ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uvudzia [✧✽▲] · souffler.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisivudzia
2è s. usivudzia
3è s. asivudzia
1e p. risivudzia
2è p. musivudzia
3è p. wasivudzia
Forme Négative
1e s. tsisivudzia
2è s. kusivudzia
3è s. kasivudzia
1e p. karisivudzia
2è p. kamusivudzia
3è p. kawasivudzia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uvudzia [✧✽▲] · souffler.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamvudzio
2è s. ngovudzio
3è s. ngevudzio
1e p. ngerivudziao
2è p. ngomvudziao
3è p. ngwavudziao
Forme Négative
1e s. tsisivudzia
2è s. kusivudzia
3è s. kasivudzia
1e p. karisivudzia
2è p. kamusivudzia
3è p. kawasivudzia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uvudzia [✧✽▲] · souffler.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamvudzio
2è s. ngovudzio
3è s. nguvudzio
1e p. ngarivudziao
2è p. ngamvudziao
3è p. ngwavudziao
Forme Négative
1e s. ntsuvudzia
2è s. kutsuvudzia
3è s. katsuvudzia
1e p. karitsuvudzia
2è p. kamtsuvudzia
3è p. kwatsuvudzia
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uvudzia [✧✽▲] · souffler.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usivudzia
cl. 4 isivudzia
cl. 5 lisivudzia
cl. 6 asivudzia
cl. 7 shisivudzia*
cl. 8 zisivudzia
cl. 9 isivudzia
cl. 10 zisivudzia
cl. 11 usivudzia
cl. 16 vwasivudzia
cl. 17 husivudzia
Forme Négative
cl. 3 kausivudzia
cl. 4 kaisivudzia
cl. 5 kalisivudzia
cl. 6 kayasivudzia
cl. 7 kashisivudzia*
cl. 8 kazisivudzia
cl. 9 kaisivudzia
cl. 10 kazisivudzia
cl. 11 kausivudzia
cl. 16 kavwasivudzia
cl. 17 kahusivudzia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uvudzia [✧✽▲] · souffler.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouvudziao
cl 4. ngeyavudziao
cl 5. ngelivudziao
cl 6. ngeyavudziao
cl 7. ngeshivudziao
cl 8. ngezivudziao
cl 9. ngeivudziao
cl 10. ngezivudziao
cl 11. ngouvudziao
cl 16. ngepvavudziao
cl 17. ngehuvudziao
Forme Négative
cl 3. kausivudzia
cl 4. kaisivudzia
cl 5. kalisivudzia
cl 6. kayasivudzia
cl 7. kashisivudzia
cl 8. kazisivudzia
cl 9. kaisivudzia
cl 10. kazisivudzia
cl 11. kausivudzia
cl. 16 kavwasivudzia
cl. 17 kahusivudzia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uvudzia [✧✽▲] · souffler.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauvudziao
cl 4. ngaivudziao
cl 5. ngalivudziao
cl 6. ngayavudziao
cl 7. ngashivudziao
cl 8. ngazivudziao
cl 9. ngaivudziao
cl 10. ngazivudziao
cl 11. ngauvudziao
cl 16. ngapvavudziao
cl 17. ngahuvudziao
Forme Négative
cl 3. kautsuvudzia
cl 4. kaitsuvudzia
cl 5. kalitsuvudzia
cl 6. kayatsuvudzia
cl 7. kashitsuvudzia
cl 8. kazitsuvudzia
cl 9. kaitsuvudzia
cl 10. kazitsuvudzia
cl 11. kautsuvudzia
cl 16. kapvatsuvudzia
cl 17. kahutsuvudzia
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP