Dictionnaire
- Shikomori / Français
- Français / Shikomori
- Noms propres
- Verbes
- Définitions
- Contribuer
- Analyser
- Rechercher +
Uvumua [✧✽▲] · reposer (se -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| 1e s. nisivumua |
| 2è s. usivumua |
| 3è s. asivumua |
| 1e p. risivumua |
| 2è p. musivumua |
| 3è p. wasivumua |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisivumua |
| 2è s. kusivumua |
| 3è s. kasivumua |
| 1e p. karisivumua |
| 2è p. kamusivumua |
| 3è p. kawasivumua |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore
on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uvumua [✧✽▲] · reposer (se -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamvumuo |
| 2è s. ngovumuo |
| 3è s. ngevumuo |
| 1e p. ngerivumuao |
| 2è p. ngomvumuao |
| 3è p. ngwavumuao |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisivumua |
| 2è s. kusivumua |
| 3è s. kasivumua |
| 1e p. karisivumua |
| 2è p. kamusivumua |
| 3è p. kawasivumua |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uvumua [✧✽▲] · reposer (se -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamvumuo |
| 2è s. ngovumuo |
| 3è s. nguvumuo |
| 1e p. ngarivumuao |
| 2è p. ngamvumuao |
| 3è p. ngwavumuao |
| Forme Négative |
| 1e s. ntsuvumua |
| 2è s. kutsuvumua |
| 3è s. katsuvumua |
| 1e p. karitsuvumua |
| 2è p. kamtsuvumua |
| 3è p. kwatsuvumua |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uvumua [✧✽▲] · reposer (se -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| cl. 3 usivumua |
| cl. 4 isivumua |
| cl. 5 lisivumua |
| cl. 6 asivumua |
| cl. 7 shisivumua* |
| cl. 8 zisivumua |
| cl. 9 isivumua |
| cl. 10 zisivumua |
| cl. 11 usivumua |
| cl. 16 vwasivumua |
| cl. 17 husivumua |
| Forme Négative |
| cl. 3 kausivumua |
| cl. 4 kaisivumua |
| cl. 5 kalisivumua |
| cl. 6 kayasivumua |
| cl. 7 kashisivumua* |
| cl. 8 kazisivumua |
| cl. 9 kaisivumua |
| cl. 10 kazisivumua |
| cl. 11 kausivumua |
| cl. 16 kavwasivumua |
| cl. 17 kahusivumua |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uvumua [✧✽▲] · reposer (se -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
| Forme affirmative |
| cl 3. ngouvumuao |
| cl 4. ngeyavumuao |
| cl 5. ngelivumuao |
| cl 6. ngeyavumuao |
| cl 7. ngeshivumuao |
| cl 8. ngezivumuao |
| cl 9. ngeivumuao |
| cl 10. ngezivumuao |
| cl 11. ngouvumuao |
| cl 16. ngepvavumuao |
| cl 17. ngehuvumuao |
| Forme Négative |
| cl 3. kausivumua |
| cl 4. kaisivumua |
| cl 5. kalisivumua |
| cl 6. kayasivumua |
| cl 7. kashisivumua |
| cl 8. kazisivumua |
| cl 9. kaisivumua |
| cl 10. kazisivumua |
| cl 11. kausivumua |
| cl. 16 kavwasivumua |
| cl. 17 kahusivumua |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uvumua [✧✽▲] · reposer (se -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
| Forme affirmative |
| cl 3. ngauvumuao |
| cl 4. ngaivumuao |
| cl 5. ngalivumuao |
| cl 6. ngayavumuao |
| cl 7. ngashivumuao |
| cl 8. ngazivumuao |
| cl 9. ngaivumuao |
| cl 10. ngazivumuao |
| cl 11. ngauvumuao |
| cl 16. ngapvavumuao |
| cl 17. ngahuvumuao |
| Forme Négative |
| cl 3. kautsuvumua |
| cl 4. kaitsuvumua |
| cl 5. kalitsuvumua |
| cl 6. kayatsuvumua |
| cl 7. kashitsuvumua |
| cl 8. kazitsuvumua |
| cl 9. kaitsuvumua |
| cl 10. kazitsuvumua |
| cl 11. kautsuvumua |
| cl 16. kapvatsuvumua |
| cl 17. kahutsuvumua |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes
|
|
|
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP