ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uvuzia [] · siffler.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisivuzia
2è s. usivuzia
3è s. asivuzia
1e p. risivuzia
2è p. musivuzia
3è p. wasivuzia
Forme Négative
1e s. tsisivuzia
2è s. kusivuzia
3è s. kasivuzia
1e p. karisivuzia
2è p. kamusivuzia
3è p. kawasivuzia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uvuzia [] · siffler.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamvuzio
2è s. ngovuzio
3è s. ngevuzio
1e p. ngerivuziao
2è p. ngomvuziao
3è p. ngwavuziao
Forme Négative
1e s. tsisivuzia
2è s. kusivuzia
3è s. kasivuzia
1e p. karisivuzia
2è p. kamusivuzia
3è p. kawasivuzia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uvuzia [] · siffler.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamvuzio
2è s. ngovuzio
3è s. nguvuzio
1e p. ngarivuziao
2è p. ngamvuziao
3è p. ngwavuziao
Forme Négative
1e s. ntsuvuzia
2è s. kutsuvuzia
3è s. katsuvuzia
1e p. karitsuvuzia
2è p. kamtsuvuzia
3è p. kwatsuvuzia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uvuzia [] · siffler.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usivuzia
cl. 4 isivuzia
cl. 5 lisivuzia
cl. 6 asivuzia
cl. 7 shisivuzia*
cl. 8 zisivuzia
cl. 9 isivuzia
cl. 10 zisivuzia
cl. 11 usivuzia
cl. 16 vwasivuzia
cl. 17 husivuzia
Forme Négative
cl. 3 kausivuzia
cl. 4 kaisivuzia
cl. 5 kalisivuzia
cl. 6 kayasivuzia
cl. 7 kashisivuzia*
cl. 8 kazisivuzia
cl. 9 kaisivuzia
cl. 10 kazisivuzia
cl. 11 kausivuzia
cl. 16 kavwasivuzia
cl. 17 kahusivuzia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uvuzia [] · siffler.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouvuziao
cl 4. ngeyavuziao
cl 5. ngelivuziao
cl 6. ngeyavuziao
cl 7. ngeshivuziao
cl 8. ngezivuziao
cl 9. ngeivuziao
cl 10. ngezivuziao
cl 11. ngouvuziao
cl 16. ngepvavuziao
cl 17. ngehuvuziao
Forme Négative
cl 3. kausivuzia
cl 4. kaisivuzia
cl 5. kalisivuzia
cl 6. kayasivuzia
cl 7. kashisivuzia
cl 8. kazisivuzia
cl 9. kaisivuzia
cl 10. kazisivuzia
cl 11. kausivuzia
cl. 16 kavwasivuzia
cl. 17 kahusivuzia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uvuzia [] · siffler.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauvuziao
cl 4. ngaivuziao
cl 5. ngalivuziao
cl 6. ngayavuziao
cl 7. ngashivuziao
cl 8. ngazivuziao
cl 9. ngaivuziao
cl 10. ngazivuziao
cl 11. ngauvuziao
cl 16. ngapvavuziao
cl 17. ngahuvuziao
Forme Négative
cl 3. kautsuvuzia
cl 4. kaitsuvuzia
cl 5. kalitsuvuzia
cl 6. kayatsuvuzia
cl 7. kashitsuvuzia
cl 8. kazitsuvuzia
cl 9. kaitsuvuzia
cl 10. kazitsuvuzia
cl 11. kautsuvuzia
cl 16. kapvatsuvuzia
cl 17. kahutsuvuzia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP