ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uvulikia [✧] · écouter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisivulikia
2è s. usivulikia
3è s. asivulikia
1e p. risivulikia
2è p. musivulikia
3è p. wasivulikia
Forme Négative
1e s. tsisivulikia
2è s. kusivulikia
3è s. kasivulikia
1e p. karisivulikia
2è p. kamusivulikia
3è p. kawasivulikia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uvulikia [✧] · écouter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamvulikio
2è s. ngovulikio
3è s. ngevulikio
1e p. ngerivulikiao
2è p. ngomvulikiao
3è p. ngwavulikiao
Forme Négative
1e s. tsisivulikia
2è s. kusivulikia
3è s. kasivulikia
1e p. karisivulikia
2è p. kamusivulikia
3è p. kawasivulikia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uvulikia [✧] · écouter.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamvulikio
2è s. ngovulikio
3è s. nguvulikio
1e p. ngarivulikiao
2è p. ngamvulikiao
3è p. ngwavulikiao
Forme Négative
1e s. ntsuvulikia
2è s. kutsuvulikia
3è s. katsuvulikia
1e p. karitsuvulikia
2è p. kamtsuvulikia
3è p. kwatsuvulikia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uvulikia [✧] · écouter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usivulikia
cl. 4 isivulikia
cl. 5 lisivulikia
cl. 6 asivulikia
cl. 7 shisivulikia*
cl. 8 zisivulikia
cl. 9 isivulikia
cl. 10 zisivulikia
cl. 11 usivulikia
cl. 16 vwasivulikia
cl. 17 husivulikia
Forme Négative
cl. 3 kausivulikia
cl. 4 kaisivulikia
cl. 5 kalisivulikia
cl. 6 kayasivulikia
cl. 7 kashisivulikia*
cl. 8 kazisivulikia
cl. 9 kaisivulikia
cl. 10 kazisivulikia
cl. 11 kausivulikia
cl. 16 kavwasivulikia
cl. 17 kahusivulikia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uvulikia [✧] · écouter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouvulikiao
cl 4. ngeyavulikiao
cl 5. ngelivulikiao
cl 6. ngeyavulikiao
cl 7. ngeshivulikiao
cl 8. ngezivulikiao
cl 9. ngeivulikiao
cl 10. ngezivulikiao
cl 11. ngouvulikiao
cl 16. ngepvavulikiao
cl 17. ngehuvulikiao
Forme Négative
cl 3. kausivulikia
cl 4. kaisivulikia
cl 5. kalisivulikia
cl 6. kayasivulikia
cl 7. kashisivulikia
cl 8. kazisivulikia
cl 9. kaisivulikia
cl 10. kazisivulikia
cl 11. kausivulikia
cl. 16 kavwasivulikia
cl. 17 kahusivulikia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uvulikia [✧] · écouter.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauvulikiao
cl 4. ngaivulikiao
cl 5. ngalivulikiao
cl 6. ngayavulikiao
cl 7. ngashivulikiao
cl 8. ngazivulikiao
cl 9. ngaivulikiao
cl 10. ngazivulikiao
cl 11. ngauvulikiao
cl 16. ngapvavulikiao
cl 17. ngahuvulikiao
Forme Négative
cl 3. kautsuvulikia
cl 4. kaitsuvulikia
cl 5. kalitsuvulikia
cl 6. kayatsuvulikia
cl 7. kashitsuvulikia
cl 8. kazitsuvulikia
cl 9. kaitsuvulikia
cl 10. kazitsuvulikia
cl 11. kautsuvulikia
cl 16. kapvatsuvulikia
cl 17. kahutsuvulikia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP