Verbes et Conjugaison en comorien, mahorais, mohélien, anjouanais et grand comorien · ORELC

Uwahi [] · avoir du temps.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

1e s. nisiwahi

2è s. usiwahi

3è s. asiwahi

1e p. risiwahi

2è p. musiwahi

3è p. wasiwahi

Forme Négative

1e s. tsisiwahi

2è s. kusiwahi

3è s. kasiwahi

1e p. karisiwahi

2è p. kamusiwahi

3è p. kawasiwahi

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.

Uwahi [] · avoir du temps.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiMwali ✽

Forme Affirmative

1e s. ngamwahi

2è s. ngowahi

3è s. ngewahi

1e p. ngeriwahio

2è p. ngomwahio

3è p. ngwawahio

Forme Négative

1e s. tsisiwahi

2è s. kusiwahi

3è s. kasiwahi

1e p. karisiwahi

2è p. kamusiwahi

3è p. kawasiwahi

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Uwahi [] · avoir du temps.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNgazidja

Forme Affirmative

1e s. ngamwahi

2è s. ngowahi

3è s. nguwahi

1e p. ngariwahio

2è p. ngamwahio

3è p. ngwawahio

Forme Négative

1e s. ntsuwahi

2è s. kutsuwahi

3è s. katsuwahi

1e p. karitsuwahi

2è p. kamtsuwahi

3è p. kwatsuwahi

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Uwahi [] · avoir du temps.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

cl. 3 usiwahi

cl. 4 isiwahi

cl. 5 lisiwahi

cl. 6 asiwahi

cl. 7 shisiwahi*

cl. 8 zisiwahi

cl. 9 isiwahi

cl. 10 zisiwahi

cl. 11 usiwahi

cl. 16 vwasiwahi

cl. 17 husiwahi

Forme Négative

cl. 3 kausiwahi

cl. 4 kaisiwahi

cl. 5 kalisiwahi

cl. 6 kayasiwahi

cl. 7 kashisiwahi*

cl. 8 kazisiwahi

cl. 9 kaisiwahi

cl. 10 kazisiwahi

cl. 11 kausiwahi

cl. 16 kavwasiwahi

cl. 17 kahusiwahi

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)

Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.

Uwahi [] · avoir du temps.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiMwali ✽

Forme affirmative

cl 3. ngouwahio

cl 4. ngeyawahio

cl 5. ngeliwahio

cl 6. ngeyawahio

cl 7. ngeshiwahio

cl 8. ngeziwahio

cl 9. ngeiwahio

cl 10. ngeziwahio

cl 11. ngouwahio

cl 16. ngepvawahio

cl 17. ngehuwahio

Forme Négative

cl 3. kausiwahi

cl 4. kaisiwahi

cl 5. kalisiwahi

cl 6. kayasiwahi

cl 7. kashisiwahi

cl 8. kazisiwahi

cl 9. kaisiwahi

cl 10. kazisiwahi

cl 11. kausiwahi

cl. 16 kavwasiwahi

cl. 17 kahusiwahi

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Uwahi [] · avoir du temps.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNgazidja

Forme affirmative

cl 3. ngauwahio

cl 4. ngaiwahio

cl 5. ngaliwahio

cl 6. ngayawahio

cl 7. ngashiwahio

cl 8. ngaziwahio

cl 9. ngaiwahio

cl 10. ngaziwahio

cl 11. ngauwahio

cl 16. ngapvawahio

cl 17. ngahuwahio

Forme Négative

cl 3. kautsuwahi

cl 4. kaitsuwahi

cl 5. kalitsuwahi

cl 6. kayatsuwahi

cl 7. kashitsuwahi

cl 8. kazitsuwahi

cl 9. kaitsuwahi

cl 10. kazitsuwahi

cl 11. kautsuwahi

cl 16. kapvatsuwahi

cl 17. kahutsuwahi

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.