ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uweshea [] · réserver.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisiweshea
2è s. usiweshea
3è s. asiweshea
1e p. risiweshea
2è p. musiweshea
3è p. wasiweshea
Forme Négative
1e s. tsisiweshea
2è s. kusiweshea
3è s. kasiweshea
1e p. karisiweshea
2è p. kamusiweshea
3è p. kawasiweshea
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uweshea [] · réserver.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamwesheo
2è s. ngowesheo
3è s. ngewesheo
1e p. ngeriwesheao
2è p. ngomwesheao
3è p. ngwawesheao
Forme Négative
1e s. tsisiweshea
2è s. kusiweshea
3è s. kasiweshea
1e p. karisiweshea
2è p. kamusiweshea
3è p. kawasiweshea
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uweshea [] · réserver.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamwesheo
2è s. ngowesheo
3è s. nguwesheo
1e p. ngariwesheao
2è p. ngamwesheao
3è p. ngwawesheao
Forme Négative
1e s. ntsuweshea
2è s. kutsuweshea
3è s. katsuweshea
1e p. karitsuweshea
2è p. kamtsuweshea
3è p. kwatsuweshea
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uweshea [] · réserver.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usiweshea
cl. 4 isiweshea
cl. 5 lisiweshea
cl. 6 asiweshea
cl. 7 shisiweshea*
cl. 8 zisiweshea
cl. 9 isiweshea
cl. 10 zisiweshea
cl. 11 usiweshea
cl. 16 vwasiweshea
cl. 17 husiweshea
Forme Négative
cl. 3 kausiweshea
cl. 4 kaisiweshea
cl. 5 kalisiweshea
cl. 6 kayasiweshea
cl. 7 kashisiweshea*
cl. 8 kazisiweshea
cl. 9 kaisiweshea
cl. 10 kazisiweshea
cl. 11 kausiweshea
cl. 16 kavwasiweshea
cl. 17 kahusiweshea
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uweshea [] · réserver.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouwesheao
cl 4. ngeyawesheao
cl 5. ngeliwesheao
cl 6. ngeyawesheao
cl 7. ngeshiwesheao
cl 8. ngeziwesheao
cl 9. ngeiwesheao
cl 10. ngeziwesheao
cl 11. ngouwesheao
cl 16. ngepvawesheao
cl 17. ngehuwesheao
Forme Négative
cl 3. kausiweshea
cl 4. kaisiweshea
cl 5. kalisiweshea
cl 6. kayasiweshea
cl 7. kashisiweshea
cl 8. kazisiweshea
cl 9. kaisiweshea
cl 10. kazisiweshea
cl 11. kausiweshea
cl. 16 kavwasiweshea
cl. 17 kahusiweshea
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uweshea [] · réserver.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauwesheao
cl 4. ngaiwesheao
cl 5. ngaliwesheao
cl 6. ngayawesheao
cl 7. ngashiwesheao
cl 8. ngaziwesheao
cl 9. ngaiwesheao
cl 10. ngaziwesheao
cl 11. ngauwesheao
cl 16. ngapvawesheao
cl 17. ngahuwesheao
Forme Négative
cl 3. kautsuweshea
cl 4. kaitsuweshea
cl 5. kalitsuweshea
cl 6. kayatsuweshea
cl 7. kashitsuweshea
cl 8. kazitsuweshea
cl 9. kaitsuweshea
cl 10. kazitsuweshea
cl 11. kautsuweshea
cl 16. kapvatsuweshea
cl 17. kahutsuweshea
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP