Verbes et Conjugaison en comorien, mahorais, mohélien, anjouanais et grand comorien · ORELC

Uyeha [] · cacher (se).
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

1e s. nisiyeha

2è s. usiyeha

3è s. asiyeha

1e p. risiyeha

2è p. musiyeha

3è p. wasiyeha

Forme Négative

1e s. tsisiyeha

2è s. kusiyeha

3è s. kasiyeha

1e p. karisiyeha

2è p. kamusiyeha

3è p. kawasiyeha

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.

Uyeha [] · cacher (se).
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiMwali ✽

Forme Affirmative

1e s. ngamyeho

2è s. ngoyeho

3è s. ngeyeho

1e p. ngeriyehao

2è p. ngomyehao

3è p. ngwayehao

Forme Négative

1e s. tsisiyeha

2è s. kusiyeha

3è s. kasiyeha

1e p. karisiyeha

2è p. kamusiyeha

3è p. kawasiyeha

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Uyeha [] · cacher (se).
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNgazidja

Forme Affirmative

1e s. ngamyeho

2è s. ngoyeho

3è s. nguyeho

1e p. ngariyehao

2è p. ngamyehao

3è p. ngwayehao

Forme Négative

1e s. ntsuyeha

2è s. kutsuyeha

3è s. katsuyeha

1e p. karitsuyeha

2è p. kamtsuyeha

3è p. kwatsuyeha

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Uyeha [] · cacher (se).
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

cl. 3 usiyeha

cl. 4 isiyeha

cl. 5 lisiyeha

cl. 6 asiyeha

cl. 7 shisiyeha*

cl. 8 zisiyeha

cl. 9 isiyeha

cl. 10 zisiyeha

cl. 11 usiyeha

cl. 16 vwasiyeha

cl. 17 husiyeha

Forme Négative

cl. 3 kausiyeha

cl. 4 kaisiyeha

cl. 5 kalisiyeha

cl. 6 kayasiyeha

cl. 7 kashisiyeha*

cl. 8 kazisiyeha

cl. 9 kaisiyeha

cl. 10 kazisiyeha

cl. 11 kausiyeha

cl. 16 kavwasiyeha

cl. 17 kahusiyeha

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)

Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.

Uyeha [] · cacher (se).
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiMwali ✽

Forme affirmative

cl 3. ngouyehao

cl 4. ngeyayehao

cl 5. ngeliyehao

cl 6. ngeyayehao

cl 7. ngeshiyehao

cl 8. ngeziyehao

cl 9. ngeiyehao

cl 10. ngeziyehao

cl 11. ngouyehao

cl 16. ngepvayehao

cl 17. ngehuyehao

Forme Négative

cl 3. kausiyeha

cl 4. kaisiyeha

cl 5. kalisiyeha

cl 6. kayasiyeha

cl 7. kashisiyeha

cl 8. kazisiyeha

cl 9. kaisiyeha

cl 10. kazisiyeha

cl 11. kausiyeha

cl. 16 kavwasiyeha

cl. 17 kahusiyeha

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Uyeha [] · cacher (se).
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNgazidja

Forme affirmative

cl 3. ngauyehao

cl 4. ngaiyehao

cl 5. ngaliyehao

cl 6. ngayayehao

cl 7. ngashiyehao

cl 8. ngaziyehao

cl 9. ngaiyehao

cl 10. ngaziyehao

cl 11. ngauyehao

cl 16. ngapvayehao

cl 17. ngahuyehao

Forme Négative

cl 3. kautsuyeha

cl 4. kaitsuyeha

cl 5. kalitsuyeha

cl 6. kayatsuyeha

cl 7. kashitsuyeha

cl 8. kazitsuyeha

cl 9. kaitsuyeha

cl 10. kazitsuyeha

cl 11. kautsuyeha

cl 16. kapvatsuyeha

cl 17. kahutsuyeha

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.