ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uunɗanya [] · empiler.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisiunɗanya
2è s. usiunɗanya
3è s. asiunɗanya
1e p. risiunɗanya
2è p. musiunɗanya
3è p. wasiunɗanya
Forme Négative
1e s. tsisiunɗanya
2è s. kusiunɗanya
3è s. kasiunɗanya
1e p. karisiunɗanya
2è p. kamusiunɗanya
3è p. kawasiunɗanya
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uunɗanya [] · empiler.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamunɗanyo
2è s. ngounɗanyo
3è s. ngeunɗanyo
1e p. ngeriunɗanyao
2è p. ngomunɗanyao
3è p. ngwaunɗanyao
Forme Négative
1e s. tsisiunɗanya
2è s. kusiunɗanya
3è s. kasiunɗanya
1e p. karisiunɗanya
2è p. kamusiunɗanya
3è p. kawasiunɗanya
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uunɗanya [] · empiler.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamunɗanyo
2è s. ngounɗanyo
3è s. nguunɗanyo
1e p. ngariunɗanyao
2è p. ngamunɗanyao
3è p. ngwaunɗanyao
Forme Négative
1e s. ntsuunɗanya
2è s. kutsuunɗanya
3è s. katsuunɗanya
1e p. karitsuunɗanya
2è p. kamtsuunɗanya
3è p. kwatsuunɗanya
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uunɗanya [] · empiler.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usiunɗanya
cl. 4 isiunɗanya
cl. 5 lisiunɗanya
cl. 6 asiunɗanya
cl. 7 shisiunɗanya*
cl. 8 zisiunɗanya
cl. 9 isiunɗanya
cl. 10 zisiunɗanya
cl. 11 usiunɗanya
cl. 16 vwasiunɗanya
cl. 17 husiunɗanya
Forme Négative
cl. 3 kausiunɗanya
cl. 4 kaisiunɗanya
cl. 5 kalisiunɗanya
cl. 6 kayasiunɗanya
cl. 7 kashisiunɗanya*
cl. 8 kazisiunɗanya
cl. 9 kaisiunɗanya
cl. 10 kazisiunɗanya
cl. 11 kausiunɗanya
cl. 16 kavwasiunɗanya
cl. 17 kahusiunɗanya
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uunɗanya [] · empiler.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouunɗanyao
cl 4. ngeyaunɗanyao
cl 5. ngeliunɗanyao
cl 6. ngeyaunɗanyao
cl 7. ngeshiunɗanyao
cl 8. ngeziunɗanyao
cl 9. ngeiunɗanyao
cl 10. ngeziunɗanyao
cl 11. ngouunɗanyao
cl 16. ngepvaunɗanyao
cl 17. ngehuunɗanyao
Forme Négative
cl 3. kausiunɗanya
cl 4. kaisiunɗanya
cl 5. kalisiunɗanya
cl 6. kayasiunɗanya
cl 7. kashisiunɗanya
cl 8. kazisiunɗanya
cl 9. kaisiunɗanya
cl 10. kazisiunɗanya
cl 11. kausiunɗanya
cl. 16 kavwasiunɗanya
cl. 17 kahusiunɗanya
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uunɗanya [] · empiler.
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauunɗanyao
cl 4. ngaiunɗanyao
cl 5. ngaliunɗanyao
cl 6. ngayaunɗanyao
cl 7. ngashiunɗanyao
cl 8. ngaziunɗanyao
cl 9. ngaiunɗanyao
cl 10. ngaziunɗanyao
cl 11. ngauunɗanyao
cl 16. ngapvaunɗanyao
cl 17. ngahuunɗanyao
Forme Négative
cl 3. kautsuunɗanya
cl 4. kaitsuunɗanya
cl 5. kalitsuunɗanya
cl 6. kayatsuunɗanya
cl 7. kashitsuunɗanya
cl 8. kazitsuunɗanya
cl 9. kaitsuunɗanya
cl 10. kazitsuunɗanya
cl 11. kautsuunɗanya
cl 16. kapvatsuunɗanya
cl 17. kahutsuunɗanya
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP