ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uvangaruha [▲] · dégringoler.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisivangaruha
2è s. usivangaruha
3è s. asivangaruha
1e p. risivangaruha
2è p. musivangaruha
3è p. wasivangaruha
Forme Négative
1e s. tsisivangaruha
2è s. kusivangaruha
3è s. kasivangaruha
1e p. karisivangaruha
2è p. kamusivangaruha
3è p. kawasivangaruha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uvangaruha [▲] · dégringoler.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamvangaruho
2è s. ngovangaruho
3è s. ngevangaruho
1e p. ngerivangaruhao
2è p. ngomvangaruhao
3è p. ngwavangaruhao
Forme Négative
1e s. tsisivangaruha
2è s. kusivangaruha
3è s. kasivangaruha
1e p. karisivangaruha
2è p. kamusivangaruha
3è p. kawasivangaruha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uvangaruha [▲] · dégringoler.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamvangaruho
2è s. ngovangaruho
3è s. nguvangaruho
1e p. ngarivangaruhao
2è p. ngamvangaruhao
3è p. ngwavangaruhao
Forme Négative
1e s. ntsuvangaruha
2è s. kutsuvangaruha
3è s. katsuvangaruha
1e p. karitsuvangaruha
2è p. kamtsuvangaruha
3è p. kwatsuvangaruha
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uvangaruha [▲] · dégringoler.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usivangaruha
cl. 4 isivangaruha
cl. 5 lisivangaruha
cl. 6 asivangaruha
cl. 7 shisivangaruha*
cl. 8 zisivangaruha
cl. 9 isivangaruha
cl. 10 zisivangaruha
cl. 11 usivangaruha
cl. 16 vwasivangaruha
cl. 17 husivangaruha
Forme Négative
cl. 3 kausivangaruha
cl. 4 kaisivangaruha
cl. 5 kalisivangaruha
cl. 6 kayasivangaruha
cl. 7 kashisivangaruha*
cl. 8 kazisivangaruha
cl. 9 kaisivangaruha
cl. 10 kazisivangaruha
cl. 11 kausivangaruha
cl. 16 kavwasivangaruha
cl. 17 kahusivangaruha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uvangaruha [▲] · dégringoler.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouvangaruhao
cl 4. ngeyavangaruhao
cl 5. ngelivangaruhao
cl 6. ngeyavangaruhao
cl 7. ngeshivangaruhao
cl 8. ngezivangaruhao
cl 9. ngeivangaruhao
cl 10. ngezivangaruhao
cl 11. ngouvangaruhao
cl 16. ngepvavangaruhao
cl 17. ngehuvangaruhao
Forme Négative
cl 3. kausivangaruha
cl 4. kaisivangaruha
cl 5. kalisivangaruha
cl 6. kayasivangaruha
cl 7. kashisivangaruha
cl 8. kazisivangaruha
cl 9. kaisivangaruha
cl 10. kazisivangaruha
cl 11. kausivangaruha
cl. 16 kavwasivangaruha
cl. 17 kahusivangaruha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uvangaruha [▲] · dégringoler.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauvangaruhao
cl 4. ngaivangaruhao
cl 5. ngalivangaruhao
cl 6. ngayavangaruhao
cl 7. ngashivangaruhao
cl 8. ngazivangaruhao
cl 9. ngaivangaruhao
cl 10. ngazivangaruhao
cl 11. ngauvangaruhao
cl 16. ngapvavangaruhao
cl 17. ngahuvangaruhao
Forme Négative
cl 3. kautsuvangaruha
cl 4. kaitsuvangaruha
cl 5. kalitsuvangaruha
cl 6. kayatsuvangaruha
cl 7. kashitsuvangaruha
cl 8. kazitsuvangaruha
cl 9. kaitsuvangaruha
cl 10. kazitsuvangaruha
cl 11. kautsuvangaruha
cl 16. kapvatsuvangaruha
cl 17. kahutsuvangaruha
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP