ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uzingiza [] · encercler.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisizingiza
2è s. usizingiza
3è s. asizingiza
1e p. risizingiza
2è p. musizingiza
3è p. wasizingiza
Forme Négative
1e s. tsisizingiza
2è s. kusizingiza
3è s. kasizingiza
1e p. karisizingiza
2è p. kamusizingiza
3è p. kawasizingiza
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uzingiza [] · encercler.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamzingizo
2è s. ngozingizo
3è s. ngezingizo
1e p. ngerizingizao
2è p. ngomzingizao
3è p. ngwazingizao
Forme Négative
1e s. tsisizingiza
2è s. kusizingiza
3è s. kasizingiza
1e p. karisizingiza
2è p. kamusizingiza
3è p. kawasizingiza
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uzingiza [] · encercler.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamzingizo
2è s. ngozingizo
3è s. nguzingizo
1e p. ngarizingizao
2è p. ngamzingizao
3è p. ngwazingizao
Forme Négative
1e s. ntsuzingiza
2è s. kutsuzingiza
3è s. katsuzingiza
1e p. karitsuzingiza
2è p. kamtsuzingiza
3è p. kwatsuzingiza
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uzingiza [] · encercler.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usizingiza
cl. 4 isizingiza
cl. 5 lisizingiza
cl. 6 asizingiza
cl. 7 shisizingiza*
cl. 8 zisizingiza
cl. 9 isizingiza
cl. 10 zisizingiza
cl. 11 usizingiza
cl. 16 vwasizingiza
cl. 17 husizingiza
Forme Négative
cl. 3 kausizingiza
cl. 4 kaisizingiza
cl. 5 kalisizingiza
cl. 6 kayasizingiza
cl. 7 kashisizingiza*
cl. 8 kazisizingiza
cl. 9 kaisizingiza
cl. 10 kazisizingiza
cl. 11 kausizingiza
cl. 16 kavwasizingiza
cl. 17 kahusizingiza
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uzingiza [] · encercler.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouzingizao
cl 4. ngeyazingizao
cl 5. ngelizingizao
cl 6. ngeyazingizao
cl 7. ngeshizingizao
cl 8. ngezizingizao
cl 9. ngeizingizao
cl 10. ngezizingizao
cl 11. ngouzingizao
cl 16. ngepvazingizao
cl 17. ngehuzingizao
Forme Négative
cl 3. kausizingiza
cl 4. kaisizingiza
cl 5. kalisizingiza
cl 6. kayasizingiza
cl 7. kashisizingiza
cl 8. kazisizingiza
cl 9. kaisizingiza
cl 10. kazisizingiza
cl 11. kausizingiza
cl. 16 kavwasizingiza
cl. 17 kahusizingiza
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uzingiza [] · encercler.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauzingizao
cl 4. ngaizingizao
cl 5. ngalizingizao
cl 6. ngayazingizao
cl 7. ngashizingizao
cl 8. ngazizingizao
cl 9. ngaizingizao
cl 10. ngazizingizao
cl 11. ngauzingizao
cl 16. ngapvazingizao
cl 17. ngahuzingizao
Forme Négative
cl 3. kautsuzingiza
cl 4. kaitsuzingiza
cl 5. kalitsuzingiza
cl 6. kayatsuzingiza
cl 7. kashitsuzingiza
cl 8. kazitsuzingiza
cl 9. kaitsuzingiza
cl 10. kazitsuzingiza
cl 11. kautsuzingiza
cl 16. kapvatsuzingiza
cl 17. kahutsuzingiza
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP