Dictionnaire
- Shikomori / Français
- Français / Shikomori
- Noms propres
- Verbes
- Définitions
- Contribuer
- Analyser
- Rechercher +
Uvungua [✧] · diminuer (surtout liquide).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| 1e s. nisivungua |
| 2è s. usivungua |
| 3è s. asivungua |
| 1e p. risivungua |
| 2è p. musivungua |
| 3è p. wasivungua |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisivungua |
| 2è s. kusivungua |
| 3è s. kasivungua |
| 1e p. karisivungua |
| 2è p. kamusivungua |
| 3è p. kawasivungua |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore
on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uvungua [✧] · diminuer (surtout liquide).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamvunguo |
| 2è s. ngovunguo |
| 3è s. ngevunguo |
| 1e p. ngerivunguao |
| 2è p. ngomvunguao |
| 3è p. ngwavunguao |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisivungua |
| 2è s. kusivungua |
| 3è s. kasivungua |
| 1e p. karisivungua |
| 2è p. kamusivungua |
| 3è p. kawasivungua |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uvungua [✧] · diminuer (surtout liquide).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamvunguo |
| 2è s. ngovunguo |
| 3è s. nguvunguo |
| 1e p. ngarivunguao |
| 2è p. ngamvunguao |
| 3è p. ngwavunguao |
| Forme Négative |
| 1e s. ntsuvungua |
| 2è s. kutsuvungua |
| 3è s. katsuvungua |
| 1e p. karitsuvungua |
| 2è p. kamtsuvungua |
| 3è p. kwatsuvungua |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uvungua [✧] · diminuer (surtout liquide).
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| cl. 3 usivungua |
| cl. 4 isivungua |
| cl. 5 lisivungua |
| cl. 6 asivungua |
| cl. 7 shisivungua* |
| cl. 8 zisivungua |
| cl. 9 isivungua |
| cl. 10 zisivungua |
| cl. 11 usivungua |
| cl. 16 vwasivungua |
| cl. 17 husivungua |
| Forme Négative |
| cl. 3 kausivungua |
| cl. 4 kaisivungua |
| cl. 5 kalisivungua |
| cl. 6 kayasivungua |
| cl. 7 kashisivungua* |
| cl. 8 kazisivungua |
| cl. 9 kaisivungua |
| cl. 10 kazisivungua |
| cl. 11 kausivungua |
| cl. 16 kavwasivungua |
| cl. 17 kahusivungua |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uvungua [✧] · diminuer (surtout liquide).
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
| Forme affirmative |
| cl 3. ngouvunguao |
| cl 4. ngeyavunguao |
| cl 5. ngelivunguao |
| cl 6. ngeyavunguao |
| cl 7. ngeshivunguao |
| cl 8. ngezivunguao |
| cl 9. ngeivunguao |
| cl 10. ngezivunguao |
| cl 11. ngouvunguao |
| cl 16. ngepvavunguao |
| cl 17. ngehuvunguao |
| Forme Négative |
| cl 3. kausivungua |
| cl 4. kaisivungua |
| cl 5. kalisivungua |
| cl 6. kayasivungua |
| cl 7. kashisivungua |
| cl 8. kazisivungua |
| cl 9. kaisivungua |
| cl 10. kazisivungua |
| cl 11. kausivungua |
| cl. 16 kavwasivungua |
| cl. 17 kahusivungua |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uvungua [✧] · diminuer (surtout liquide).
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
| Forme affirmative |
| cl 3. ngauvunguao |
| cl 4. ngaivunguao |
| cl 5. ngalivunguao |
| cl 6. ngayavunguao |
| cl 7. ngashivunguao |
| cl 8. ngazivunguao |
| cl 9. ngaivunguao |
| cl 10. ngazivunguao |
| cl 11. ngauvunguao |
| cl 16. ngapvavunguao |
| cl 17. ngahuvunguao |
| Forme Négative |
| cl 3. kautsuvungua |
| cl 4. kaitsuvungua |
| cl 5. kalitsuvungua |
| cl 6. kayatsuvungua |
| cl 7. kashitsuvungua |
| cl 8. kazitsuvungua |
| cl 9. kaitsuvungua |
| cl 10. kazitsuvungua |
| cl 11. kautsuvungua |
| cl 16. kapvatsuvungua |
| cl 17. kahutsuvungua |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes
|
|
|
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP