ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uwariti [✧] · hériter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisiwariti
2è s. usiwariti
3è s. asiwariti
1e p. risiwariti
2è p. musiwariti
3è p. wasiwariti
Forme Négative
1e s. tsisiwariti
2è s. kusiwariti
3è s. kasiwariti
1e p. karisiwariti
2è p. kamusiwariti
3è p. kawasiwariti
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uwariti [✧] · hériter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamwariti
2è s. ngowariti
3è s. ngewariti
1e p. ngeriwaritio
2è p. ngomwaritio
3è p. ngwawaritio
Forme Négative
1e s. tsisiwariti
2è s. kusiwariti
3è s. kasiwariti
1e p. karisiwariti
2è p. kamusiwariti
3è p. kawasiwariti
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uwariti [✧] · hériter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamwariti
2è s. ngowariti
3è s. nguwariti
1e p. ngariwaritio
2è p. ngamwaritio
3è p. ngwawaritio
Forme Négative
1e s. ntsuwariti
2è s. kutsuwariti
3è s. katsuwariti
1e p. karitsuwariti
2è p. kamtsuwariti
3è p. kwatsuwariti
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uwariti [✧] · hériter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usiwariti
cl. 4 isiwariti
cl. 5 lisiwariti
cl. 6 asiwariti
cl. 7 shisiwariti*
cl. 8 zisiwariti
cl. 9 isiwariti
cl. 10 zisiwariti
cl. 11 usiwariti
cl. 16 vwasiwariti
cl. 17 husiwariti
Forme Négative
cl. 3 kausiwariti
cl. 4 kaisiwariti
cl. 5 kalisiwariti
cl. 6 kayasiwariti
cl. 7 kashisiwariti*
cl. 8 kazisiwariti
cl. 9 kaisiwariti
cl. 10 kazisiwariti
cl. 11 kausiwariti
cl. 16 kavwasiwariti
cl. 17 kahusiwariti
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uwariti [✧] · hériter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouwaritio
cl 4. ngeyawaritio
cl 5. ngeliwaritio
cl 6. ngeyawaritio
cl 7. ngeshiwaritio
cl 8. ngeziwaritio
cl 9. ngeiwaritio
cl 10. ngeziwaritio
cl 11. ngouwaritio
cl 16. ngepvawaritio
cl 17. ngehuwaritio
Forme Négative
cl 3. kausiwariti
cl 4. kaisiwariti
cl 5. kalisiwariti
cl 6. kayasiwariti
cl 7. kashisiwariti
cl 8. kazisiwariti
cl 9. kaisiwariti
cl 10. kazisiwariti
cl 11. kausiwariti
cl. 16 kavwasiwariti
cl. 17 kahusiwariti
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uwariti [✧] · hériter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauwaritio
cl 4. ngaiwaritio
cl 5. ngaliwaritio
cl 6. ngayawaritio
cl 7. ngashiwaritio
cl 8. ngaziwaritio
cl 9. ngaiwaritio
cl 10. ngaziwaritio
cl 11. ngauwaritio
cl 16. ngapvawaritio
cl 17. ngahuwaritio
Forme Négative
cl 3. kautsuwariti
cl 4. kaitsuwariti
cl 5. kalitsuwariti
cl 6. kayatsuwariti
cl 7. kashitsuwariti
cl 8. kazitsuwariti
cl 9. kaitsuwariti
cl 10. kazitsuwariti
cl 11. kautsuwariti
cl 16. kapvatsuwariti
cl 17. kahutsuwariti
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP