Dictionnaire
- Shikomori / Français
- Français / Shikomori
- Noms propres
- Verbes
- Définitions
- Contribuer
- Analyser
- Rechercher +
Uwalisiwa [] · être éclaté .
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| 1e s. nisiwalisiwa |
| 2è s. usiwalisiwa |
| 3è s. asiwalisiwa |
| 1e p. risiwalisiwa |
| 2è p. musiwalisiwa |
| 3è p. wasiwalisiwa |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisiwalisiwa |
| 2è s. kusiwalisiwa |
| 3è s. kasiwalisiwa |
| 1e p. karisiwalisiwa |
| 2è p. kamusiwalisiwa |
| 3è p. kawasiwalisiwa |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore
on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uwalisiwa [] · être éclaté .
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamwalisiwo |
| 2è s. ngowalisiwo |
| 3è s. ngewalisiwo |
| 1e p. ngeriwalisiwao |
| 2è p. ngomwalisiwao |
| 3è p. ngwawalisiwao |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisiwalisiwa |
| 2è s. kusiwalisiwa |
| 3è s. kasiwalisiwa |
| 1e p. karisiwalisiwa |
| 2è p. kamusiwalisiwa |
| 3è p. kawasiwalisiwa |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uwalisiwa [] · être éclaté .
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamwalisiwo |
| 2è s. ngowalisiwo |
| 3è s. nguwalisiwo |
| 1e p. ngariwalisiwao |
| 2è p. ngamwalisiwao |
| 3è p. ngwawalisiwao |
| Forme Négative |
| 1e s. ntsuwalisiwa |
| 2è s. kutsuwalisiwa |
| 3è s. katsuwalisiwa |
| 1e p. karitsuwalisiwa |
| 2è p. kamtsuwalisiwa |
| 3è p. kwatsuwalisiwa |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uwalisiwa [] · être éclaté .
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| cl. 3 usiwalisiwa |
| cl. 4 isiwalisiwa |
| cl. 5 lisiwalisiwa |
| cl. 6 asiwalisiwa |
| cl. 7 shisiwalisiwa* |
| cl. 8 zisiwalisiwa |
| cl. 9 isiwalisiwa |
| cl. 10 zisiwalisiwa |
| cl. 11 usiwalisiwa |
| cl. 16 vwasiwalisiwa |
| cl. 17 husiwalisiwa |
| Forme Négative |
| cl. 3 kausiwalisiwa |
| cl. 4 kaisiwalisiwa |
| cl. 5 kalisiwalisiwa |
| cl. 6 kayasiwalisiwa |
| cl. 7 kashisiwalisiwa* |
| cl. 8 kazisiwalisiwa |
| cl. 9 kaisiwalisiwa |
| cl. 10 kazisiwalisiwa |
| cl. 11 kausiwalisiwa |
| cl. 16 kavwasiwalisiwa |
| cl. 17 kahusiwalisiwa |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uwalisiwa [] · être éclaté .
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
| Forme affirmative |
| cl 3. ngouwalisiwao |
| cl 4. ngeyawalisiwao |
| cl 5. ngeliwalisiwao |
| cl 6. ngeyawalisiwao |
| cl 7. ngeshiwalisiwao |
| cl 8. ngeziwalisiwao |
| cl 9. ngeiwalisiwao |
| cl 10. ngeziwalisiwao |
| cl 11. ngouwalisiwao |
| cl 16. ngepvawalisiwao |
| cl 17. ngehuwalisiwao |
| Forme Négative |
| cl 3. kausiwalisiwa |
| cl 4. kaisiwalisiwa |
| cl 5. kalisiwalisiwa |
| cl 6. kayasiwalisiwa |
| cl 7. kashisiwalisiwa |
| cl 8. kazisiwalisiwa |
| cl 9. kaisiwalisiwa |
| cl 10. kazisiwalisiwa |
| cl 11. kausiwalisiwa |
| cl. 16 kavwasiwalisiwa |
| cl. 17 kahusiwalisiwa |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uwalisiwa [] · être éclaté .
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
| Forme affirmative |
| cl 3. ngauwalisiwao |
| cl 4. ngaiwalisiwao |
| cl 5. ngaliwalisiwao |
| cl 6. ngayawalisiwao |
| cl 7. ngashiwalisiwao |
| cl 8. ngaziwalisiwao |
| cl 9. ngaiwalisiwao |
| cl 10. ngaziwalisiwao |
| cl 11. ngauwalisiwao |
| cl 16. ngapvawalisiwao |
| cl 17. ngahuwalisiwao |
| Forme Négative |
| cl 3. kautsuwalisiwa |
| cl 4. kaitsuwalisiwa |
| cl 5. kalitsuwalisiwa |
| cl 6. kayatsuwalisiwa |
| cl 7. kashitsuwalisiwa |
| cl 8. kazitsuwalisiwa |
| cl 9. kaitsuwalisiwa |
| cl 10. kazitsuwalisiwa |
| cl 11. kautsuwalisiwa |
| cl 16. kapvatsuwalisiwa |
| cl 17. kahutsuwalisiwa |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes
|
|
|
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP