ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uvahidza [✧] · charger.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisivahidza
2è s. usivahidza
3è s. asivahidza
1e p. risivahidza
2è p. musivahidza
3è p. wasivahidza
Forme Négative
1e s. tsisivahidza
2è s. kusivahidza
3è s. kasivahidza
1e p. karisivahidza
2è p. kamusivahidza
3è p. kawasivahidza
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uvahidza [✧] · charger.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamvahidzo
2è s. ngovahidzo
3è s. ngevahidzo
1e p. ngerivahidzao
2è p. ngomvahidzao
3è p. ngwavahidzao
Forme Négative
1e s. tsisivahidza
2è s. kusivahidza
3è s. kasivahidza
1e p. karisivahidza
2è p. kamusivahidza
3è p. kawasivahidza
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uvahidza [✧] · charger.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamvahidzo
2è s. ngovahidzo
3è s. nguvahidzo
1e p. ngarivahidzao
2è p. ngamvahidzao
3è p. ngwavahidzao
Forme Négative
1e s. ntsuvahidza
2è s. kutsuvahidza
3è s. katsuvahidza
1e p. karitsuvahidza
2è p. kamtsuvahidza
3è p. kwatsuvahidza
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uvahidza [✧] · charger.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usivahidza
cl. 4 isivahidza
cl. 5 lisivahidza
cl. 6 asivahidza
cl. 7 shisivahidza*
cl. 8 zisivahidza
cl. 9 isivahidza
cl. 10 zisivahidza
cl. 11 usivahidza
cl. 16 vwasivahidza
cl. 17 husivahidza
Forme Négative
cl. 3 kausivahidza
cl. 4 kaisivahidza
cl. 5 kalisivahidza
cl. 6 kayasivahidza
cl. 7 kashisivahidza*
cl. 8 kazisivahidza
cl. 9 kaisivahidza
cl. 10 kazisivahidza
cl. 11 kausivahidza
cl. 16 kavwasivahidza
cl. 17 kahusivahidza
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uvahidza [✧] · charger.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouvahidzao
cl 4. ngeyavahidzao
cl 5. ngelivahidzao
cl 6. ngeyavahidzao
cl 7. ngeshivahidzao
cl 8. ngezivahidzao
cl 9. ngeivahidzao
cl 10. ngezivahidzao
cl 11. ngouvahidzao
cl 16. ngepvavahidzao
cl 17. ngehuvahidzao
Forme Négative
cl 3. kausivahidza
cl 4. kaisivahidza
cl 5. kalisivahidza
cl 6. kayasivahidza
cl 7. kashisivahidza
cl 8. kazisivahidza
cl 9. kaisivahidza
cl 10. kazisivahidza
cl 11. kausivahidza
cl. 16 kavwasivahidza
cl. 17 kahusivahidza
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uvahidza [✧] · charger.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauvahidzao
cl 4. ngaivahidzao
cl 5. ngalivahidzao
cl 6. ngayavahidzao
cl 7. ngashivahidzao
cl 8. ngazivahidzao
cl 9. ngaivahidzao
cl 10. ngazivahidzao
cl 11. ngauvahidzao
cl 16. ngapvavahidzao
cl 17. ngahuvahidzao
Forme Négative
cl 3. kautsuvahidza
cl 4. kaitsuvahidza
cl 5. kalitsuvahidza
cl 6. kayatsuvahidza
cl 7. kashitsuvahidza
cl 8. kazitsuvahidza
cl 9. kaitsuvahidza
cl 10. kazitsuvahidza
cl 11. kautsuvahidza
cl 16. kapvatsuvahidza
cl 17. kahutsuvahidza
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP