ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uvuɗua [] · chantage (faire du -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisivuɗua
2è s. usivuɗua
3è s. asivuɗua
1e p. risivuɗua
2è p. musivuɗua
3è p. wasivuɗua
Forme Négative
1e s. tsisivuɗua
2è s. kusivuɗua
3è s. kasivuɗua
1e p. karisivuɗua
2è p. kamusivuɗua
3è p. kawasivuɗua
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uvuɗua [] · chantage (faire du -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamvuɗuo
2è s. ngovuɗuo
3è s. ngevuɗuo
1e p. ngerivuɗuao
2è p. ngomvuɗuao
3è p. ngwavuɗuao
Forme Négative
1e s. tsisivuɗua
2è s. kusivuɗua
3è s. kasivuɗua
1e p. karisivuɗua
2è p. kamusivuɗua
3è p. kawasivuɗua
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uvuɗua [] · chantage (faire du -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamvuɗuo
2è s. ngovuɗuo
3è s. nguvuɗuo
1e p. ngarivuɗuao
2è p. ngamvuɗuao
3è p. ngwavuɗuao
Forme Négative
1e s. ntsuvuɗua
2è s. kutsuvuɗua
3è s. katsuvuɗua
1e p. karitsuvuɗua
2è p. kamtsuvuɗua
3è p. kwatsuvuɗua
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uvuɗua [] · chantage (faire du -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usivuɗua
cl. 4 isivuɗua
cl. 5 lisivuɗua
cl. 6 asivuɗua
cl. 7 shisivuɗua*
cl. 8 zisivuɗua
cl. 9 isivuɗua
cl. 10 zisivuɗua
cl. 11 usivuɗua
cl. 16 vwasivuɗua
cl. 17 husivuɗua
Forme Négative
cl. 3 kausivuɗua
cl. 4 kaisivuɗua
cl. 5 kalisivuɗua
cl. 6 kayasivuɗua
cl. 7 kashisivuɗua*
cl. 8 kazisivuɗua
cl. 9 kaisivuɗua
cl. 10 kazisivuɗua
cl. 11 kausivuɗua
cl. 16 kavwasivuɗua
cl. 17 kahusivuɗua
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uvuɗua [] · chantage (faire du -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouvuɗuao
cl 4. ngeyavuɗuao
cl 5. ngelivuɗuao
cl 6. ngeyavuɗuao
cl 7. ngeshivuɗuao
cl 8. ngezivuɗuao
cl 9. ngeivuɗuao
cl 10. ngezivuɗuao
cl 11. ngouvuɗuao
cl 16. ngepvavuɗuao
cl 17. ngehuvuɗuao
Forme Négative
cl 3. kausivuɗua
cl 4. kaisivuɗua
cl 5. kalisivuɗua
cl 6. kayasivuɗua
cl 7. kashisivuɗua
cl 8. kazisivuɗua
cl 9. kaisivuɗua
cl 10. kazisivuɗua
cl 11. kausivuɗua
cl. 16 kavwasivuɗua
cl. 17 kahusivuɗua
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uvuɗua [] · chantage (faire du -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauvuɗuao
cl 4. ngaivuɗuao
cl 5. ngalivuɗuao
cl 6. ngayavuɗuao
cl 7. ngashivuɗuao
cl 8. ngazivuɗuao
cl 9. ngaivuɗuao
cl 10. ngazivuɗuao
cl 11. ngauvuɗuao
cl 16. ngapvavuɗuao
cl 17. ngahuvuɗuao
Forme Négative
cl 3. kautsuvuɗua
cl 4. kaitsuvuɗua
cl 5. kalitsuvuɗua
cl 6. kayatsuvuɗua
cl 7. kashitsuvuɗua
cl 8. kazitsuvuɗua
cl 9. kaitsuvuɗua
cl 10. kazitsuvuɗua
cl 11. kautsuvuɗua
cl 16. kapvatsuvuɗua
cl 17. kahutsuvuɗua
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP