayatsuziza

cl 7. kashitsuziza

cl 8. kazitsuziza

cl 9. kaitsuziza

cl 10. kazitsuziza

cl 11. kautsuziza

cl 16. kapvatsuziza

cl 17. kahutsuziza

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.