ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uvundziha [●] · casser (se -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisivundziha
2è s. usivundziha
3è s. asivundziha
1e p. risivundziha
2è p. musivundziha
3è p. wasivundziha
Forme Négative
1e s. tsisivundziha
2è s. kusivundziha
3è s. kasivundziha
1e p. karisivundziha
2è p. kamusivundziha
3è p. kawasivundziha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uvundziha [●] · casser (se -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamvundziho
2è s. ngovundziho
3è s. ngevundziho
1e p. ngerivundzihao
2è p. ngomvundzihao
3è p. ngwavundzihao
Forme Négative
1e s. tsisivundziha
2è s. kusivundziha
3è s. kasivundziha
1e p. karisivundziha
2è p. kamusivundziha
3è p. kawasivundziha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uvundziha [●] · casser (se -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamvundziho
2è s. ngovundziho
3è s. nguvundziho
1e p. ngarivundzihao
2è p. ngamvundzihao
3è p. ngwavundzihao
Forme Négative
1e s. ntsuvundziha
2è s. kutsuvundziha
3è s. katsuvundziha
1e p. karitsuvundziha
2è p. kamtsuvundziha
3è p. kwatsuvundziha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uvundziha [●] · casser (se -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usivundziha
cl. 4 isivundziha
cl. 5 lisivundziha
cl. 6 asivundziha
cl. 7 shisivundziha*
cl. 8 zisivundziha
cl. 9 isivundziha
cl. 10 zisivundziha
cl. 11 usivundziha
cl. 16 vwasivundziha
cl. 17 husivundziha
Forme Négative
cl. 3 kausivundziha
cl. 4 kaisivundziha
cl. 5 kalisivundziha
cl. 6 kayasivundziha
cl. 7 kashisivundziha*
cl. 8 kazisivundziha
cl. 9 kaisivundziha
cl. 10 kazisivundziha
cl. 11 kausivundziha
cl. 16 kavwasivundziha
cl. 17 kahusivundziha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uvundziha [●] · casser (se -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouvundzihao
cl 4. ngeyavundzihao
cl 5. ngelivundzihao
cl 6. ngeyavundzihao
cl 7. ngeshivundzihao
cl 8. ngezivundzihao
cl 9. ngeivundzihao
cl 10. ngezivundzihao
cl 11. ngouvundzihao
cl 16. ngepvavundzihao
cl 17. ngehuvundzihao
Forme Négative
cl 3. kausivundziha
cl 4. kaisivundziha
cl 5. kalisivundziha
cl 6. kayasivundziha
cl 7. kashisivundziha
cl 8. kazisivundziha
cl 9. kaisivundziha
cl 10. kazisivundziha
cl 11. kausivundziha
cl. 16 kavwasivundziha
cl. 17 kahusivundziha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uvundziha [●] · casser (se -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauvundzihao
cl 4. ngaivundzihao
cl 5. ngalivundzihao
cl 6. ngayavundzihao
cl 7. ngashivundzihao
cl 8. ngazivundzihao
cl 9. ngaivundzihao
cl 10. ngazivundzihao
cl 11. ngauvundzihao
cl 16. ngapvavundzihao
cl 17. ngahuvundzihao
Forme Négative
cl 3. kautsuvundziha
cl 4. kaitsuvundziha
cl 5. kalitsuvundziha
cl 6. kayatsuvundziha
cl 7. kashitsuvundziha
cl 8. kazitsuvundziha
cl 9. kaitsuvundziha
cl 10. kazitsuvundziha
cl 11. kautsuvundziha
cl 16. kapvatsuvundziha
cl 17. kahutsuvundziha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP