ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uveuha [✧] · envoler.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisiveuha
2è s. usiveuha
3è s. asiveuha
1e p. risiveuha
2è p. musiveuha
3è p. wasiveuha
Forme Négative
1e s. tsisiveuha
2è s. kusiveuha
3è s. kasiveuha
1e p. karisiveuha
2è p. kamusiveuha
3è p. kawasiveuha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uveuha [✧] · envoler.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamveuho
2è s. ngoveuho
3è s. ngeveuho
1e p. ngeriveuhao
2è p. ngomveuhao
3è p. ngwaveuhao
Forme Négative
1e s. tsisiveuha
2è s. kusiveuha
3è s. kasiveuha
1e p. karisiveuha
2è p. kamusiveuha
3è p. kawasiveuha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uveuha [✧] · envoler.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamveuho
2è s. ngoveuho
3è s. nguveuho
1e p. ngariveuhao
2è p. ngamveuhao
3è p. ngwaveuhao
Forme Négative
1e s. ntsuveuha
2è s. kutsuveuha
3è s. katsuveuha
1e p. karitsuveuha
2è p. kamtsuveuha
3è p. kwatsuveuha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uveuha [✧] · envoler.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usiveuha
cl. 4 isiveuha
cl. 5 lisiveuha
cl. 6 asiveuha
cl. 7 shisiveuha*
cl. 8 zisiveuha
cl. 9 isiveuha
cl. 10 zisiveuha
cl. 11 usiveuha
cl. 16 vwasiveuha
cl. 17 husiveuha
Forme Négative
cl. 3 kausiveuha
cl. 4 kaisiveuha
cl. 5 kalisiveuha
cl. 6 kayasiveuha
cl. 7 kashisiveuha*
cl. 8 kazisiveuha
cl. 9 kaisiveuha
cl. 10 kazisiveuha
cl. 11 kausiveuha
cl. 16 kavwasiveuha
cl. 17 kahusiveuha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uveuha [✧] · envoler.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouveuhao
cl 4. ngeyaveuhao
cl 5. ngeliveuhao
cl 6. ngeyaveuhao
cl 7. ngeshiveuhao
cl 8. ngeziveuhao
cl 9. ngeiveuhao
cl 10. ngeziveuhao
cl 11. ngouveuhao
cl 16. ngepvaveuhao
cl 17. ngehuveuhao
Forme Négative
cl 3. kausiveuha
cl 4. kaisiveuha
cl 5. kalisiveuha
cl 6. kayasiveuha
cl 7. kashisiveuha
cl 8. kazisiveuha
cl 9. kaisiveuha
cl 10. kazisiveuha
cl 11. kausiveuha
cl. 16 kavwasiveuha
cl. 17 kahusiveuha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uveuha [✧] · envoler.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauveuhao
cl 4. ngaiveuhao
cl 5. ngaliveuhao
cl 6. ngayaveuhao
cl 7. ngashiveuhao
cl 8. ngaziveuhao
cl 9. ngaiveuhao
cl 10. ngaziveuhao
cl 11. ngauveuhao
cl 16. ngapvaveuhao
cl 17. ngahuveuhao
Forme Négative
cl 3. kautsuveuha
cl 4. kaitsuveuha
cl 5. kalitsuveuha
cl 6. kayatsuveuha
cl 7. kashitsuveuha
cl 8. kazitsuveuha
cl 9. kaitsuveuha
cl 10. kazitsuveuha
cl 11. kautsuveuha
cl 16. kapvatsuveuha
cl 17. kahutsuveuha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP