ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uyeshi. [✧] · vivre.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisiyeshi
2è s. usiyeshi
3è s. asiyeshi
1e p. risiyeshi
2è p. musiyeshi
3è p. wasiyeshi
Forme Négative
1e s. tsisiyeshi
2è s. kusiyeshi
3è s. kasiyeshi
1e p. karisiyeshi
2è p. kamusiyeshi
3è p. kawasiyeshi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uyeshi. [✧] · vivre.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamyeshi
2è s. ngoyeshi
3è s. ngeyeshi
1e p. ngeriyeshiio
2è p. ngomyeshiio
3è p. ngwayeshiio
Forme Négative
1e s. tsisiyeshi
2è s. kusiyeshi
3è s. kasiyeshi
1e p. karisiyeshi
2è p. kamusiyeshi
3è p. kawasiyeshi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uyeshi. [✧] · vivre.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamyeshi
2è s. ngoyeshi
3è s. nguyeshi
1e p. ngariyeshiio
2è p. ngamyeshiio
3è p. ngwayeshiio
Forme Négative
1e s. ntsuyeshi
2è s. kutsuyeshi
3è s. katsuyeshi
1e p. karitsuyeshi
2è p. kamtsuyeshi
3è p. kwatsuyeshi
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uyeshi. [✧] · vivre.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usiyeshi
cl. 4 isiyeshi
cl. 5 lisiyeshi
cl. 6 asiyeshi
cl. 7 shisiyeshi*
cl. 8 zisiyeshi
cl. 9 isiyeshi
cl. 10 zisiyeshi
cl. 11 usiyeshi
cl. 16 vwasiyeshi
cl. 17 husiyeshi
Forme Négative
cl. 3 kausiyeshi
cl. 4 kaisiyeshi
cl. 5 kalisiyeshi
cl. 6 kayasiyeshi
cl. 7 kashisiyeshi*
cl. 8 kazisiyeshi
cl. 9 kaisiyeshi
cl. 10 kazisiyeshi
cl. 11 kausiyeshi
cl. 16 kavwasiyeshi
cl. 17 kahusiyeshi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uyeshi. [✧] · vivre.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouyeshiio
cl 4. ngeyayeshiio
cl 5. ngeliyeshiio
cl 6. ngeyayeshiio
cl 7. ngeshiyeshiio
cl 8. ngeziyeshiio
cl 9. ngeiyeshiio
cl 10. ngeziyeshiio
cl 11. ngouyeshiio
cl 16. ngepvayeshiio
cl 17. ngehuyeshiio
Forme Négative
cl 3. kausiyeshi
cl 4. kaisiyeshi
cl 5. kalisiyeshi
cl 6. kayasiyeshi
cl 7. kashisiyeshi
cl 8. kazisiyeshi
cl 9. kaisiyeshi
cl 10. kazisiyeshi
cl 11. kausiyeshi
cl. 16 kavwasiyeshi
cl. 17 kahusiyeshi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uyeshi. [✧] · vivre.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauyeshiio
cl 4. ngaiyeshiio
cl 5. ngaliyeshiio
cl 6. ngayayeshiio
cl 7. ngashiyeshiio
cl 8. ngaziyeshiio
cl 9. ngaiyeshiio
cl 10. ngaziyeshiio
cl 11. ngauyeshiio
cl 16. ngapvayeshiio
cl 17. ngahuyeshiio
Forme Négative
cl 3. kautsuyeshi
cl 4. kaitsuyeshi
cl 5. kalitsuyeshi
cl 6. kayatsuyeshi
cl 7. kashitsuyeshi
cl 8. kazitsuyeshi
cl 9. kaitsuyeshi
cl 10. kazitsuyeshi
cl 11. kautsuyeshi
cl 16. kapvatsuyeshi
cl 17. kahutsuyeshi
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP