ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uuzisa [] · demander.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisiuzisa
2è s. usiuzisa
3è s. asiuzisa
1e p. risiuzisa
2è p. musiuzisa
3è p. wasiuzisa
Forme Négative
1e s. tsisiuzisa
2è s. kusiuzisa
3è s. kasiuzisa
1e p. karisiuzisa
2è p. kamusiuzisa
3è p. kawasiuzisa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uuzisa [] · demander.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamuziso
2è s. ngouziso
3è s. ngeuziso
1e p. ngeriuzisao
2è p. ngomuzisao
3è p. ngwauzisao
Forme Négative
1e s. tsisiuzisa
2è s. kusiuzisa
3è s. kasiuzisa
1e p. karisiuzisa
2è p. kamusiuzisa
3è p. kawasiuzisa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uuzisa [] · demander.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamuziso
2è s. ngouziso
3è s. nguuziso
1e p. ngariuzisao
2è p. ngamuzisao
3è p. ngwauzisao
Forme Négative
1e s. ntsuuzisa
2è s. kutsuuzisa
3è s. katsuuzisa
1e p. karitsuuzisa
2è p. kamtsuuzisa
3è p. kwatsuuzisa
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uuzisa [] · demander.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usiuzisa
cl. 4 isiuzisa
cl. 5 lisiuzisa
cl. 6 asiuzisa
cl. 7 shisiuzisa*
cl. 8 zisiuzisa
cl. 9 isiuzisa
cl. 10 zisiuzisa
cl. 11 usiuzisa
cl. 16 vwasiuzisa
cl. 17 husiuzisa
Forme Négative
cl. 3 kausiuzisa
cl. 4 kaisiuzisa
cl. 5 kalisiuzisa
cl. 6 kayasiuzisa
cl. 7 kashisiuzisa*
cl. 8 kazisiuzisa
cl. 9 kaisiuzisa
cl. 10 kazisiuzisa
cl. 11 kausiuzisa
cl. 16 kavwasiuzisa
cl. 17 kahusiuzisa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uuzisa [] · demander.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouuzisao
cl 4. ngeyauzisao
cl 5. ngeliuzisao
cl 6. ngeyauzisao
cl 7. ngeshiuzisao
cl 8. ngeziuzisao
cl 9. ngeiuzisao
cl 10. ngeziuzisao
cl 11. ngouuzisao
cl 16. ngepvauzisao
cl 17. ngehuuzisao
Forme Négative
cl 3. kausiuzisa
cl 4. kaisiuzisa
cl 5. kalisiuzisa
cl 6. kayasiuzisa
cl 7. kashisiuzisa
cl 8. kazisiuzisa
cl 9. kaisiuzisa
cl 10. kazisiuzisa
cl 11. kausiuzisa
cl. 16 kavwasiuzisa
cl. 17 kahusiuzisa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uuzisa [] · demander.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauuzisao
cl 4. ngaiuzisao
cl 5. ngaliuzisao
cl 6. ngayauzisao
cl 7. ngashiuzisao
cl 8. ngaziuzisao
cl 9. ngaiuzisao
cl 10. ngaziuzisao
cl 11. ngauuzisao
cl 16. ngapvauzisao
cl 17. ngahuuzisao
Forme Négative
cl 3. kautsuuzisa
cl 4. kaitsuuzisa
cl 5. kalitsuuzisa
cl 6. kayatsuuzisa
cl 7. kashitsuuzisa
cl 8. kazitsuuzisa
cl 9. kaitsuuzisa
cl 10. kazitsuuzisa
cl 11. kautsuuzisa
cl 16. kapvatsuuzisa
cl 17. kahutsuuzisa
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP