Dictionnaire
- Shikomori / Français
- Français / Shikomori
- Noms propres
- Verbes
- Définitions
- Contribuer
- Analyser
- Rechercher +
Uvendzelewa [✧▲] · être favorisé.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| 1e s. nisivendzelewa |
| 2è s. usivendzelewa |
| 3è s. asivendzelewa |
| 1e p. risivendzelewa |
| 2è p. musivendzelewa |
| 3è p. wasivendzelewa |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisivendzelewa |
| 2è s. kusivendzelewa |
| 3è s. kasivendzelewa |
| 1e p. karisivendzelewa |
| 2è p. kamusivendzelewa |
| 3è p. kawasivendzelewa |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore
on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uvendzelewa [✧▲] · être favorisé.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamvendzelewo |
| 2è s. ngovendzelewo |
| 3è s. ngevendzelewo |
| 1e p. ngerivendzelewao |
| 2è p. ngomvendzelewao |
| 3è p. ngwavendzelewao |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisivendzelewa |
| 2è s. kusivendzelewa |
| 3è s. kasivendzelewa |
| 1e p. karisivendzelewa |
| 2è p. kamusivendzelewa |
| 3è p. kawasivendzelewa |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uvendzelewa [✧▲] · être favorisé.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamvendzelewo |
| 2è s. ngovendzelewo |
| 3è s. nguvendzelewo |
| 1e p. ngarivendzelewao |
| 2è p. ngamvendzelewao |
| 3è p. ngwavendzelewao |
| Forme Négative |
| 1e s. ntsuvendzelewa |
| 2è s. kutsuvendzelewa |
| 3è s. katsuvendzelewa |
| 1e p. karitsuvendzelewa |
| 2è p. kamtsuvendzelewa |
| 3è p. kwatsuvendzelewa |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uvendzelewa [✧▲] · être favorisé.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| cl. 3 usivendzelewa |
| cl. 4 isivendzelewa |
| cl. 5 lisivendzelewa |
| cl. 6 asivendzelewa |
| cl. 7 shisivendzelewa* |
| cl. 8 zisivendzelewa |
| cl. 9 isivendzelewa |
| cl. 10 zisivendzelewa |
| cl. 11 usivendzelewa |
| cl. 16 vwasivendzelewa |
| cl. 17 husivendzelewa |
| Forme Négative |
| cl. 3 kausivendzelewa |
| cl. 4 kaisivendzelewa |
| cl. 5 kalisivendzelewa |
| cl. 6 kayasivendzelewa |
| cl. 7 kashisivendzelewa* |
| cl. 8 kazisivendzelewa |
| cl. 9 kaisivendzelewa |
| cl. 10 kazisivendzelewa |
| cl. 11 kausivendzelewa |
| cl. 16 kavwasivendzelewa |
| cl. 17 kahusivendzelewa |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uvendzelewa [✧▲] · être favorisé.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
| Forme affirmative |
| cl 3. ngouvendzelewao |
| cl 4. ngeyavendzelewao |
| cl 5. ngelivendzelewao |
| cl 6. ngeyavendzelewao |
| cl 7. ngeshivendzelewao |
| cl 8. ngezivendzelewao |
| cl 9. ngeivendzelewao |
| cl 10. ngezivendzelewao |
| cl 11. ngouvendzelewao |
| cl 16. ngepvavendzelewao |
| cl 17. ngehuvendzelewao |
| Forme Négative |
| cl 3. kausivendzelewa |
| cl 4. kaisivendzelewa |
| cl 5. kalisivendzelewa |
| cl 6. kayasivendzelewa |
| cl 7. kashisivendzelewa |
| cl 8. kazisivendzelewa |
| cl 9. kaisivendzelewa |
| cl 10. kazisivendzelewa |
| cl 11. kausivendzelewa |
| cl. 16 kavwasivendzelewa |
| cl. 17 kahusivendzelewa |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uvendzelewa [✧▲] · être favorisé.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
| Forme affirmative |
| cl 3. ngauvendzelewao |
| cl 4. ngaivendzelewao |
| cl 5. ngalivendzelewao |
| cl 6. ngayavendzelewao |
| cl 7. ngashivendzelewao |
| cl 8. ngazivendzelewao |
| cl 9. ngaivendzelewao |
| cl 10. ngazivendzelewao |
| cl 11. ngauvendzelewao |
| cl 16. ngapvavendzelewao |
| cl 17. ngahuvendzelewao |
| Forme Négative |
| cl 3. kautsuvendzelewa |
| cl 4. kaitsuvendzelewa |
| cl 5. kalitsuvendzelewa |
| cl 6. kayatsuvendzelewa |
| cl 7. kashitsuvendzelewa |
| cl 8. kazitsuvendzelewa |
| cl 9. kaitsuvendzelewa |
| cl 10. kazitsuvendzelewa |
| cl 11. kautsuvendzelewa |
| cl 16. kapvatsuvendzelewa |
| cl 17. kahutsuvendzelewa |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes
|
|
|
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP