ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uwekea [✧] · tolèrent (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisiwekea
2è s. usiwekea
3è s. asiwekea
1e p. risiwekea
2è p. musiwekea
3è p. wasiwekea
Forme Négative
1e s. tsisiwekea
2è s. kusiwekea
3è s. kasiwekea
1e p. karisiwekea
2è p. kamusiwekea
3è p. kawasiwekea
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uwekea [✧] · tolèrent (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamwekeo
2è s. ngowekeo
3è s. ngewekeo
1e p. ngeriwekeao
2è p. ngomwekeao
3è p. ngwawekeao
Forme Négative
1e s. tsisiwekea
2è s. kusiwekea
3è s. kasiwekea
1e p. karisiwekea
2è p. kamusiwekea
3è p. kawasiwekea
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uwekea [✧] · tolèrent (être -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamwekeo
2è s. ngowekeo
3è s. nguwekeo
1e p. ngariwekeao
2è p. ngamwekeao
3è p. ngwawekeao
Forme Négative
1e s. ntsuwekea
2è s. kutsuwekea
3è s. katsuwekea
1e p. karitsuwekea
2è p. kamtsuwekea
3è p. kwatsuwekea
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uwekea [✧] · tolèrent (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usiwekea
cl. 4 isiwekea
cl. 5 lisiwekea
cl. 6 asiwekea
cl. 7 shisiwekea*
cl. 8 zisiwekea
cl. 9 isiwekea
cl. 10 zisiwekea
cl. 11 usiwekea
cl. 16 vwasiwekea
cl. 17 husiwekea
Forme Négative
cl. 3 kausiwekea
cl. 4 kaisiwekea
cl. 5 kalisiwekea
cl. 6 kayasiwekea
cl. 7 kashisiwekea*
cl. 8 kazisiwekea
cl. 9 kaisiwekea
cl. 10 kazisiwekea
cl. 11 kausiwekea
cl. 16 kavwasiwekea
cl. 17 kahusiwekea
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uwekea [✧] · tolèrent (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouwekeao
cl 4. ngeyawekeao
cl 5. ngeliwekeao
cl 6. ngeyawekeao
cl 7. ngeshiwekeao
cl 8. ngeziwekeao
cl 9. ngeiwekeao
cl 10. ngeziwekeao
cl 11. ngouwekeao
cl 16. ngepvawekeao
cl 17. ngehuwekeao
Forme Négative
cl 3. kausiwekea
cl 4. kaisiwekea
cl 5. kalisiwekea
cl 6. kayasiwekea
cl 7. kashisiwekea
cl 8. kazisiwekea
cl 9. kaisiwekea
cl 10. kazisiwekea
cl 11. kausiwekea
cl. 16 kavwasiwekea
cl. 17 kahusiwekea
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uwekea [✧] · tolèrent (être -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauwekeao
cl 4. ngaiwekeao
cl 5. ngaliwekeao
cl 6. ngayawekeao
cl 7. ngashiwekeao
cl 8. ngaziwekeao
cl 9. ngaiwekeao
cl 10. ngaziwekeao
cl 11. ngauwekeao
cl 16. ngapvawekeao
cl 17. ngahuwekeao
Forme Négative
cl 3. kautsuwekea
cl 4. kaitsuwekea
cl 5. kalitsuwekea
cl 6. kayatsuwekea
cl 7. kashitsuwekea
cl 8. kazitsuwekea
cl 9. kaitsuwekea
cl 10. kazitsuwekea
cl 11. kautsuwekea
cl 16. kapvatsuwekea
cl 17. kahutsuwekea
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP