Verbes et Conjugaison en comorien, mahorais, mohélien, anjouanais et grand comorien · ORELC

Uvima [✧▲] · mesurer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

1e s. nisivima

2è s. usivima

3è s. asivima

1e p. risivima

2è p. musivima

3è p. wasivima

Forme Négative

1e s. tsisivima

2è s. kusivima

3è s. kasivima

1e p. karisivima

2è p. kamusivima

3è p. kawasivima

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.

Uvima [✧▲] · mesurer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiMwali ✽

Forme Affirmative

1e s. ngamvimo

2è s. ngovimo

3è s. ngevimo

1e p. ngerivimao

2è p. ngomvimao

3è p. ngwavimao

Forme Négative

1e s. tsisivima

2è s. kusivima

3è s. kasivima

1e p. karisivima

2è p. kamusivima

3è p. kawasivima

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Uvima [✧▲] · mesurer.
Au PRÉSENT à toutes les personnes

en shiNgazidja

Forme Affirmative

1e s. ngamvimo

2è s. ngovimo

3è s. nguvimo

1e p. ngarivimao

2è p. ngamvimao

3è p. ngwavimao

Forme Négative

1e s. ntsuvima

2è s. kutsuvima

3è s. katsuvima

1e p. karitsuvima

2è p. kamtsuvima

3è p. kwatsuvima

Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)

Uvima [✧▲] · mesurer.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNdzuani-shiMaore▲✧

Forme affirmative

cl. 3 usivima

cl. 4 isivima

cl. 5 lisivima

cl. 6 asivima

cl. 7 shisivima*

cl. 8 zisivima

cl. 9 isivima

cl. 10 zisivima

cl. 11 usivima

cl. 16 vwasivima

cl. 17 husivima

Forme Négative

cl. 3 kausivima

cl. 4 kaisivima

cl. 5 kalisivima

cl. 6 kayasivima

cl. 7 kashisivima*

cl. 8 kazisivima

cl. 9 kaisivima

cl. 10 kazisivima

cl. 11 kausivima

cl. 16 kavwasivima

cl. 17 kahusivima

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)

Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.

Uvima [✧▲] · mesurer.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiMwali ✽

Forme affirmative

cl 3. ngouvimao

cl 4. ngeyavimao

cl 5. ngelivimao

cl 6. ngeyavimao

cl 7. ngeshivimao

cl 8. ngezivimao

cl 9. ngeivimao

cl 10. ngezivimao

cl 11. ngouvimao

cl 16. ngepvavimao

cl 17. ngehuvimao

Forme Négative

cl 3. kausivima

cl 4. kaisivima

cl 5. kalisivima

cl 6. kayasivima

cl 7. kashisivima

cl 8. kazisivima

cl 9. kaisivima

cl 10. kazisivima

cl 11. kausivima

cl. 16 kavwasivima

cl. 17 kahusivima

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.

Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.

Uvima [✧▲] · mesurer.
Au PRÉSENT à toutes les classes

en shiNgazidja

Forme affirmative

cl 3. ngauvimao

cl 4. ngaivimao

cl 5. ngalivimao

cl 6. ngayavimao

cl 7. ngashivimao

cl 8. ngazivimao

cl 9. ngaivimao

cl 10. ngazivimao

cl 11. ngauvimao

cl 16. ngapvavimao

cl 17. ngahuvimao

Forme Négative

cl 3. kautsuvima

cl 4. kaitsuvima

cl 5. kalitsuvima

cl 6. kayatsuvima

cl 7. kashitsuvima

cl 8. kazitsuvima

cl 9. kaitsuvima

cl 10. kazitsuvima

cl 11. kautsuvima

cl 16. kapvatsuvima

cl 17. kahutsuvima

Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.