Dictionnaire
- Shikomori / Français
- Français / Shikomori
- Noms propres
- Verbes
- Définitions
- Contribuer
- Analyser
- Rechercher +
Uundra [✧▲] · construire.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| 1e s. nisiundra |
| 2è s. usiundra |
| 3è s. asiundra |
| 1e p. risiundra |
| 2è p. musiundra |
| 3è p. wasiundra |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisiundra |
| 2è s. kusiundra |
| 3è s. kasiundra |
| 1e p. karisiundra |
| 2è p. kamusiundra |
| 3è p. kawasiundra |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore
on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uundra [✧▲] · construire.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamundro |
| 2è s. ngoundro |
| 3è s. ngeundro |
| 1e p. ngeriundrao |
| 2è p. ngomundrao |
| 3è p. ngwaundrao |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisiundra |
| 2è s. kusiundra |
| 3è s. kasiundra |
| 1e p. karisiundra |
| 2è p. kamusiundra |
| 3è p. kawasiundra |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uundra [✧▲] · construire.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamundro |
| 2è s. ngoundro |
| 3è s. nguundro |
| 1e p. ngariundrao |
| 2è p. ngamundrao |
| 3è p. ngwaundrao |
| Forme Négative |
| 1e s. ntsuundra |
| 2è s. kutsuundra |
| 3è s. katsuundra |
| 1e p. karitsuundra |
| 2è p. kamtsuundra |
| 3è p. kwatsuundra |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uundra [✧▲] · construire.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| cl. 3 usiundra |
| cl. 4 isiundra |
| cl. 5 lisiundra |
| cl. 6 asiundra |
| cl. 7 shisiundra* |
| cl. 8 zisiundra |
| cl. 9 isiundra |
| cl. 10 zisiundra |
| cl. 11 usiundra |
| cl. 16 vwasiundra |
| cl. 17 husiundra |
| Forme Négative |
| cl. 3 kausiundra |
| cl. 4 kaisiundra |
| cl. 5 kalisiundra |
| cl. 6 kayasiundra |
| cl. 7 kashisiundra* |
| cl. 8 kazisiundra |
| cl. 9 kaisiundra |
| cl. 10 kazisiundra |
| cl. 11 kausiundra |
| cl. 16 kavwasiundra |
| cl. 17 kahusiundra |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uundra [✧▲] · construire.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
| Forme affirmative |
| cl 3. ngouundrao |
| cl 4. ngeyaundrao |
| cl 5. ngeliundrao |
| cl 6. ngeyaundrao |
| cl 7. ngeshiundrao |
| cl 8. ngeziundrao |
| cl 9. ngeiundrao |
| cl 10. ngeziundrao |
| cl 11. ngouundrao |
| cl 16. ngepvaundrao |
| cl 17. ngehuundrao |
| Forme Négative |
| cl 3. kausiundra |
| cl 4. kaisiundra |
| cl 5. kalisiundra |
| cl 6. kayasiundra |
| cl 7. kashisiundra |
| cl 8. kazisiundra |
| cl 9. kaisiundra |
| cl 10. kazisiundra |
| cl 11. kausiundra |
| cl. 16 kavwasiundra |
| cl. 17 kahusiundra |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uundra [✧▲] · construire.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
| Forme affirmative |
| cl 3. ngauundrao |
| cl 4. ngaiundrao |
| cl 5. ngaliundrao |
| cl 6. ngayaundrao |
| cl 7. ngashiundrao |
| cl 8. ngaziundrao |
| cl 9. ngaiundrao |
| cl 10. ngaziundrao |
| cl 11. ngauundrao |
| cl 16. ngapvaundrao |
| cl 17. ngahuundrao |
| Forme Négative |
| cl 3. kautsuundra |
| cl 4. kaitsuundra |
| cl 5. kalitsuundra |
| cl 6. kayatsuundra |
| cl 7. kashitsuundra |
| cl 8. kazitsuundra |
| cl 9. kaitsuundra |
| cl 10. kazitsuundra |
| cl 11. kautsuundra |
| cl 16. kapvatsuundra |
| cl 17. kahutsuundra |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes
|
|
|
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP