Verbes et Conjugaison en comorien, mahorais, mohélien, anjouanais et grand comorien · ORELC

Uzimba [✧▲] · enfler.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

1e s. nisizimba

2è s. usizimba

3è s. asizimba

1e p. risizimba

2è p. musizimba

3è p. wasizimba

Forme Négative

1e s. tsisizimba

2è s. kusizimba

3è s. kasizimba

1e p. karisizimba

2è p. kamusizimba

3è p. kawasizimba

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.

Uzimba [✧▲] · enfler.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiMwali ✽

Forme Affirmative

1e s. ngamzimbo

2è s. ngozimbo

3è s. ngezimbo

1e p. ngerizimbao

2è p. ngomzimbao

3è p. ngwazimbao

Forme Négative

1e s. tsisizimba

2è s. kusizimba

3è s. kasizimba

1e p. karisizimba

2è p. kamusizimba

3è p. kawasizimba

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Uzimba [✧▲] · enfler.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNgazidja

Forme Affirmative

1e s. ngamzimbo

2è s. ngozimbo

3è s. nguzimbo

1e p. ngarizimbao

2è p. ngamzimbao

3è p. ngwazimbao

Forme Négative

1e s. ntsuzimba

2è s. kutsuzimba

3è s. katsuzimba

1e p. karitsuzimba

2è p. kamtsuzimba

3è p. kwatsuzimba

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Uzimba [✧▲] · enfler.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

cl. 3 usizimba

cl. 4 isizimba

cl. 5 lisizimba

cl. 6 asizimba

cl. 7 shisizimba*

cl. 8 zisizimba

cl. 9 isizimba

cl. 10 zisizimba

cl. 11 usizimba

cl. 16 vwasizimba

cl. 17 husizimba

Forme Négative

cl. 3 kausizimba

cl. 4 kaisizimba

cl. 5 kalisizimba

cl. 6 kayasizimba

cl. 7 kashisizimba*

cl. 8 kazisizimba

cl. 9 kaisizimba

cl. 10 kazisizimba

cl. 11 kausizimba

cl. 16 kavwasizimba

cl. 17 kahusizimba

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)

Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.

Uzimba [✧▲] · enfler.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiMwali ✽

Forme affirmative

cl 3. ngouzimbao

cl 4. ngeyazimbao

cl 5. ngelizimbao

cl 6. ngeyazimbao

cl 7. ngeshizimbao

cl 8. ngezizimbao

cl 9. ngeizimbao

cl 10. ngezizimbao

cl 11. ngouzimbao

cl 16. ngepvazimbao

cl 17. ngehuzimbao

Forme Négative

cl 3. kausizimba

cl 4. kaisizimba

cl 5. kalisizimba

cl 6. kayasizimba

cl 7. kashisizimba

cl 8. kazisizimba

cl 9. kaisizimba

cl 10. kazisizimba

cl 11. kausizimba

cl. 16 kavwasizimba

cl. 17 kahusizimba

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Uzimba [✧▲] · enfler.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNgazidja

Forme affirmative

cl 3. ngauzimbao

cl 4. ngaizimbao

cl 5. ngalizimbao

cl 6. ngayazimbao

cl 7. ngashizimbao

cl 8. ngazizimbao

cl 9. ngaizimbao

cl 10. ngazizimbao

cl 11. ngauzimbao

cl 16. ngapvazimbao

cl 17. ngahuzimbao

Forme Négative

cl 3. kautsuzimba

cl 4. kaitsuzimba

cl 5. kalitsuzimba

cl 6. kayatsuzimba

cl 7. kashitsuzimba

cl 8. kazitsuzimba

cl 9. kaitsuzimba

cl 10. kazitsuzimba

cl 11. kautsuzimba

cl 16. kapvatsuzimba

cl 17. kahutsuzimba

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.