ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uvendzewa [✧] · être aimé.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisivendzewa
2è s. usivendzewa
3è s. asivendzewa
1e p. risivendzewa
2è p. musivendzewa
3è p. wasivendzewa
Forme Négative
1e s. tsisivendzewa
2è s. kusivendzewa
3è s. kasivendzewa
1e p. karisivendzewa
2è p. kamusivendzewa
3è p. kawasivendzewa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uvendzewa [✧] · être aimé.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamvendzewo
2è s. ngovendzewo
3è s. ngevendzewo
1e p. ngerivendzewao
2è p. ngomvendzewao
3è p. ngwavendzewao
Forme Négative
1e s. tsisivendzewa
2è s. kusivendzewa
3è s. kasivendzewa
1e p. karisivendzewa
2è p. kamusivendzewa
3è p. kawasivendzewa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uvendzewa [✧] · être aimé.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamvendzewo
2è s. ngovendzewo
3è s. nguvendzewo
1e p. ngarivendzewao
2è p. ngamvendzewao
3è p. ngwavendzewao
Forme Négative
1e s. ntsuvendzewa
2è s. kutsuvendzewa
3è s. katsuvendzewa
1e p. karitsuvendzewa
2è p. kamtsuvendzewa
3è p. kwatsuvendzewa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uvendzewa [✧] · être aimé.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usivendzewa
cl. 4 isivendzewa
cl. 5 lisivendzewa
cl. 6 asivendzewa
cl. 7 shisivendzewa*
cl. 8 zisivendzewa
cl. 9 isivendzewa
cl. 10 zisivendzewa
cl. 11 usivendzewa
cl. 16 vwasivendzewa
cl. 17 husivendzewa
Forme Négative
cl. 3 kausivendzewa
cl. 4 kaisivendzewa
cl. 5 kalisivendzewa
cl. 6 kayasivendzewa
cl. 7 kashisivendzewa*
cl. 8 kazisivendzewa
cl. 9 kaisivendzewa
cl. 10 kazisivendzewa
cl. 11 kausivendzewa
cl. 16 kavwasivendzewa
cl. 17 kahusivendzewa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uvendzewa [✧] · être aimé.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouvendzewao
cl 4. ngeyavendzewao
cl 5. ngelivendzewao
cl 6. ngeyavendzewao
cl 7. ngeshivendzewao
cl 8. ngezivendzewao
cl 9. ngeivendzewao
cl 10. ngezivendzewao
cl 11. ngouvendzewao
cl 16. ngepvavendzewao
cl 17. ngehuvendzewao
Forme Négative
cl 3. kausivendzewa
cl 4. kaisivendzewa
cl 5. kalisivendzewa
cl 6. kayasivendzewa
cl 7. kashisivendzewa
cl 8. kazisivendzewa
cl 9. kaisivendzewa
cl 10. kazisivendzewa
cl 11. kausivendzewa
cl. 16 kavwasivendzewa
cl. 17 kahusivendzewa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uvendzewa [✧] · être aimé.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauvendzewao
cl 4. ngaivendzewao
cl 5. ngalivendzewao
cl 6. ngayavendzewao
cl 7. ngashivendzewao
cl 8. ngazivendzewao
cl 9. ngaivendzewao
cl 10. ngazivendzewao
cl 11. ngauvendzewao
cl 16. ngapvavendzewao
cl 17. ngahuvendzewao
Forme Négative
cl 3. kautsuvendzewa
cl 4. kaitsuvendzewa
cl 5. kalitsuvendzewa
cl 6. kayatsuvendzewa
cl 7. kashitsuvendzewa
cl 8. kazitsuvendzewa
cl 9. kaitsuvendzewa
cl 10. kazitsuvendzewa
cl 11. kautsuvendzewa
cl 16. kapvatsuvendzewa
cl 17. kahutsuvendzewa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP