Dictionnaire
- Shikomori / Français
- Français / Shikomori
- Noms propres
- Verbes
- Définitions
- Contribuer
- Analyser
- Rechercher +
Uvenua [✧] · éclaircir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| 1e s. nisivenua |
| 2è s. usivenua |
| 3è s. asivenua |
| 1e p. risivenua |
| 2è p. musivenua |
| 3è p. wasivenua |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisivenua |
| 2è s. kusivenua |
| 3è s. kasivenua |
| 1e p. karisivenua |
| 2è p. kamusivenua |
| 3è p. kawasivenua |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore
on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uvenua [✧] · éclaircir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamvenuo |
| 2è s. ngovenuo |
| 3è s. ngevenuo |
| 1e p. ngerivenuao |
| 2è p. ngomvenuao |
| 3è p. ngwavenuao |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisivenua |
| 2è s. kusivenua |
| 3è s. kasivenua |
| 1e p. karisivenua |
| 2è p. kamusivenua |
| 3è p. kawasivenua |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uvenua [✧] · éclaircir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamvenuo |
| 2è s. ngovenuo |
| 3è s. nguvenuo |
| 1e p. ngarivenuao |
| 2è p. ngamvenuao |
| 3è p. ngwavenuao |
| Forme Négative |
| 1e s. ntsuvenua |
| 2è s. kutsuvenua |
| 3è s. katsuvenua |
| 1e p. karitsuvenua |
| 2è p. kamtsuvenua |
| 3è p. kwatsuvenua |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uvenua [✧] · éclaircir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| cl. 3 usivenua |
| cl. 4 isivenua |
| cl. 5 lisivenua |
| cl. 6 asivenua |
| cl. 7 shisivenua* |
| cl. 8 zisivenua |
| cl. 9 isivenua |
| cl. 10 zisivenua |
| cl. 11 usivenua |
| cl. 16 vwasivenua |
| cl. 17 husivenua |
| Forme Négative |
| cl. 3 kausivenua |
| cl. 4 kaisivenua |
| cl. 5 kalisivenua |
| cl. 6 kayasivenua |
| cl. 7 kashisivenua* |
| cl. 8 kazisivenua |
| cl. 9 kaisivenua |
| cl. 10 kazisivenua |
| cl. 11 kausivenua |
| cl. 16 kavwasivenua |
| cl. 17 kahusivenua |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uvenua [✧] · éclaircir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
| Forme affirmative |
| cl 3. ngouvenuao |
| cl 4. ngeyavenuao |
| cl 5. ngelivenuao |
| cl 6. ngeyavenuao |
| cl 7. ngeshivenuao |
| cl 8. ngezivenuao |
| cl 9. ngeivenuao |
| cl 10. ngezivenuao |
| cl 11. ngouvenuao |
| cl 16. ngepvavenuao |
| cl 17. ngehuvenuao |
| Forme Négative |
| cl 3. kausivenua |
| cl 4. kaisivenua |
| cl 5. kalisivenua |
| cl 6. kayasivenua |
| cl 7. kashisivenua |
| cl 8. kazisivenua |
| cl 9. kaisivenua |
| cl 10. kazisivenua |
| cl 11. kausivenua |
| cl. 16 kavwasivenua |
| cl. 17 kahusivenua |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uvenua [✧] · éclaircir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
| Forme affirmative |
| cl 3. ngauvenuao |
| cl 4. ngaivenuao |
| cl 5. ngalivenuao |
| cl 6. ngayavenuao |
| cl 7. ngashivenuao |
| cl 8. ngazivenuao |
| cl 9. ngaivenuao |
| cl 10. ngazivenuao |
| cl 11. ngauvenuao |
| cl 16. ngapvavenuao |
| cl 17. ngahuvenuao |
| Forme Négative |
| cl 3. kautsuvenua |
| cl 4. kaitsuvenua |
| cl 5. kalitsuvenua |
| cl 6. kayatsuvenua |
| cl 7. kashitsuvenua |
| cl 8. kazitsuvenua |
| cl 9. kaitsuvenua |
| cl 10. kazitsuvenua |
| cl 11. kautsuvenua |
| cl 16. kapvatsuvenua |
| cl 17. kahutsuvenua |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes
|
|
|
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP