ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uwafiki [●] · convenir de.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisiwafiki
2è s. usiwafiki
3è s. asiwafiki
1e p. risiwafiki
2è p. musiwafiki
3è p. wasiwafiki
Forme Négative
1e s. tsisiwafiki
2è s. kusiwafiki
3è s. kasiwafiki
1e p. karisiwafiki
2è p. kamusiwafiki
3è p. kawasiwafiki
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uwafiki [●] · convenir de.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamwafiki
2è s. ngowafiki
3è s. ngewafiki
1e p. ngeriwafikio
2è p. ngomwafikio
3è p. ngwawafikio
Forme Négative
1e s. tsisiwafiki
2è s. kusiwafiki
3è s. kasiwafiki
1e p. karisiwafiki
2è p. kamusiwafiki
3è p. kawasiwafiki
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uwafiki [●] · convenir de.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamwafiki
2è s. ngowafiki
3è s. nguwafiki
1e p. ngariwafikio
2è p. ngamwafikio
3è p. ngwawafikio
Forme Négative
1e s. ntsuwafiki
2è s. kutsuwafiki
3è s. katsuwafiki
1e p. karitsuwafiki
2è p. kamtsuwafiki
3è p. kwatsuwafiki
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uwafiki [●] · convenir de.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usiwafiki
cl. 4 isiwafiki
cl. 5 lisiwafiki
cl. 6 asiwafiki
cl. 7 shisiwafiki*
cl. 8 zisiwafiki
cl. 9 isiwafiki
cl. 10 zisiwafiki
cl. 11 usiwafiki
cl. 16 vwasiwafiki
cl. 17 husiwafiki
Forme Négative
cl. 3 kausiwafiki
cl. 4 kaisiwafiki
cl. 5 kalisiwafiki
cl. 6 kayasiwafiki
cl. 7 kashisiwafiki*
cl. 8 kazisiwafiki
cl. 9 kaisiwafiki
cl. 10 kazisiwafiki
cl. 11 kausiwafiki
cl. 16 kavwasiwafiki
cl. 17 kahusiwafiki
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uwafiki [●] · convenir de.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouwafikio
cl 4. ngeyawafikio
cl 5. ngeliwafikio
cl 6. ngeyawafikio
cl 7. ngeshiwafikio
cl 8. ngeziwafikio
cl 9. ngeiwafikio
cl 10. ngeziwafikio
cl 11. ngouwafikio
cl 16. ngepvawafikio
cl 17. ngehuwafikio
Forme Négative
cl 3. kausiwafiki
cl 4. kaisiwafiki
cl 5. kalisiwafiki
cl 6. kayasiwafiki
cl 7. kashisiwafiki
cl 8. kazisiwafiki
cl 9. kaisiwafiki
cl 10. kazisiwafiki
cl 11. kausiwafiki
cl. 16 kavwasiwafiki
cl. 17 kahusiwafiki
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uwafiki [●] · convenir de.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauwafikio
cl 4. ngaiwafikio
cl 5. ngaliwafikio
cl 6. ngayawafikio
cl 7. ngashiwafikio
cl 8. ngaziwafikio
cl 9. ngaiwafikio
cl 10. ngaziwafikio
cl 11. ngauwafikio
cl 16. ngapvawafikio
cl 17. ngahuwafikio
Forme Négative
cl 3. kautsuwafiki
cl 4. kaitsuwafiki
cl 5. kalitsuwafiki
cl 6. kayatsuwafiki
cl 7. kashitsuwafiki
cl 8. kazitsuwafiki
cl 9. kaitsuwafiki
cl 10. kazitsuwafiki
cl 11. kautsuwafiki
cl 16. kapvatsuwafiki
cl 17. kahutsuwafiki
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP